Translation from English

Sunday, September 7, 2014

South China Morning Post

  • Monday
  • September 8, 2014
  • Last updated: 10:05am
Hong Kong

30° Humidity 86%
UV Low
Pollution -

How a robbery led to the downfall of Shanxi political heavyweight

A high-profile robbery at the home of the chairman of a Shanxi state-owned coal firm in 2011 triggered a chain of events that contributed to the downfall of a heavyweight provincial official, a magazine claims.
Monday, 8 September, 2014, 8:48am

Poaching of Microsoft's top China executive a coup for Baidu

In 2007, Zhang Yaqin took over Microsoft's mainland leadership role after Timothy Chen Yongzheng resigned as chief executive to join the National Basketball Association.
8 Sep 2014 - 7:09am

Japanese man kills son, wife then commits suicide in Shenzhen, police say

A Japanese man committed suicide in Shenzhen after killing his wife and son, local police said yesterday.
8 Sep 2014 - 5:21am

Factories investigated for 'emptying waste water into Inner Mongolia desert'

Authorities in Inner Mongolia are investigating reports that illegal industrial waste water is again being discharged into the southern Tengger Desert.
8 Sep 2014 - 9:53am

Relatives of MH370 missing say authorities have turned on them

Six months after Malaysia Airlines Flight 370 went missing, relatives of those lost, desperate for any hint of what happened, say Chinese authorities have become openly hostile towards them.
8 Sep 2014 - 10:00am More on Malaysia Airlines flight 370

Taiwan orders food plant checks after cooking oil scandal

Authorities in Taiwan have ordered checks to be carried out at all food manufacturers after nearly 1,000 businesses were found to have sold old and tainted cooking oil or products made with it.
8 Sep 2014 - 9:28am

Mooncakes face lab tests, Wellcome removes products as 'gutter oil' scare spreads to Hong Kong

The gutter oil scare deepened in Hong Kong after it emerged that another importer in the city had purchased oil from the Taiwanese supplier at the centre of the scandal.
8 Sep 2014 - 9:29am 1 comment

Tradition or tourist spectacle? Safeguarding Hong Kong's culture comes with a price

The popularity of the Cheung Chau bun festival and other Hong Kong traditions means cultural events are preserved - but at what cost to local populations?
8 Sep 2014 - 9:38am 1 comment More on Living heritage of Hong Kong

Students plan one-week school boycott to protest Beijing's election restrictions

In a move seen as a curtain-raiser to Occupy Central, students from at least 14 universities and colleges yesterday announced they would stage a week-long boycott of classes from September 22.
8 Sep 2014 - 8:54am 48 comments More on Universal Suffrage

Air China flight makes emergency landing in London after landing gear failure

New An Air China flight from London to Beijing was forced to turn back and make an emergency landing after landing gear became jammed shortly after take-off.
8 Sep 2014 - 9:45am

Microsoft's man in China defects to search powerhouse Baidu

Zhang Yaqin, the man who helped build Microsoft's biggest technology research operation outside of the United States, is leaving the software giant to join Chinese online search powerhouse Baidu.
8 Sep 2014 - 9:02am 2 comments

Meteorite smashes into Nicaraguan capital leaving 12-metre crater

8 Sep 2014 - 9:45am

Rich Chinese are the key focus of luxury car show in Vancouver

8 Sep 2014 - 4:30am

Islamic State gaining support in South Asia, as Al-Qaeda seen as 'tired'

8 Sep 2014 - 9:40am

More than 300 die in landslides and floods in India and Pakistan

8 Sep 2014 - 3:23am

Ambitious plans to build a hi-tech future for Hong Kong

8 Sep 2014 - 6:05am

Barack Obama delays United States immigration reform as mid-term polls loom

8 Sep 2014 - 4:30am 1 comment

Fighting threatens to scuttle Ukraine ceasefire just hours after its start

8 Sep 2014 - 4:30am

England hints at more autonomy for Scotland as poll puts pro-independence camp ahead

8 Sep 2014 - 4:30am 1 comment

Jennifer Lawrence 'nude photos' malware causes internet meltdown in New Zealand

8 Sep 2014 - 4:11am 2 comments

More Headlines

SCMP Brand Post

Stylish décor moves outdoors to Hong Kong’s gardens and balconies

Good Old Days in a Good Restaurant - Even Better in the Future

SCMP ePaper Edition

8 Sep 2014
  • Mooncakes sent for lab tests as 'gutter oil' scare spreads to Hong Kong
  • Students plan one-week school boycott to protest Beijing's election restrictions
  • Zhang Yaqin...
View
To access the SCMP ePaper Edition you will need a Digital Premium Subscription.

Leader

Party affiliation would help chief executive

8 Sep 2014 - 9:05am 1 comment

Food safety is paramount

8 Sep 2014 - 3:46am

Focus

Tradition or tourist spectacle? Safeguarding Hong Kong's culture comes with a price

Vivienne Chow The popularity of the Cheung Chau bun festival and other Hong Kong traditions means cultural events are preserved - but at what cost to local populations?
8 Sep 2014 - 9:38am 1 comment

Harry's View

Videos

China

AVIATION

Air China flight makes emergency landing in London after landing gear failure

New An Air China flight from London to Beijing was forced to turn back and make an emergency landing after landing gear became jammed shortly after take-off.
8 Sep 2014 - 9:45am

World

Central America

Meteorite smashes into Nicaraguan capital leaving 12-metre crater

New A mysterious explosion that rocked Nicaragua’s crowded capital Managua, creating a large crater, appears to have been caused by a small meteorite, officials said on Sunday.
8 Sep 2014 - 9:45am

China Insider

TECHNOLOGY

Apple supplier based in China accused of labour violations by US watchdogs

5 Sep 2014 2 comments
LEGAL

Chinese woman alleges police detained her for 10 days when she tried to lodge complaint

4 Sep 2014
IRAQ

Purported photos of 'Chinese Islamic State fighter' emerge online

4 Sep 2014 9 comments
AVIATION

Chinese airline 'failed to stop smoking on flight'; passengers threaten to sue

3 Sep 2014 16 comments
CORRUPTION

Beijing cracks down on its 'naked officials'

29 Aug 2014
GUN CONTROL

'Americans love their guns': Chinese microbloggers mock US firearms culture

29 Aug 2014 39 comments
INTERNET

'Closest thing China has to a presidential debate': face-off between two geeks over a mobile phone

29 Aug 2014 5 comments
SMARTPHONES

Despite the iPhone's popularity, Android remains king in China

28 Aug 2014 2 comments
DEFENCE

US spy plane may have triggered Chinese jet interception by dropping sonar buoy: state media

28 Aug 2014 48 comments
MARTIAL ARTS

Chinese kung fu masters battle over inheritance of Yip Man's Wing Chun legacy

28 Aug 2014
ADVERTISING

An end to men selling sanitary pads? China’s celebrities may soon have to try products they endorse

27 Aug 2014 3 comments
NEW MEDIA

New political news website scolded by party propaganda officials for 'incorrect practices'

26 Aug 2014
SURVEILLANCE

China police say 'giant marijuana plantation' spotted by satellite may be legal hemp farm

26 Aug 2014

Will the Chinese Communist Party become social media’s ‘most followed’?

26 Aug 2014 2 comments

Business

MARKETS

Too many holidays may discourage investors from cross-border trading

New All employees like holidays but that may not be good news for investors. The many public holidays in Hong Kong and mainland China would limit the chance for them to conduct cross-border trading under the stock through train scheme, which will kick off next month.
8 Sep 2014 - 9:39am
LISTINGS

Alibaba who? US retail investors not that interested

New When Chinese e-commerce giant Alibaba Group Holding revealed plans earlier this year to go public on a United States stock exchange, financial advisers like Bob Mecca in Hoffman Estate, Illinois, braced themselves for a wave of frantic calls from retail investors wanting to get in on the action.
8 Sep 2014 - 9:54am More on Alibaba

Property

PROPERTY

Sun Hung Kai Properties at forefront of push for tiny Hong Kong homes

SHKP is likely to become the city's biggest supplier of small flats once its application to convert four luxury residential projects in the northeast New Territories into 4,000 tiny apartments wins approval.
8 Sep 2014 - 9:56am 6 comments More on Sun Hung Kai Properties

US gangster drama series bites the bullet in final season

Mobsters and molls bite the bullet in final season of American gangster drama 'Boardwalk Empire', writes Richard James Havis.
6 Sep 2014 - 10:11pm More on LIFE

Rapper finds his footing in Hong Kong scene

6 Sep 2014

Mötley Crüe bow out with final world tour

6 Sep 2014

Revolution brewing as French finally fall in love with craft beer

A citrus-flavoured blonde beer to go with foie gras or a peat-smoked brew perfect for whisky lovers: three decades after microbreweries faced near extinction in wine-dominated France, craft beer is finally taking off.
7 Sep 2014 - 5:45am

High-end coffee culture takes off

4 Sep 2014 2 comments

School chef honed skills on warship

4 Sep 2014

Now, Big Brother - and his wife - are watching you

In families where the children "like" each others' Facebook photographs, follow multitudes of friends on Twitter and immerse themselves in various other social media, a parent can feel left out.
8 Sep 2014 - 7:00am

Apple seeks fashion ties amid smartwatch speculation

8 Sep 2014

Apple iPhone 6 expected to give lift to air cargo market

8 Sep 2014

Magazines

Sport

Now for Asian Games gold, Gareth Baber tells Hong Kong

Led superbly by "Captain Fantastic" Jamie Hood, Hong Kong won their second successive tournament in the Asian Sevens Series defeating Japan 24-7 in the Cup final in Malaysia, to all but win back the regional crown.
7 Sep 2014 - 11:36pm More on ARFU Asian Sevens Series

Magazines

Courting the dragon: How Scotland is seeking to woo China

Standing on the brink of independence, Scotland is pulling out all the stops to woo China as it seeks to find its place in the world, writes Peter Simpson.
8 Sep 2014 - 9:52am 6 comments

Rock star

Zen priest Shunmyo Masuno designs sublime gardens around the world and the man of many hats has brought his concept of minimalist beauty to Sheung Wan, writes Charmaine Chan.
6 Sep 2014 - 10:51pm

Along the road to Gundagai

6 Sep 2014

More Magazines news

In Pictures

Hong Kong Weather

Today
Showers
30°
Tomorrow
Sunny
32°
Wednesday
Sunny
32°
Thursday
Showers
32°

Current Weather

Humidity
80%
UV
Low
Air Pollution
-
No Warnings
Sheung Shui
Tai Po
Sha Tin
Wong Tai Sin
Kowloon City
Sham Shui Po
Hong Kong Observatory
Kwun Tong
Shau Kei Wan
Sai Kung
Tsing Yi
Tuen Mun
Chek Lap Kok
Ngong Ping
Peng Chau
Hong Kong Park
Happy Valley
Wong Chuk Hang
Stanley
Cheung Chau

In Case You Missed It

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered