Poems Found In Translation: “Joan Brossa: End of Season (From Catalan)” |  |
|
Posted: 23 Jul 2015 06:12 AM PDT
End of Season
By Joan Brossa Translated by A.Z. Foreman The fallen leaves block the road I imagine I am what I am not. Here I am quite still. I try to not move, To occupy a minimum of space, Just as if I weren't here. Silence is the original, Words are the copy. The Original: Fi del Cicle Joan Brossa Les fulles caigudes obstrueixen el camÃ. Imagino de ser el que no sóc. Aquà m'estic ben quiet. Procuro de no moure'm i d'occupar el mÃnim d'espai. Talment com si ja no hi fos. El silenci és l'original, les paraules són la còpia.  |
| You are subscribed to email updates from Poems Found in Translation To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | |
No comments:
Post a Comment
Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered