Translation from English

Sunday, March 15, 2015

The Local- News of Spain

  • Spain's news in English
 
Spain anti-abortion rally challenges government
Anti-abortion supporters hold umbrellas and placards reading slogans at a protest in Madrid on March 14th. Photo: AFP

Spain anti-abortion rally challenges government

Published: 14 Mar 2015 15:47 GMT+01:00
Waving white flags, pro-life demonstrators of all ages, bussed in from across Spain, marched in the sunshine and massed near the entrance to the Retiro park, yelling "Every life matters!"
Conservative Prime Minister Mariano Rajoy promised before he was elected in 2011 to tighten Spain's abortion law, but dropped the plan last September due to disagreement within his Popular Party (PP).
The reform would have ended a woman's right to freely opt for an abortion up to 14 weeks of pregnancy, which is standard in much of Europe.
Its abandonment angered Catholic and other pro-life groups such as those that organized Saturday's rally.
"I will always do everything I can to support life, and even if some day I make a mistake, I will not have an abortion," said one demonstrator, Lourdes Keller, a 19-year-old medical student.
Rajoy's government last month proposed a new reform that would oblige girls aged 16 and 17 to get their parents' consent to have an abortion.
That failed to pacify pro-life campaigners who said it did not go far enough.
Some voters threatened to punish Rajoy in the general election due around November by abandoning the PP for parties such as the alternative right-wing movement Vox which split from the PP in 2014.
"I voted for the PP because it included defence of the right to life in its election programme," said one demonstrator, Francisco de Castro, 40, from Valencia.
"Now we have realized that they don't defend life. For that reason, they have lost my vote."
The PP seized power from the Socialists by a landslide in the 2011 election at the height of an economic crisis but Spain's electoral landscape has been transformed since then.
Alternative parties such as the left-wing Podemos and centre-right Ciudadanos have surged in opinion polls in recent months, eating away at the PP and Socialists' share of the vote.
For more stories about Spain, join us on Facebook and Twitter
Today's headlines
Spain anti-abortion rally challenges government
Anti-abortion supporters hold umbrellas and placards reading slogans at a protest in Madrid on March 14th. Photo: AFP

Spain anti-abortion rally challenges government

Thousands of Spaniards marched in Madrid on March 14th warning the government that its decision to abandon plans to restrict women's access to abortion will cost it conservative votes in this year's general election. READ   
    Rise in opposition to Catalan independence
    Lluis Gene/AFP

    Rise in opposition to Catalan independence

    A poll released on Friday shows that the number of Catalonians opposing independence rose to nearly 50 percent. READ   
      Spanish face of the week 
      Spain's Giggler goes global in Macbook spoof
      Screen grab: Armando Ferreira/YouTube. 

      Spain's Giggler goes global in Macbook spoof 

      A Spanish man has leapt to worldwide fame after a spoof about the new Apple Macbook went viral. The Local introduces you to the real Juan Joya Borja, aka Giggles.  READ   
        Policeman urinates on Catalan separatist flag
        The 'estelada' flag, often flown by Catalonian separatists. Photo: Friviere/Wikipedia Commons

        Policeman urinates on Catalan separatist flag 

        An off-duty police officer in the Catalonian town of Calella has been criticized for urinating on an 'estelada' flag, often flown by Catalonian separatists, after denouncing the independence movement. READ   
          Strait of Gibraltar was 'Serengeti of the Med'
          Image of Neanderthal man courtesy of Clive Finlayson

          Strait of Gibraltar was 'Serengeti of the Med'

          The Strait of Gibraltar was the 'Mediterranean Serengeti' of its time and the last refuge on the planet for hominids before their complete extinction. READ   
            The ten weirdest museums in Spain
            Photo: Courtesy of the Museum of Funeral Carriages. 

            The ten weirdest museums in Spain

            Spain is home to some of the finest museums in the world, but it also boasts some of the most bizarre. From the museum dedicated entirely to melons to the museum of toilets, The Local counts down Spain's weirdest.  READ   
              Paternity suit filed against Salvador Dalí
              Photo: AFP

              Paternity suit filed against Salvador Dalí 

              Spain’s former King Juan Carlos might have just got out of a paternity suit, but another Spanish icon is now facing a paternity challenge, 26 years after he died. READ   
                Caver finds 20,000 year-old drawings
                Paintings found in the Aurea cave in Cantabria. Photo: Government of Cantabria

                Caver finds 20,000 year-old drawings 

                Prehistoric cave drawings have been discovered in the northern region of Cantabria, dating back about 20,000 years, making the area "the European capital of rock art".  READ   
                  Eight terrorist suspects arrested across Spain
                  Police arrest a suspect in an anti-terrorism raid in February. Photo: DPA

                  Eight terrorist suspects arrested across Spain

                  Police arrested eight people as part of an anti-terrorism operation in different areas of Spain early on Friday morning. READ   
                    Football focus 
                    Crisis-hit Madrid need pre-Clasico boost
                    Real Madrid's goalkeeper Iker Casillas fails to stop the ball against Schalke in the Champion's League. Photo: Gerard Julien/AFP

                    Crisis-hit Madrid need pre-Clasico boost 

                    Real Madrid go into Sunday's clash at home to Levante with little room for error ahead of next weekend's El Clasico away to Barcelona after a three-game winless streak. READ   
                      RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
                      National
                      Could this be Spain's own Maggie Thatcher?
                      National
                      Spain outstrips France and Italy in wine exports
                      Sponsored Article
                      Free spirit or tourist: what sort of expat are you?
                      National
                      What country is Catalonia most like?
                      International
                      Exposed: actress who faked Oscar glory
                      National
                      Brooms up! Quidditch casts its spell over Spain
                      Society
                      Ten phrases you'll only hear at work in Spain
                      International
                      Spanish crowned world's happiest language
                      National
                      Eight cool things the crisis did for Spain
                      National
                      There is joy in learning something new yourself'
                      Travel
                      Top Ten: Spain's best beaches for 2015
                      National
                      Euro property bargains up for grabs in Spain
                      What's On
                      Spain's craziest carnivals 
                      National
                      Spanish town fights 'Fifty Shades' bondage hotel
                      International
                      Vinnie Jones teaches Spanish in hilarious ad
                      What's On
                      Ten golden rules for snagging a Spanish man
                      Sponsored Article
                      Are you an American expat? How to face FATCA
                      National
                      Are these Spain's most romantic couples ever?
                      Property
                      House sales up for first year since crisis began
                      Gallery
                      The highs and lows of the Spanish property market 
                      International
                      What's keeping UK expats from voting?
                      National
                      The five strangest things about Spaniards 
                      Society
                      Bizarre Spanish fashions you shouldn't try at home
                      What's On
                      Top Spanish director to open Berlin Film Festival
                      National
                      Young and old, rich and poor join left-wing march
                      What's On
                      What's on in Spain: February 2015 
                      International
                      Spain planned to invade Australia in 1790s 
                      National
                      Spanish jobseekers fail exam with answers 
                      National
                      Moving to Spain: a guide for beginners 
                      National
                      Spain's new penal code: key talking points 
                      International
                      Spain among Europe's cheapest nations: study 
                      Features
                      Top ten surprising Spanish inventions 
                      National
                      Court to study paternity suit against ex-king
                      National
                      Europe in statistics - from Spain to Sweden
                      National
                      Top ten: must-know Spanish superstitions 
                      International
                      'Change Schengen rules to catch Islamists': Spain 
                      What's On
                      Ten ways to spice up your Spanish life in 2015 
                      Health
                      Spain tops world organ donation rankings 
                      National
                      5 things no one tells you about renting in Spain 
                      National
                      'No Pants Subway Ride' hits Madrid Metro 
                      National
                      Spain's satirical mags back Charlie Hebdo 
                      National
                      Finally: a Spanish PM bothers to visit Andorra 
                      National
                      Woman fined for being kissed while driving 
                      Travel
                      Top travel highlights in Spain for 2015 
                      National
                      Gallery: Hits and misses of Antonio Banderas
                      Latest news from The Local in Austria
                      Latest news from The Local in Switzerland
                      Latest news from The Local in Germany
                      Latest news from The Local in Denmark
                      Latest news from The Local in France
                      Latest news from The Local in Italy
                      Latest news from The Local in Norway
                      Latest news from The Local in Sweden

                      No comments:

                      Post a Comment

                      Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered