Translation from English

Saturday, June 13, 2015

Le Nouvelliste

Saturday, June 13, 2015

 
 
 
 



12 candidates in pole position

Approved candidates "? There will be no addition?" Warns Opont
The 58 candidates
After 20 years, we have reason to be proud of the HNP, says Chibly Langlois
The Court of Auditors replies to his critics and takes stock
the editorial

After the notebooks, when will the alliances?

The Copa America began Thursday. The presidential election on Friday. The ball rolls in Chile. The final list of candidates is known in Port-au-Prince. Lover of football as in politics, the whole country lent an ear to the reading of the names of 58 survivors as we take a look at the not too interesting matches the first two days of the competition.If Saturday and Sunday the real fun begins in Chile with the opening match of the tenors that Haitians worship, Brazil and Argentina, not to name them, the policy will also soon take its stride. Of the 58 candidates, each going its evaluation. While it is easy to raise the thirty strangers that lengthen the list without weighing heavily in the balance, for ...
Slideshows
Caricatures
Post

The new Penal Code discussed before proceeding to adoption

The draft revision of the Criminal Code is submitted to the President of the Republic. It is now up to the actors of the judicial system and civil society to discuss the document before proceeding to the adoption phase. It is in this perspective that restitution workshops are organized in five courts of appeal courts of the Republic. At the initiative of the Ministry of Justice and Public Security, the Presidential Commission for the Reform ...
Post

Doing Business 2015: Haiti at the 180th spot out of 189 countries

Haiti occupies the 180th place in the ranking of 189 countries in the latest Doing Business report of the World Bank that ranks countries based on the ease of doing business there. The Dominican Republic, which shares a border with Haiti, ranks in the 84th place in this ranking dominated by Singapore and New Zealand, first and second respectively. Thus, despite the progress of a place relative to the ranking of last year (Haiti was ...
NEWS IN VIDEO

Magic vs vs Tigers Tigress and Banzai final

Magic is offered the right to play the first leg of Sunday the women's final of the Western Region Volleyball League, beating by 3 sets to 1 Volley 2000 at the 3rd game of the semifinal series. Yet these are the teammates Emmanuelle Aurélien who made the first step towards the final of the competition by winning on 30 May to Magic expense 3 sets to 2 (26/28, 22/25, 25 / 20 and 25/17 to conduct a zero to win. Magic has yet ...
Post

The Swiss Embassy presents our beautiful waste Kalewes

Robenson D'Haiti The environment is always served when waste is placed at the service of art and vice versa. It is the noble undertaking that the Swiss Embassy in the Republic of Haiti has invited ten schools since March 2015. The objective is not only to train artists, but also to help Haitian schoolchildren to become environmentally responsible citizens. It all started with an art contest made from materials ...

Aquinas - mothers, babies, divinations and dreams.

In the town of Aquin, about eighty-five percent of women give birth at home by matrons and not in hospitals with specialized personnel. In France in the Middle Ages, the matron was a mature woman who, after a two-year, helped women give birth.Today, in countries like Haiti where there is no training midwives, a matron is a midwife. For Aquinas, sixty percent of the matrons are women ...
IDEA AND OPINION
See section

Democracy, laws and elections in Haiti

Pierre Michelot JEAN CLAUDE The institutional framework of political life and functioning of a democratic society is governed by laws, primarily the Constitution. The role of the latter is to ensure the rights and freedoms define the limits of each individual. As a fundamental pact of the community, the Constitution does not give advice that is free to follow or not to follow. It lays down rules and proclaims the principles that are absolutely necessary ...

When MUPANAH pays tribute to the great masters of the Haitian popular art

Haiti is known, throughout the world, because of its unique history. His art reflects the amazing creative power of its people. Expression of spirituality, hope and dream, this art has crossed the times keeping an open door to the Haitianness. Since the Art Centre in 1944, the Haitian artistic production holds a special place in the history of art. The exhibition "The great masters of the Haitian popular art ...

Survey MENFP: a discordant note in the promotion of quality and economy

There are about a month a commercial, informing on a survey MENFP (Ministry of National Education and Vocational Training), rolls on the waves of different media in the country. Regardless of the lack that would aim to bridge the deliverables of this survey, it is a discordant note in relation to the promotion of quality and economy, promoting the fact that MENFP for about a year. Indeed, prior to this investigation, the MENFP ...
COMPANY
See section

The XII General Meeting of the Regional Conference of Rectors

The XII General Meeting of the Regional Conference of Rectors, Presidents and directors of academic institutions, members of the Agence universitaire de la Francophonie (AUF) in the Caribbean (CORPUCA) took place from May 9 to 11 in Havana , coinciding with the passage of President of the French Republic. Some twenty rectors and representatives of academic institutions of Haiti, Cuba, the Dominican Republic, Jamaica, West Indies and Guyana ...

So many sacrifices they would be in vain?

Haiti every day becomes the country where the word sacrifice takes on its full meaning and takes over the daily. In fact, make the choice to live in Haiti means sacrifice by renouncing almost all fundamental human rights and basic guarantees yet that the Constitution and that underpins the principle of living together, which is essential to any civilized society. But the worst part is that this sacrifice does not stop there. It would still be happy because then ...

Diskou pou m aksepte CHWA Oganizasyon Pèp lite k ap (OPL) Kom Kandida Prezidan Larepiblik

Chè Kamarad OPL, Chè Délège, Distenge Envite, Chè zanmim nan kwen peyi kat has not OPL Nan nan ak not all frè konba m nan komite egzekitif the Nasyonal, not all Kamarad nan ki san PAREY SOTI Toupatou epi nan Pwòp non pa m ak tit Kòdonatè jeneral, i have Lone pou nou yon m adrese fratènèl soiled. M ap viv yon kokenn chenn plezi le m wè all kantite Kamarad ki reponn Prezan has its envitasyon a. Mwen santi m ak konble lajwa le m ap gade the foul. Mwen konstatē nan figi familye mitan while ...
Post

The 6 players to watch

Argentina: Lionel Messi U20 World Champion, winner of the Olympic Games, Golden Ball 4 times, 3 times European Champion, three times European Golden Shoe, Spanish Champion ... Titles, Messi has gleaned lots; but here, in National A selection, he still won nothing, even after having played in three World Cups. This makes a gap in his record and bad language are gloating. Soon spring 28 (June 24), the native of Rosario, Argentina will try ...
- See more at: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=fr&u=http://www.lenouvelliste.com/&usg=ALkJrhjwSx_p0V-xTb9LBbjlYJe6kKqQjg#sthash.4jVOuWrC.dpuf

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered