Translation from English

Friday, July 15, 2016

Le Monde

Updated at 6:36 p.m.

Nice attack: 10 children and adolescents among the 84 dead LIVE

A Nice, le 15 juillet.
The President announced the extension of the state of emergency and went to Nice on Friday. The day before, a man driving a dark truck into the crowd gathered on the Promenade des Anglais, killing at least 84 people.
Des rescapés devant le centre universitaire méditerranéen.

What is known about the attack in Nice 95

L’attentat au camion, jeudi soir à Nice, a fait 84 morts.

What is known of the author of the attack in Nice?  6

People gather in the street of Nice to pay tribute to the victims the day after a gunman smashed a truck into a crowd of revellers celebrating Bastille Day, killing at least 84 people, on July 15, 2016. A Tunisian-born man zigzagged a truck through a crowd celebrating Bastille Day in the French city of Nice, killing at least 84 and injuring dozens of children in what President Francois Hollande on July 15 called a "terrorist" attack. / AFP / ANNE-CHRISTINE POUJOULAT

Attack of 14 July: "The Nice have struggled to realize what happened" VIDEO

Tom Dumoulin, le 15 juillet.

Tour de France: Dumoulin wins the race against the clock, Froome flies to General

Briton Chris Froome (Sky), author of the second time behind Dutch Tom Dumoulin, retains the yellow jersey.
Salah Abdeslam.

Video: Justice rejects the request of Salah Abdeslam  15

The only survivor jihadist commando November 13, jailed in Fleury-Merogis, is under video surveillance.The motion of counsel for "serious breach of privacy" has been rejected.
Une femme sans domicile fixe dans une rue de Paris, en décembre 2014.

"After ten months of street, find a home, it's a rebirth"

Eviction from her home with her 9 year old son, Scemama Sandrine, 36, has been homeless for almost a year. She tells her daily bitter and difficult steps to access a home.
Distribution of cloud cover around the Earth.

New deal for clouds and other science news BLOG POST

On the menu: a new dwarf planet in the solar system, dangerous decline in biodiversity, urban coyotes Los Angeles, etc.
Des manifestantes déploient une affichette « I love EU Baabyy », le 28 juin, à Edimbourg.

The Brexit causes a resurgence of European sentiment  7

Le directeur du festival d’Avignon, Olivier Py.

Avignon, a reflection of a cultural policy upside

« Omar le Tchétchène », le 3 juillet 2014.

The Islamic state announced the death of "the Chechen Omar"  6

Antoine Griezmann (ici, pendant la finale, face à William Carvalho) vaut désormais 100 millions d’euros en cas de transfert.

At the Blues, after depression, the premium

Des enfants d’une classe de primaire dans le village de Taghzirt, dans le Haut-Atlas marocain, en mars 2016.

The false reform of Islamic education taught to children in Morocco

Dans la forêt de Mandres-en-Barrois, des  personnes opposées au Cigéo, un projet de stockage radioactif à Bure, le 21 juin.

At Bure, with the "rebellious radioactivity"  12

Jo-Wilfried Tsonga lors de son match face à Lukas Rosol.

Davis Cup: France, led by the Czech Republic after defeating Tsonga

(FILES) This file photo taken on April 08, 2011 shows an Egyptian protester waving his national flag as tens of thousands gather for a demonstration at Cairo's Tahrir Square two months after president Hosni Mubarak was ousted, to demand that former regime officials including the veteran strongman be purged and tried. On January 14, 2011, Tunisians packed the streets of their capital and overthrew longtime dictator Zine El Abidine Ben Ali, which shook the Middle East, setting off the hopeful uprisings that came to be known as the Arab Spring. - TO GO WITH AFP STORY BY GUILLAUME KLEIN / AFP / MISAM SALEH / TO GO WITH AFP STORY BY GUILLAUME KLEIN

In Egypt, the situation of homosexuals deteriorates  5

L’objectif officiel de croissance annuelle de l’économie chinoise reste maintenu entre 6,5 % et 7 %,.

The growth of the Chinese economy steady in the second quarter

Jose Manuel Barroso, le 10 juillet 2014.

In Brussels, embarrassed silence on "Barroso deal" 34

Les joueurs monégasques affronteront les Turcs du Fenerbahce au tour préliminaire de la Ligue des Champions.

Football: Monaco Fenerbahce found in preliminary round of the Champions League

Signature de l'équipe « Search and Rescue » de l'« Aquarius ».

"Bad, bad" or "absolute agony" typology boats rescued by the "Aquarius"  27

David Davis, le 13 juillet à Londres.

David Davis, a libertarian Europhobic to manage Brexit  71

Cyrène, capitale de la colonie hellène de Théra.

Unesco declared endangered five Libyan websites  7

Reading Tips "stand firm" in troubled times  21

Le Visitor Center de Microsoft à Redmond, aux Etats-Unis.

Justice believes that Microsoft does not have to pass the US data stored in Europe

Continuously

Discover edition subscribers

Most Shared

  • 1What is known about the attack in Nice23530
  • 2Attack of Nice: 10 children and adolescents among the 84 dead19923
  • 3"I am told that this was the last night of my life"13447
  • Holland4extends state of emergency for three months6251
  • 5Horror Night in Nice in5199Images
  • 6For world leaders, an "attack against the free world"4383
  • 7Christian Estrosi "How this vehicle has he been able to enter the Promenade des Anglais?"3814
  • 8The excuses of France Télévisions on the cover of the3054attack

Follow us

Facebook Twitter Google+ Instagram Mobile RSS
Edition subscribers

The newspaper dated July 16


+
Read Le Monde on web, iPad / iPhone, Android: Subscribe to € 1
Logic-Immo
Research :
    
   
with La Centrale
Monster
  • Annuities Manager - M / F - CDD 5 monthsSWISS LIFE
  • URSSAFinspector
  • Secretary GeneralEPF ECOLE ENGINEERS

Sport

La course à pied de Froome dans le Mont Ventoux.

Tour de France: the mad rise of Ventoux continues to raise questions

Images of Chris Froome current of Mont Ventoux have overshadowed some questions that agitated the squad since.
Jo-Wilfried Tsonga lors de son match face à Lukas Rosol.
Davis Cup: France, led by the Czech Republic after defeating Tsonga
Les joueurs monégasques affronteront les Turcs du Fenerbahce au tour préliminaire de la Ligue des Champions.
Football: Monaco Fenerbahce found in preliminary round of the Champions League
Teddy Riner.
Rio 2016 with 396 athletes, the France will send a battalion Olympic record
See Sport chain
See all topics 

Tour de France

Tom Dumoulin, le 15 juillet.

Tour de France: Dumoulin wins the race against the clock, Froome flies to General

Briton Chris Froome (Sky), author of the second time behind Dutch Tom Dumoulin, retains the yellow jersey.
Les coureurs effectueront le contre-la-montre après un hommage aux victimes et avec un dispositif de sécurité renforcé.
Tour de France 13th stage held, enhanced security feature
La course à pied de Froome dans le Mont Ventoux.
Tour de France: the mad rise of Ventoux continues to raise questions

CYCLING RESULTS

Montpellier - Mont Ventoux
1T. OF GENDT04h 31 '51' '
2S. PAUWELS+ 00 '02' '
3D. NAVARRO+ 00 '14' '
4S. CLEMENT+ 00 '40' '
5S. CHAVANEL+ 00 '40' '
6B. LINDEMAN+ 02 '52' '
7D. Teklehaimanot+ 03 '13' '
8S. VANMARCKE+ 03 '26' '
9C. SORENSEN+ 04 '23' '
10B. MOLLEMA+ 05 '05' '
1C. FROOME57h 11 '33' '
2A. YATES+ 00 '47' '
3N. QUINTANA+ 00 '54' '
4B. MOLLEMA+ 00 '56' '
5R. BARDET+ 01 '15' '
6A. VALVERDE+ 01 '32' '
7T. VAN GARDEREN+ 01 '32' '
8F. ARU+ 01 '54' '
9D. MARTIN+ 01 '56' '
10J. RODRIGUEZ OLIVER+ 02 '11' '
1T. OF GENDT89 pts
2T. PINOT80 pts
3R. MAJKA77 pts
4D. NAVARRO68 pts
5T. DUMOULIN58 pts
6R. FARIA DA COSTA50 pts
7S. PAUWELS40 pts
8S. CLEMENT35 pts
9D. ROSA27 pts
10W. Anacona GOMEZ26 pts
1P. Sagan309 pts
2Mr. CAVENDISH219 pts
3Mr. KITTEL202 pts
4B. COQUARD125 pts
5Mr. MATTHEWS124 pts
6A. GREIPEL114 pts
7G. VAN AVERMAET112 pts
8T. OF GENDT106 pts
9A. KRISTOFF92 pts
10D. NAVARRO90 pts
1A. YATES57h 12 '20' '
2L. Meintjes+ 01 '42' '
3W. BARGUIL+ 03 '41' '
4E. BUCHMANN+ 13 '46' '
5W. KELDERMAN+ 25 '27' '
6E. SEPULVEDA+ 37 '45' '
7J. ALAPHILIPPE+ 01h 00 '5
8P. KONRAD+ 01h 06 '3
9T. GRMAY+ 01h 31 '5
10J. Polanc+ 01h 34 '0

videos

People gather in the street of Nice to pay tribute to the victims the day after a gunman smashed a truck into a crowd of revellers celebrating Bastille Day, killing at least 84 people, on July 15, 2016. A Tunisian-born man zigzagged a truck through a crowd celebrating Bastille Day in the French city of Nice, killing at least 84 and injuring dozens of children in what President Francois Hollande on July 15 called a "terrorist" attack. / AFP / ANNE-CHRISTINE POUJOULAT
Attack of 14 July: "The Nice have struggled to realize what happened"
Les témoins de l’attaque de Nice évoquent des scènes d’horreur et de panique.
Witnesses said: "It was like bowling"
Un important dispositif de sécurité a été délimité dans le centre de Nice, où de nombreuses ambulances, des membres des forces de l’ordre et des militaires se sont déployés.
Nice attack: important aid sent there
See Videos channel

Services

The Central withAUTO ADS

decoders

La police inspecte le camion utilisé pour l’attentat de Nice.

Nice attack: fire under the Eiffel Tower, hostage taking and other online rumors

Soon after the attack on the Promenade des Anglais, rumors, lies and false opinion research have proliferated online.
The graphics of the organization Islamic state for two years.
Analysis of computer graphics broadcast by the Islamic State, during the two years of the proclamation of the "Caliphate"
Nanographix attacks since 1961
Nice attack: the second deadliest for over 50 years
Le service départemental d'incendie et de secours (SDIS) peut être appelé dans le cadre d'un plan Orsec.  AFP PHOTO MIGUEL MEDINA
Nice attack: how the Orsec device?
Bombing in Nice: what is the "operational reserve"?
Le tweet du député européen FN et maire d’Hénin-Beaumont Steeve Briois.
Nice attack: FN goes a little faster when he attacks the "laxity" of justice  5
Nice: no, this man is not the author of the attacks
Forensics officers and policemen look for evidences in a truck on the Promenade des Anglais seafront in the French Riviera town of Nice on July 15, 2016, after it drove into a crowd watching a fireworks display. An attack in Nice where a man rammed a truck into a crowd of people left 84 dead and another 18 in a "critical condition", interior ministry spokesman Pierre-Henry Brandet said Friday. An unidentified gunman barrelled the truck two kilometres (1.3 miles) through a crowd that had been enjoying a fireworks display for France's national day before being shot dead by police.
 / AFP / ANNE-CHRISTINE POUJOULAT
State of Emergency, "White Plan" Orsec plan ... What do the devices switched after the attack in Nice?
How to choose a hymn (national)? VIDEO
Protesters hold Greek flags, including one on which is written "No", during a demonstration in front of the Greek parliament in Athens, on July 5, 2016, to celebrate the first anniversary of the Greek referendum, where 62 percent of the population voted "No" to further austerity measures. / AFP / LOUISA GOULIAMAKI
Chronology of economic and political crisis
Check the chain Decoders
See all topics 

PIXELS

Discover Pixels newsletter

Each week, find the essential news "techno" by signing up for the newsletter Pixels.
 
L’accord Privacy Shield pourrait bientôt se retrouver devant la justice.

Hardly adopted, the agreement Privacy Shield of personal data is already threatened

The new framework negotiated between the European Union and the United States to replace Safe Harbour could soon find themselves in court.
Mario & Sonic aux Jeux Olympiques de Rio 2016
Twelve games were for a guaranteed without downtime 5
Image provenant d’un compte Twitter
Social networks: a difficult moderation violent content  6
Check the chain Pixels
See all topics 
US elections

Players Exclusives

large Formats

Un frère et une sœur d’Afghanistan sur la place du village de Doliana.
At the border between Greece and Albania, Life in Slow refugees

LES DAMNES - 
D' aprés Luchino VISCONTI, Nicola BADALUCCO et Enrico MEDIOLI -
Mise en scène : Ivo VAN HOVE -

Scénographie et lumière : Jan VERSWEYSELD -
Costumes : An d'HUYS - 
Vidéo : Tal YARDE- 
Musique et concept sonore:  Eric SLEICHIM -
Dramaturgie : Bart VAN DEN EYNDE - 
Avec la Troupe de la Comédie-Française : 
Sylvia BERGE -
Éric GENOVESE -
Denis PODALYDES -
Alexandre PAVLOFF -
Guillaume GALLIENNE -
Elsa LEPOIVRE -
Loïc CORBERY -
Adeline D HERMY -
Clément HERVIEU LEGER -
Jennifer DECKER -
Didier SANDRE -
Christophe MONTENEZ -

Et Basile ALAIMALAIS -
Sébastien BAULAIN -
Thomas GENDRONNEAU -
Ghislain GRELLIER -
Oscar LESAGE -
 tephen TORDO -
Tom WOZNICZKA -

Avec Bl!ndman [Sax] : Koen Maas, Roeland Vanhoorne, Piet Rebel, Raf Minten -

Dans le cadre du 70ème Festival d'Avignon -

Lieu : Cour d'Honneur du Palais des Papes -
Ville : Avignon -
Le 30 06 2016 -
Photo : Christophe RAYNAUD DE LAGE
Avignon honored the "Damned"
Simon Laisney (D) et Paul Citron (G) sur l'un des toits de l'ancien hôpital Saint-Vincent-de-Paul, à Paris. Derrière eux, la tour Montparnasse : "Il existe l'équivalent de 44 tours Montparnasse de bureaux vacants, à Paris".
#CeuxQuiFont: They breathe new life into empty buildings
Visit the Great Chain Formats

International

Le président américain Barack Obama.

For world leaders, "an attack against the free world"  31

The US president responded hours after a truck drove through the crowd in Nice on Thursday night.
Jose Manuel Barroso, le 10 juillet 2014.
In Brussels, embarrassed silence on "Barroso deal"  34
Des manifestantes déploient une affichette « I love EU Baabyy », le 28 juin, à Edimbourg.
The Brexit causes a resurgence of European sentiment  7
Image du profile Facebook d’ Esty Weinstein.
In Israel, a woman suicide, an ultra-Orthodox religious community in question  24
See International chain
See all topics 

In a group sites Worldwide

  • To attack, we risk falling into a "culture war"
  • Calls to prayer and unity after the attack in Nice
  • How to explain the attacks to children?
  • How Valery Hache, Nice photographer for AFP, covered the attack
  • The director Hector Babenco ( "Kiss of the Spider Woman") died
  • Attack of Nice: to end these shocking images on Twitter
  • Nice attack. Promenade des Anglais will never be the same
  • Seen from China.Nice: "Four serious consequences" to wait
  • Given Italy.Nice attack: an unwinnable war

Policy

Check the chain Policy
See all topics 

My successful real estate project

Content designed & proposed by CREDIT AGRICOLE e-property
i

The Alur law

buyer side

Vacation Rentals: taxation and taxation, the law says?

How to declare income in case of seasonal rental?Here is the information on laws, taxes and applicable deductions.

real estate gain: how well sell his property

How to value the qualities of a home for sale? By rearranging: the real estate gain can indeed play a little updating!
PUBLICITY

Society

See the Company chain
See all topics 

Economy

Margrethe Vestager, le 14 juillet à Bruxelles en Belgique.

Brussels is stepping up its pressure on Google

The European Commission launched on Thursday two new procedures for abuse of dominant position against the US group.
Brown l’ourson, l’un des « stickers » de  Line, à Wall Street, jeudi 14 juillet, jour de l’introduction en Bourse du service de messagerie instantané.
The Japanese Line manages its IPO
Le projet de mariage entre les deux enseignes de grande distribution Auchan et Système U devrait se limiter à une centrale d’achat commune.
Auchan and Système U renounce merge their stores
En un an, une centaine de salariés a quitté Dailymotion.
Vivendi Dailymotion, the impossible convergence
Mark Carney, le gouverneur de la banque centrale d’Angleterre, le 5 juillet à Londres.
The Bank of England left its key rate unchanged
Des Vénézuéliens manifestent contre les pénuries alimentaires, à Caracas le 2 juin.
Venezuela state of economic emergency, the army called for help
Image provenant d’un compte Twitter
Social networks: a difficult moderation violent content  6
vrac-asso.org
"Smart cities", the other winners (3)
« Le mot est issu de cumgiet « autorisation de s’en aller », usité au Xe siècle, dérivé du latin commeatus, selon Gaffiot, « permission d’aller et venir», « congé militaire, permission », de commeo « aller et venir, circuler » (Photo: timbre paru en 1986 d’après l’oeuvre de Fernand Léger).
Vacations: paid or free BLOG POST balance
See Economic chain
See all topics 

Planet

Visit the Planet chain
See all topics 

M mag

Donald Trump, en janvier 2010, entouré, de gauche à droite, d’Eric, de Donald Jr et d’Ivanka.

Models children Donald Trump

Fine, great, rich and ruthless air, Donald Jr., Ivanka and Eric Trump are an essential part of the campaign of billionaire, which should be officially nominated candidate of the Republicans on 21 July.
Billie Holiday (à gauche) et Ella Fitzgerald au Bop City, à New York, à la fin des années 1940.
Against Billie Holiday Ella Fitzgerald: Battle of Harlem swing
Une femme sans domicile fixe dans une rue de Paris, en décembre 2014.
"After ten months of street, find a home, it's a rebirth"
Check the chain M mag
See all topics 

Campus

Un étudiant chinois à l’École Nationale d’Administration (ENA) à Strasbourg en janvier 2013.

For Chinese students in France, "failing is not an option"  20

By 2020, 50,000 young Chinese could study in France and thus form the largest foreign student community of the country. But culture shock is sometimes rude.
Visit Campus chain
See all topics 

The World Festival

"Civic Tech" apps to boost democracy in the city

The platforms are multiplying to provide municipalities to strengthen dialogue with their inhabitants.What challenges for local democracy? First part of our series on "Civic Techs".
Simon Laisney (D) et Paul Citron (G) sur l'un des toits de l'ancien hôpital Saint-Vincent-de-Paul, à Paris. Derrière eux, la tour Montparnasse : "Il existe l'équivalent de 44 tours Montparnasse de bureaux vacants, à Paris".
#CeuxQuiFont: They breathe new life into empty buildings DISPLAY DIALOGUE
Max, héroïne d’une aventure à la fois fantastique, intimiste et mélancolique.
"Life is Strange", the French video game that moved the players around the world
#CeuxQuiFont Ryad Boulanouar, the inventor of the account goes INTERACTIVE VISUAL banker
Boualem Sansal, en 2015.
Boualem Sansal: "Islamism was faster than us"

science

Distribution of cloud cover around the Earth.

New deal for clouds and other science news BLOG POST

On the menu: a new dwarf planet in the solar system, dangerous decline in biodiversity, urban coyotes Los Angeles, etc.
« L’idée que l’altruisme n’a pas que des racines culturelles est renforcée par les observations sur les très jeunes enfants. Jusqu’à 14 mois environ, un bébé réagit souvent à la détresse d’autrui, si elle est visible, par des manifestations de détresse. Au-delà de cet âge, il cherche à consoler.  »
Altruism, the share of nature 8
Most of the mice used for pain research are male.
The research takes into account the pain hurt BLOG POST women
Le Solar Impulse 2 a effectué l’avant-dernière étape de son tour du monde, réalisé avec le soleil pour unique carburant.
The solar airplane Solar Impulse 2 flies over the Egyptian pyramids VIDEO
Le feu d’artifice du 14 juillet 2013 à Paris.
In the secrets of fireworks VIDEO
Un champignon de Paris.
Microscopic: Diving at the heart of a mushroom VIDEO
Check the chain Sciences
See all topics 

Africa

Des enfants d’une classe de primaire dans le village de Taghzirt, dans le Haut-Atlas marocain, en mars 2016.

The false reform of Islamic education taught to children in Morocco

King Mohamed VI demanded that programs are reviewed in the sense of values ​​"of a tolerant Islam." But the commission work resists.
Nkosazana Dlamini-Zuma, présidente de la Commission de l’Union africaine lors de la 24 ème assemblée des chefs d’Etat et de gouvernement, à Addis-Abeba, le 31 janvier 2015.
African Union: the battle for succession Nkosazana Dlamini-Zuma relaunched?
Des hommes défilent durant la fête du Vaudou de Ouidah au Bénin, le 20 janvier 2015.
Slavery: the race four African countries memorial tourism
A Nice, le 15 juillet.
Nice attack: 10 children and adolescents among the 84 dead LIVE
(FILES) This file photo taken on April 08, 2011 shows an Egyptian protester waving his national flag as tens of thousands gather for a demonstration at Cairo's Tahrir Square two months after president Hosni Mubarak was ousted, to demand that former regime officials including the veteran strongman be purged and tried. On January 14, 2011, Tunisians packed the streets of their capital and overthrew longtime dictator Zine El Abidine Ben Ali, which shook the Middle East, setting off the hopeful uprisings that came to be known as the Arab Spring. - TO GO WITH AFP STORY BY GUILLAUME KLEIN / AFP / MISAM SALEH / TO GO WITH AFP STORY BY GUILLAUME KLEIN
In Egypt, the situation of homosexuals deteriorates  5
See The World Africa
See all topics 

Money & Investing

BLOGS
DEMYSTIFYING FINANCEItaly collapses as politicians grapple on Brexit.

Employment

« Le mot est issu de cumgiet « autorisation de s’en aller », usité au Xe siècle, dérivé du latin commeatus, selon Gaffiot, « permission d’aller et venir», « congé militaire, permission », de commeo « aller et venir, circuler » (Photo: timbre paru en 1986 d’après l’oeuvre de Fernand Léger).

Vacations: paid or free BLOG POST balance

Word. The law establishes that paid leave is promulgated on June 20, 1936. A practice that already existed in France since 1853 and in some countries.We can give or take leave, the word works in both directions.
ADS FOR A
  • Accounts Payable and Cash M / FPAGE PERSONNEL - 93150
  • Unique accounting Fluent English or Italian M / FPAGE PERSONNEL - 75001
  • DIRECTOR GENERAL SPL / SEMQUADRA
  • Director of Communication and CollectionWORLD MEDICAL
  • DIRECTOR GENERAL HospitalINTERNATIONAL HOSPITAL FOUNDATION ALBERT SCHWEITZER LAMBARENE
computing
Check the job chain
See all topics 

Culture

See Culture channel
See all topics 

News in potatoes Blog Martin Vidberg

chef Simon

Crepe recipe

Crepe recipe

For neutral pancakes! A pancake recipe for Candlemas ... and all the rest of the year for a pancake party! "The batter can be prepared in advance since we must let it rest. For sweet crepes you can add 50 g sugar to the dough. "
Cod brandade
Cod brandade
With potatoes A fresh cod cod door name. Fish ...
Leg of lamb
Leg of lamb
For the lamb Easter sacrosanct but not only! For small parts ...
veal stew recipe
Veal stew recipe
Blanquette old, discussed and argued. Blanquette old "is ...
Pastry
Pastry
Dough to darken, to punnets dough charge is a paste that serves ...
MORE RECIPES
English CreamMaking a classic custard or vanilla Bavarian cream. The ...
PaellaEasy paella but requires much attention. Ideally use a wok ...
Galettegalette with almond cream or frangipane. This is the pastry ...
Recipe quiche lorraineWithout cheese if we are to respect the appellation. The realization involves ...
MadeleineMadeleines De Commercy or elsewhere A small pastry shell-shaped ...

Services

The Central withAUTO ADS