Translation from English

Monday, August 10, 2015

Prague Post

Small group shows support of refugees

Rally in support of refugees held before Czech detention center
Funds supports soldiers and their families in financial distress

Rally speaker accused of incitement to hatred

Man from Slovak nationalist group faces two years if convicted

Saturday was the hottest day of the year

But all-time record from 2012 remains unbroken

Dawn party gets new head

Czech war veteran Lidinský becomes leader of smallest party in Parliament

Prisoner complains he couldn’t observe Ramadan

Prison says it had no means to make special arrangements

Crocodile invading drug scene

Dangerous drug is coming from Poland, further east

Klaus, not Zeman, to attend Rhodos conference

Annual forum organized by úndesirable’ Russian was addressed by Zeman last year

First refugees arrive in new Czech detention camp

Detainees will no longer be allowed to wander freely in the town

Court: National Gallery must return Madonna painting

Decision on ownership of 14th century panel is likely to be appealed

Airport runway squirrels getting relocated

Vulnerable species has taken refuge in a dangerous place

Friday news briefing — Aug. 7, 2015

Former education minister to work for Czech football; South Bohemia police detain 26 refugees, probably Afghans; Czech Police investigate anti-immigrant posters

Arabs cleaning town in ‘reconciliation’

Efforts to keep Teplice orderly are backed on diplomatic level

Gang planned to kidnap Babiš’s child

Repsekt: Nine people were arrested in 2014; case had no political motivation

Police investigate anti-Muslim football banner

Team reportedly did not see full picture and calls foul on fans

Greenpeace making world’s biggest spill rag

Environmental group seeks to raise awareness of the folly of Arctic drilling

Thursday news briefing — Aug. 6, 2015

First refugees to arrive in Vyšní Lhoty Czech center on Friday; Czechs to help flood victims in Myanmar; Slovak owning 107 cars is on welfare

Summer is hottest and driest

Czech drought to last another two weeks at least, with 39 degrees

One in three homeless people have a job

NGO says most working homeless do not make enough for housing

Interior Ministry: Refugees are detained rightfully

Ministry takes issue with recent court rulings regarding illegal immigrants

No justice for Charter 77 signer

Czech court says dissident's compensation claim is statute-barred

Wednesday new briefing — Aug. 5, 2015

Chinese firm Hisense to produce TV screens in Plzeň; Czech health insurance ended up in surplus in 2014; UPC has profit in 2014 after previous loss

Regional court rules in favor of refugees

Case sets legal precedent for refugees already registered in another country

Forest fires hit Central Bohemia

Biggest fire of the year started by farm accident

Zeman headed to China for Victory celebration

Czech government unopposed to president’s trip  

Tuesday news briefing — Aug. 4, 2015

Zeman signs bill founding register of minor offences; car sales in CR up 20.5 percent in January-July; State investments into building projects drop in H1

Painting and buttons in Sudeten treasure trove

Czech experts have been unpacking the boxes found after 70 years

Czechs have little-known links to Hiroshima

Czech-designed building survived blast, while a Czech worked on the bomb and another was on the plane’s crew

Monday news briefing — Aug. 3, 2015

Politicians commemorate Romany Holocaust victims; politician denies info on being acquitted expediently; Czech Police detain 197 illegal migrants during weekend

Fee no longer demanded for Havel’s name

Foundation had been asking for money to name squares, place benches for Havel
Loading...
Loading the next set of posts...
hata

Read more: http://www.praguepost.com/czech-news#ixzz3iOh8oCGl
Follow us: @praguepost on Twitter | praguepost on Facebook

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered