Next month, 11 Times Square, a new, glassy 40-story office tower at 42nd Street and Eighth Avenue, will formally open with its first tenant. Compared with the metamorphosis that has occurred around it, there is nothing extraordinary about the building except for this: Its completion officially marks the end of the long and tortuous redevelopment of Times Square, an effort that began 30 years ago.