Translation from English

Thursday, March 24, 2016

Councilman Mark Levine


 
Lawrence --
With two days left until the launch of Vote Week for participatory budgeting, I want to remind you about our Participatory Budget Project Expo. 
  • WHAT: Participatory Budgeting Kick-off Expo -- Learn about the final projects, votefor your top priorities and decide how to spend $1 million of your own tax dollars.
  • WHEN: Saturday, March 26 from 11am - 2pm
  • WHERE: Amalgamated Bank (524 W. 125th Street)
It’s also not too late to become part of our dedicated team of volunteers and help operate a poll site. Poll site volunteers are crucial to ensuring that you and your neighbors can come out and participate.
I look forward to seeing you at Saturday’s expo and to a successful Vote Week.

Best wishes,
Mark
----------
Estimado Amigo,

Con dos días que quedan hasta el lanzamiento de la Semana de Voto por el presupuesto del Pueblo, quiero recordarles de nuestro Expo de Proyectos. 
  • Presupuesto del Pueblo Expo - Aprenda sobre los proyectos finales, vote por sus prioridades y decida cómo gastar $1 millón de dólares provenientes de sus propios impuestos.
  • CUÁNDO: Sábado, 26 de marzo, 11am - 2:00PM
  • DÓNDE: Amalgamated Bank (524 W. Calle 125)
Todavia hay tiempo para ser parte de nuestro equipo de voluntarios y ayudar a operar un centro de votación. Voluntarios para centro de votación son cruciales para asegurar que usted y sus vecinos puedan venir y participar.

Espero contar con su presencia en el expo del sábado y para el éxito de la Semana de Voto .


Los mejores deseos,

Mark 

Visit our website to find out more: 

About |  Newsroom |  City Council |  The District |  Resources |  Contact

Follow us! Keep up with CM Mark Levine: 
     

Council Member Mark Levine - 500 West 141st Street, New York, NY 10031 

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered