Translation from English

Tuesday, July 29, 2014

South China Morning Post

  • Wednesday
  • July 30, 2014
  • Last updated: 9:52am
Hong Kong
Very Hot

30° Humidity 82%
UV Low
Pollution -

China announces corruption probe into former security chief Zhou Yongkang

Update Beijing yesterday announced an official investigation into former security chief Zhou Yongkang, shattering the decades-old political taboo of not prosecuting the highest ranking Communist Party officials for corruption.
Wednesday, 30 July, 2014, 9:52am 13 comments More on Zhou Yongkang

Dozens of axe-wielding attackers shot dead by police during attacks in Xinjiang

Dozens of people, ethnic Han and Uygur, were killed or injured in at least one terror attack in the restive Xinjiang region early on Monday, state media reported late last night.
30 Jul 2014 - 8:59am 7 comments

Macau gambling kingpin facing charges in the US was an envoy for San Marino

Asian gambling kingpin Paul Phua Wei-seng was San Marino's ambassador to Montenegro for more than three years until the tiny city state revoked his diplomatic status shortly after his arrest in Las Vegas.
30 Jul 2014 - 9:49am

Canada blames Chinese hackers for attack on National Research Council

Canada yesterday took the unusual step of singling out Chinese hackers for attacking a key computer network and lodged a protest with Beijing, raising tensions at a time when Ottawa wants to boost oil sales to China.
30 Jul 2014 - 1:36am

Globetrotting Japanese Prime Minister Shinzo Abe seeks to outdo Chinese diplomacy

By this time next week Shinzo Abe will have visited 47 nations since taking office in 2012, after an itinerary encompassing six Latin American and Caribbean cities in nine days.
30 Jul 2014 - 9:30am 1 comment

Ebola death prompts fears disease could spread through air travel

Unsettling questions face health workers in the challenge to prevent the spread of one of the deadliest diseases known to man as it grips West Africa.
30 Jul 2014 - 9:08am

Travellers turn to trains as military drills delay flights

Together with another airport in Pudong, at least 71 flights from the two Shanghai airports were cancelled as the People's Liberation Army began an exercise on the southeast coast.
30 Jul 2014 - 8:32am 1 comment

The rise and fall of Zhou Yongkang: From rural Jiangsu to the corridors of power

For nearly a decade, the burly son of a poor family in rural Jiangsu was one of the most powerful men in China, but now he is just a detainee at the mercy of the party’s anti-graft agency.
30 Jul 2014 - 9:10am More on Zhou Yongkang

Xi Jinping strengthens his grip with Zhou Yongkang takedown... but what next?

Analysis With the launch of the formal investigation into former Politburo Standing Committee member Zhou Yongkang, President Xi Jinping has consolidated power in a way that eluded his predecessors.
30 Jul 2014 - 9:07am 2 comments More on Focus

Zhou Yongkang's son made fortune through father's connections, not business acumen

The photo in the corporate records of a Beijing energy investment firm shows Zhou Bin looking solemn and not unlike his father, former security tsar Zhou Yongkang.
30 Jul 2014 - 9:09am More on Zhou Yongkang

China confirms Microsoft under investigation for breach of antitrust regulations

29 Jul 2014 - 10:14pm

Israel hits Gaza power plant and destroys home of Hamas leader

30 Jul 2014 - 1:16am

US accuses Russia of violating nuclear treaty with mid-range missile tests

30 Jul 2014 - 9:31am

Targeted measures to spur growth

30 Jul 2014 - 5:21am

PLA's drills may help Shinzo Abe's cause to lift ban on army, expert says

30 Jul 2014 - 7:55am 1 comment

Pussy Riot members suing Moscow in European Court of Human Rights

29 Jul 2014 - 9:35pm

US, Europe vow to impose stern new sanctions on Russia over Ukraine

30 Jul 2014 - 1:27am

More Headlines

SCMP Brand Post

People’s Architecture

SCMP ePaper Edition

30 Jul 2014
  • China announces corruption probe into former security chief Zhou Yongkang
  • Police shoot dead dozens of attackers during mob violence in Xinjiang
  • Carrie Lam to Occupy...
View
To access the SCMP ePaper Edition you will need a Digital Premium Subscription.

Leader

Propaganda obscuring truth about fate of MH17

30 Jul 2014 - 9:12am 1 comment

BRICS can be alternative lender

30 Jul 2014 - 9:14am

China

China Insider

EDUCATION

Peking University students win bittersweet victory against ‘elitist’ academy

29 Jul 2014 1 comment
E-COMMERCE

China’s top online cosmetics seller apologises for fake goods sold on its website

29 Jul 2014 1 comment
ENVIRONMENT

Q&A: Endangered wildlife trading at the Myanmar-China border

29 Jul 2014
HEALTH

Chinese prostitutes as young as 15 suffering high STD and abortion rates, study reveals

29 Jul 2014
LEGAL

Chinese judge probed after marrying woman he granted almost everything to in divorce case

29 Jul 2014
NATURE

World's largest aquatic insect discovered in China's Sichuan province

24 Jul 2014
ENTERTAINMENT

Chinese park sues Paramount for 20.8m yuan over latest Transformers film

24 Jul 2014
MUSIC

Terrible rendition of China's national anthem makes Venezuelan military band a laughing stock

24 Jul 2014 4 comments
TECHNOLOGY

Look familiar? Xiaomi reveals its newest answer to the iPhone - the Mi4

23 Jul 2014 2 comments
VIDEO GAMING

Chinese gamers win US$5m top prize in international video game tournament

24 Jul 2014 1 comment
ENTERTAINMENT

Chinese farmer who makes giant Transformers from car parts cashes in on success of film

22 Jul 2014 4 comments
FOOD SAFETY

Starbucks, Dicos withdraw sandwiches as China launches nationwide probe into 'rotten meat' firm

22 Jul 2014 58 comments
sino-russian

Russians love their Chinese neighbours, Gallup poll shows

18 Jul 2014 3 comments
INTERNET

China web giant Baidu launches search engine in Brazil

21 Jul 2014 1 comment

Business

ACQUISITIONS

Singapore's OCBC wraps up takeover of Wing Hang Bank

Singapore's Oversea-Chinese Banking Corp completed its buyout of Wing Hang Bank yesterday for HK$38.4 billion and now plans to take the Hong Kong lender private.
30 Jul 2014 - 1:25am
CURRENCIES

Singapore beats London as offshore yuan hubs jostle for new positions

Singapore, the US, Australia and South Korea emerged as the offshore hubs that saw their shares of the renminbi payments market grow the most in the past year.
30 Jul 2014 - 8:42am More on Renminbi

The Chung Brothers and Bossa Negra try to change it up in the local music scene

Hong Kong has always been an internationally minded city, and that fact is increasingly reflected not just in the way local musicians think, but also in the way they record.
29 Jul 2014 - 10:41am More on LIFE

Transformers movie highlights mainland product placement trend

29 Jul 2014

Review: Mozart's Requiem

29 Jul 2014

First review: Jamie Oliver opens doors to Hong Kong restaurant Jamie's Italian

Review Highly anticipated Jamie’s Italian officially opens its doors after months of anticipation, as British celebrity chef attempts to capture mid-range market with inexpensive Italian cuisine. So was the food any good?
30 Jul 2014 - 9:29am

Bruno Menard weaves his Michelin magic in Asia

25 Jul 2014

Tasmanian whisky making its mark on the international scene

25 Jul 2014

Hong Kong-based inventor's breakthrough robotic boat aims to clean-up oceans

Inventor hopes fleet of automated boats will one day patrol the oceans, performing clean-up and data-collection tasks, such as radioactivity sensing, coral reef imaging and fish counting.
29 Jul 2014 - 1:29pm 2 comments More on LIFE

Disease research lab mishaps rattle scientists and regulators

27 Jul 2014

Gene for salt-tolerant soybeans discovered by Hong Kong professor

27 Jul 2014

Magazines

Magazines

In India, caste system ensures you are what you eat

As new genre of caste-based cookbooks reveals, India's culinary customs not only denote class and region, but symbolise faith, dictate who you marry and can be a barrier to social mobility.
27 Jul 2014 - 5:48pm 6 comments

When an investment fund goes bad

Thousands of people saw their life savings wiped out when the "low-risk" fund into which they had put their nest eggs imploded last year. Benjamin Robertson looks into the murky world of LM Investment Management and what its collapse should signal to the investing public.
27 Jul 2014 - 12:05am 8 comments

Tracing roots: illustrating Hong Kong’s botanical beauty

27 Jul 2014

More Magazines news

In Pictures

Hong Kong Weather

Today
Cloudy
30°
Tomorrow
Fine
34°
Friday
Fine
33°
Saturday
Sunny
32°

Current Weather

Humidity
75%
UV
Low
Air Pollution
-
Warnings
Very Hot
Sheung Shui
Tai Po
Sha Tin
Wong Tai Sin
Kowloon City
Sham Shui Po
Hong Kong Observatory
Kwun Tong
Shau Kei Wan
Sai Kung
Tsing Yi
Tuen Mun
Chek Lap Kok
Ngong Ping
Peng Chau
Hong Kong Park
Happy Valley
Wong Chuk Hang
Stanley
Cheung Chau

In Case You Missed It

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered