Translation from English

Saturday, December 14, 2013

China's Jade Rabbit rover on the Moon-- from BBC


China's Jade Rabbit rover rolls on to Moon's surface

Moon The Jade Rabbit, seen in this artist's impression, is the first wheeled vehicle on the Moon since the 1970s

Related Stories

China's Jade Rabbit robot rover has driven off its landing module and on to the Moon's surface.
The robotic vehicle rolled down a ramp lowered by the lander and on to the volcanic plain known as Sinus Iridum.

Earlier on Saturday, the landing module containing the rover fired its thrusters to perform the first soft landing on the Moon since 1976.

The touchdown in the Moon's northern hemisphere marks the latest step in China's ambitious space programme.

The lander will operate there for a year, while the rover is expected to work for some three months.
The Chang'e-3 mission landed some 12 days after being launched atop a Chinese-developed Long March 3B rocket from Xichang in the country's south.


China's space mission team celebrate after the landing

The official Xinhua news service reported that the craft began its descent just after 1300 GMT (2100 Beijing time), touching down in Sinus Iridum (the Bay of Rainbows) 11 minutes later.

"I was lucky enough to see a prototype rover in Shanghai a few years ago - it's a wonderful technological achievement to have landed," Prof Andrew Coates, from UCL's Mullard Space Science Laboratory, told BBC News.

Chang'e-3 is the third unmanned rover mission to touch down on the lunar surface, and the first to go there in more than 40 years. The last was an 840kg (1,900lb) Soviet vehicle known as Lunokhod-2, which was kept warm by polonium-210.

But the six-wheeled Chinese vehicle carries a more sophisticated payload, including ground-penetrating radar which will gather measurements of the lunar soil and crust.

Chang'e-3 mission instruments

On the lander:
  • Optical ultraviolet telescope for astronomy
  • Ultraviolet camera to monitor space weather
  • Descent camera to monitor the landing
On the rover:
  • Two panoramic cameras
  • Engineering and navigation cameras
  • Arm-mounted alpha particle X-ray spectrometer to analyse chemical elements in rocks and soil
  • Infrared spectrometer to study minerals
  • Ground-penetrating radar to map the structure of lunar soil and crust down to several hundred feet
The 120kg (260lb) Jade Rabbit rover can reportedly climb slopes of up to 30 degrees and travel at 200m (660ft) per hour.

Its name - chosen in an online poll of 3.4 million voters - derives from an ancient Chinese myth about a rabbit living on the moon as the pet of the lunar goddess Chang'e.
The rover and lander are powered by solar panels but some sources suggest they also carry radioisotope heating units (RHUs), containing plutonium-238 to keep them warm during the cold lunar night.

Reports suggest the lander and rover will photograph each other at some point on Sunday.
According to Chinese space scientists, the mission is designed to test new technologies, gather scientific data and build intellectual expertise. It will also scout valuable mineral resources that could one day be mined.

"China's lunar programme is an important component of mankind's activities to explore [the] peaceful use of space," Sun Huixian, a space engineer with the Chinese lunar programme, told Xinhua.
Infographic

After this, a mission to bring samples of lunar soil back to Earth is planned for 2017. And this may set the stage for further robotic missions, and - perhaps - a crewed lunar mission in the 2020s.
Dean Cheng, a senior research fellow at the Heritage Foundation, a conservative think-tank in Washington DC, said China's space programme was a good fit with China's concept of "comprehensive national power". This might be described as a measure of a state's all-round capabilities.

But he said that China did not see itself as being in a "space race" with anyone else. "I'm comparing it specifically to how the US and the Soviets were behaving in the late 1950s and 1960s when you had space launches almost every month.

Moon The 
rover will be exploring a flat volcanic plain known as Sinus Iridum (the Bay of Rainbows)
"Look at how often the Chinese do manned missions - it's almost every other year."
Instead, the country is methodically and patiently building up the key elements needed for an advanced space programme - from launchers to manned missions in Earth orbit to unmanned planetary craft - and it is investing heavily.

Mr Cheng added: "China is saying: 'We are doing something that only two other countries have done before - the US and the Soviet Union."

The landing site of Sinus Iridum (Latin for Bay of Rainbows) is a flat volcanic plain, part of a larger feature known as Mare Imbrium that forms the right eye of the "Man in the Moon".
Paul.Rincon-INTERNET@bbc.co.uk and follow me on Twitter

More on This Story

Related Stories

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered