Translation from English

Tuesday, December 1, 2015

Sci American- Altering Human Genes

This article is from the In-Depth Report Customized Human Genes: New Promises and Perils

This Week, World Summit On Altering Human Genes Explores Ethical Limits

Academies in the US, China and the UK jointly organized the gathering



©iStock.com

More on this Topic

A large and international meeting on the ethics of human-genome editing is poised to begin— and researchers are curious about how perceived differences in attitudes will play out.
“We’re hoping to sort of take the temperature of the world,” says David Baltimore, the virologist at the California Institute of Technology in Pasadena who is chairing the International Summit on Human Gene Editing. It runs December 1–3 in Washington DC.
Jointly organized by the US National Academy of Sciences, the US National Academy of Medicine, the Chinese Academy of Sciences and the UK Royal Society, the meeting is expected to draw representatives from more than 20 countries, including India, Sweden and Nigeria.
The popularity of the genome-editing tool CRISPR–Cas9, which uses bacterial enzymes to cut genomes in precise spots to disrupt or repair troublesome genes, has sparked an ethical debate—and many believe that the time is ripe for an international discussion.
In January, Baltimore and a small group of scientists gathered in Napa, California, to discuss issues surrounding genome editing, including rumours that researchers had already edited human embryos. Some consider the editing of any reproductive cell as contentious because the changes could be passed to future generations. Concerns escalated in April, when researchers in Chinaannounced that they had edited human embryos—although they had deliberately used non-viable embryos that could not result in a live birth.
Inherently international
Baltimore and his colleagues then approached Ralph Cicerone, president of the National Academy of Sciences, with the idea of holding an international summit. “Everyone knew that whatever anybody did had to be inherently international,” Cicerone says. “There are really strong efforts in so many countries that could employ this new technology.”
Zhihong Xu, a plant biologist at Peking University who will represent the Chinese Academy of Sciences at the meeting, is curious about whether perceived differences in attitude—in particular between the United States and China—are real.  “I believe that this is an issue for all of us to consider seriously together,” he says.
Cicerone hopes that the meeting will illuminate any scientific, ethical and cultural differences in how countries think about genome editing—and perhaps even lead to beginnings of an international consensus on outstanding scientific questions, research priorities and ethical guidelines.
But such a consensus would only be the start of a broader discussion, Cicerone cautions. Eventually the health industry, disease lobby groups, members of the public and governments of the many nations involved, will need to feed into decisions. “As much work as we’ve put into this meeting,” Cicerone says, “it really is only a first big step.”
This article is reproduced with permission and was first published on November 30, 2015.
Share this Article:

Comments

sparcboyDecember 1, 2015, 2:32 PM
It would be nice if humans were intelligent enough to get on with this, especially in the intelligence department. What if we had a billion people as intelligent as Hirata or Tao or Sidis. We could solve all our problems in no time and head out into space.
Meanwhile, we have the intelligence to create nuclear weapons with sophisticated guidance systems and what do we do? Aim them at each other. Humans, chimpanzees with an intellect they can't fully utilize.
Report as Abuse | 
 
Link to This
You must sign in or register as a ScientificAmerican.com member to submit a comment.

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered