Translation from English

Saturday, August 20, 2011

Bikeathon on Park Avenue

Endless bikeathon on Park Avenue ( I don't know for what purpose) is joined by woman with baby in stroller of all things.

Seems hardly a week goes by in the summer and fall without a walk or a run or something dedicated to some charitable cause.

Internet suggests this is just for fun:

Summer Streets 2011
NYC DOT and its partners are proud to present Summer Streets. This summer, for the fourth year in a row, Summer Streets will temporarily close Park Avenue and connecting streets from the Brooklyn Bridge to Central Park to motor vehicles and open it up to people on three consecutive Saturdays in August (August 6, 13, & 20).
Learn more about activities and events
Route Map
DOT also partners with groups citywide to bring some summer streets fun to neighborhoods in all five boroughs. Find a Weekend Walk near you.