Translation from English

Sunday, March 29, 2015

Der Spiegel

Descent to Oblivion: The Death Wish of a Germanwings Co-Pilot

Descent to Oblivion: The Death Wish of a Germanwings Co-Pilot
DPA
The flight was routine, but it ended in disaster. On Tuesday, a Germanwings co-pilot apparently intentionally flew Flight 4U9525 into the ground, killing 149 people and himself. It is unlikely we will even know why he did. By SPIEGEL Staff more... Comment ]
Advertisement
SPIEGEL E-Book: 1914 - 2014. The Disturbing Relevance of World War I
  • Even a century after the outbreak of World War I, its consequences can still be felt. SPIEGEL explored this phenomenon in a recent series, using World War I as the starting point for observing conditions today in a number of the world's regions. These included the role of the United States as a superpower and global police force, the ongoing failure of peace efforts in the Middle East and the as yet unresolved ethnic divisions in the Balkans last manifested in the Bosnian War. In the 12 features, now compiled as an E-Book, SPIEGEL reporters describe the effects of the primal catastrophe of the 20th century that remain present today.
  • Edited By Alfred Weinzierl and Klaus Wiegrefe:
    1914 - 2014The Disturbing Relevance of World War I.
  • Buy the E-Book for $3.49
SPIEGEL ONLINE Your Way
Facebook

Caliphate Under PressureIs Islamic State in Trouble in Iraq?

Caliphate Under Pressure: Is Islamic State in Trouble in Iraq?
Islamic State is pulling out of once-conquered towns and villages in Iraq and dissatisfaction appears to be growing among its followers. Predictions of the jihadists' demise, however, are likely premature. By Susanne Koelbl and Christoph Reuter more... Comment ]

Back from the BrinkSpain Emerges as Model for Europe

Back from the Brink: Spain Emerges as Model for Europe
After years of being one of Europe's shakiest economies, Spain has managed to institute strict reforms and bring back economic growth. But job numbers and research funding lag behind -- and the country's greatest challenge may be a political one.  By Christoph Pauly more...Comment ]

Tragic End to Spain TripSchool Group Perishes in Germanwings Crash

Tragic End to Spain Trip: School Group Perishes in Germanwings Crash
Sixteen students and two teachers from a town in Germany were among those who perished in the Germanwings crash in southern France on Tuesday. Family and friends mourned their loss in Haltern am See and Düsseldorf. By Jörg Diehl in Haltern am See and Düsseldorf more...Comment ]

'The Fourth Reich'What Some Europeans See When They Look at Germany

'The Fourth Reich': What Some Europeans See When They Look at Germany
Following World War II, a German return to dominance in Europe seemed an impossibility. But the euro crisis has transformed the country into a reluctant hegemon and comparisons with the Nazis have become rampant. Are they fair? By SPIEGEL Staff more... Comment ]

City of Losers?Charleroi Spurs Debate after Revocation of Photo Award

City of Losers? Charleroi Spurs Debate after Revocation of Photo Award
Italian photographer Giovanni Troilo won the World Press Photo Award in February, but it was revoked in March. The city he portrayed, Charleroi in Belgium, complained that his photos were more fiction than reality. Where should the line be drawn? By Christoph Scheuermann more...Comment ]

Nazi ExtortionStudy Sheds New Light on Forced Greek Loans

Nazi Extortion: Study Sheds New Light on Forced Greek Loans
Is Germany liable to Athens for loans the Nazis forced the Greek central bank to provide during World War II? A new study in Greece could increase the pressure on Berlin to pay up.  By Manfred Ertel, Katrin Kuntz and Walter Mayr more... Comment ]

Medieval Fantasies?Islamic State Pursues Apocalyptic Logic

Medieval Fantasies? Islamic State Pursues Apocalyptic Logic
Islamic State is making headlines by destroying historical artifacts in Iraq. But far from being an expression of medieval nihilism, the campaign on culture is a strategy aimed at drawing the West into battle. The destruction is reminiscent of that wrought by the US. An Essay By Georg Diez more... Comment ]

Russian Far-Right IdolThe Man Who Started the War in Ukraine

Russian Far-Right Idol: The Man Who Started the War in Ukraine
Strelkov claims to have convinced Russian President Putin to start the war in eastern Ukraine. The right winger is seen as a hero by the Russia's extremist fringe. And he is continuing the fight to return his country to its past glory. By Benjamin Bidder more... Comment ]

The German RoadCongo Project Shows Pitfalls of Development Aid

The German Road: Congo Project Shows Pitfalls of Development Aid
One of Germany's largest relief organizations has built a road through the jungle leading from war-torn North Kivu to a major river in the Congo. The project has demonstrated the limits of development aid in a stateless region. By Samiha Shafy more... Comment ]
Photo Galleries
Taking Back TikritNo Relief for German RoadGermany's Power in Europe
One Pilot, 149 Victims
German Flight Crashes in FrancePost-Recovery SpainThe Fate of Greece

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered