Translation from English

Thursday, March 5, 2015

Whole of Le Monde- Just This Time

As you may have noticed, I am not posting whole publications or even front pages so much any more, I am picking and choosing articles that I find especially interesting and relevant

 However, I find this latest issue of Le Monde so good I am making an exception this time...
  • GLOBAL EDITION
Updated at 5:08

The EI bulldozed the ruins of a historic city in Iraq

La forteresse de Nimrud en Irak, attaquée par des membres de l'Etat islamique le 5 mars.
After the sculptures of the Mosul Museum, the Islamic State attacked Thursday Assyrian city of Nimrud 13th century BC.
Sur la ZAD de Sivens, jeudi 5 mars.

Sivens powered expects a decisive decision of the General Council  19

The General Council of the Tarn will vote Friday morning on alternatives to the controversial dam project.
Dessin représentant Dzhokhar Tsarnaev au deuxième jour du procès des attentats de Boston.

At trial the Boston attacks, the litany of horror

Facing a Dzhokhar Tsarnaev impassive witnesses and victims continued to tell mutilations and "chaos" caused by the explosion of bombs.
Nicolas Sarkozy dans les Bouches-du-Rhône le 5 mars.

Nicolas Sarkozy's campaign in the Bouches-du-Rhône  6

For the president of the UMP, county elections are the first step in the long conquest of power.
"L'Origine du monde" de Gustave Courbet est exposé au musée d'Orsay depuis 1995.

Justice confirms that Facebook can be tried in France  7

Paris Court ruled "abusive" clause of the contract providing for Facebook that disputes should be settled in the United States.
Geneviève Fioraso.

Geneviève Fioraso left the government for health reasons  72

Manuel Valls lors d'un meeting à Boisseuil (Haute-Vienne), le 5 mars.

Valls denounced a "sleep widespread" against the "danger" of the FN  12

Détail de la poignée d'un chaudron découvert sur le site de Lavau (Aube)

Archaeological Site of Lavau: behind the scenes of a discovery VIDEO

Le ministre de la justice américain, Eric Holder, le 4 mars 2015.

 Ferguson: what action after exonerated the police officer?

Un agriculteur répand des pesticides dans son champ, à Valmy, près de Lens, en juin 2014.

Endocrine disruptors cost more than € 150 billion per year to Europe  11

Sandra Arroyo Salgado, ex-femme du procureur Nisman, lors de la présentation des conclusions de l'enquête qu'elle a dirigé sur la mort de son ancien mari.

Argentina: Survey of Family Nisman prosecutor concluded his murder

Nicolas Sarkozy à Toulon, jeudi 1er décembre 2011.

The investigation into the financing of a Nicolas Sarkozy rally in Toulon classified  21

Des supporteurs du Paris-Saint-Germain au Parc des Princes, lors d'un match de Ligue des champions face à l'Olympiakos Le Pirée, 27 novembre 2013.

A supporter of PSG excluded for challenging the subscription prices  11

Des supporters de l'En avant Guingamp au stade du Roudourou le 19 février.

Coupe de France: Guingamp and Auxerre in the semifinals

Le vol Delta 1086, avec 125 passagers et 5 membres d'équipage à bord, effectuait la liaison entre Atlanta et New York-LaGuardia. Il est sorti de la piste durant l'atterrissage, s'immobilisant contre le barrière au bord de l'East River.

In New York, a plane skidded and left the track because of a snow storm

Des soldats israéliens, à proximité de Naplouse, en Cisjordanie, en août 2014.

West Bank: a key member of the PLO wants to stop security cooperation with Israel  7

Harrison Ford le 7 octobre 2013.

Harrison Ford injured in a plane crash

L'agence France-Presse à Paris, place de la Bourse.

Double resignation AFP after the false news of the death of Martin Bouygues  10

Le nuage de pollution à Paris, jeudi 13 mars 2014.

A pollution peak dreaded in Paris on Friday

L'Aquaris E4.5 Ubuntu edition.

We tested for you ... the first phone Ubuntu

Arnaud Clément et son équipe lors de la finale de la Coupe Davis le 22 novembre à Lille.

 Arnaud Clement, the head of the captain

CALL FOR EVIDENCE
You are one of the few girls of your study curriculum.TestifyShare your experience

Continuous

All the "continuous"
Discover edition subscribers

Most shared

Follow us

Mobile Facebook Twitter Google+ RSS
Edition subscribers

The newspaper dated March 6

+
Read Le Monde Web, iPad / iPhone, Android: Subscribe to € 1
Monster

Videos

Ibeyi analysé par les critiques musique du « Monde ».
Music: Ibeyi, phenomenon or single shot winner?
illustration d'Elodie Beoudec sur la fin de vie.
Advance directives for the end of life that will change the law?
Une nouvelle vidéo diffusée dans le cadre du procès de Djokhar Tsarnaev montre la panique s'emparer des clients d'un magasin.
New video of Boston bombings
See the Videos channel

Large Formats

Manifestation de Podemos
In Spain, Podemos at the Crossroads
Fabrique de pesticides, Chine
Mafias of the environment: the infernal manufactures pesticides
Les glaneurs des villes
Gleaners cities
See the Great Chain Formats

Decoders

Capture d'écran Les Enfoirés sur YouTube.
How much do Westlife?
Au ministère de l'économie et des finances, à Paris, en janvier 2014.
Tax Evasion: nearly 2 billion collected in 2014  19
La proportion d'entrées en CDD, en hausse quasi continue depuis la mi-2011, a atteint un nouveau record à 14,8 % au deuxième trimestre 2014.
What will change the new "premium activity"  6
Pays ayant interdit les châtiments corporels contre les enfants en 2014.
Authorized in France, spanking a child is banned in 44 countries 21
Check the chain Decoders

Services

ENGLISH COURSESwith Gymglish
A month of being free English

PIXELS

Laura Poitras (au centre) interrogée par Jacques Folloroux (à gauche) du « Monde ».
Laura Poitras: "Governments want to militarize the Internet"
Drones
Drones in Paris, an illegal practice ... but banal  5
Sprotch.
Crossy Road, the new square success of free game
"L'Origine du monde" de Gustave Courbet est exposé au musée d'Orsay depuis 1995.
Justice confirms that Facebook can be tried in France  7
Plus de 2,5 millions de numéros de cette deuxième édition de "Charlie Hebdo" depuis les attentats du 7 janvier 2015. Un kiosque à Nice, le 25 février.
"Yes," Charlie Hebdo "is obsessed with Islam"  71
Les constructeurs de drones ont accepté, depuis plusieurs mois, le principe de l'intégration de « zones interdites » directement dans le logiciel de gestion de leurs appareils.
Anti-drone measures under consideration in France
L'Aquaris E4.5 Ubuntu edition.
We tested for you ... the first phone Ubuntu
La base de Waihopai, en Nouvelle-Zélande, a été créée dans le cadre du programme de surveillance Echelon.
New Zealand spying on French Pacific Islands  16
Une agent de sécurité devant une boutique Apple, à Cupertino, en Californie, en 2011
 The "invisible" high-tech out of the shadows
See Pixels chain

International

Un soldat libanais devant des pièces d'artillerie qui viennent d'être débarquées dans le port de Beyrouth, le 8 février, en provenance des Etats-Unis.
A French expert of jihadism expelled from Lebanon  8
Le 6 février, des militants des Verts autrichiens manifestent devant le palais Sturany, à Vienne, pour la libération du jeune blogueur saoudien Raïf Badaoui.
 In Vienna, interreligious dialogue blurred by the rigor of Saudi Arabia  8
L'ambassadeur américain Mark Lippert, quelques instants après l'attaque au couteau dont il a été la victime, jeudi 5 mars, à Séoul.
 The US ambassador in Seoul attacked by a pro-Pyongyang activist
A l'enterrement de Boris Nemtsov.
In Moscow, the Investigation Committee, judicial arm of Putin  35
Manifestation du mouvement Pegida, (les Patriotes européens contre l’islamisation de l’Occident), le 16 février, à Dresde.
 German journalists depict the letters they receive insults
Les deux condamnés australiens ont été transférés dans des conditions de sécurité extraordinaires.
 Jakarta is about to run two Australians  12
See International chain

Political

L’ancien député européen a proposé que les écologistes présentent un candidat – le même – aux primaires à droite comme à gauche.
Daniel Cohn-Bendit suggests a Green candidate for the primary left and right ...
Le premier secrétaire du parti, Jean-Christophe Cambadélis, a tenu une conférence de presse jeudi 5 mars, destinée à relancer la machine socialiste, à deux semaines du premier tour.
County: PS fears an Berezina in the first round  92
"J'ai très envie de partir à cette bataille, a assuré Mme Le Pen, jeudi à Doullens (Somme). Je suis attachée aux habitants de cette région."
Marine Le Pen was "very keen" to be a candidate for regional  11
Manuel Valls et les élus EELV, François de Rugy, Barbara Pompili et Jean-Vincent Placé, à Matignon, le 7 avril 2014.
 Greens in government, but at what price?  5
Thierry Carcenac, président du conseil général du Tarn, lors d'une réunion sur le projet de barrage de Sivens, à Albi, le 31 octobre 2014.
 The Tarn left trapped by the dam Sivens
Manuel Valls lors d'un meeting à Boisseuil (Haute-Vienne), le 5 mars.
Valls denounced a "sleep widespread" against the "danger" of the FN  12
See the policy chain

Exclusives Players

Economy

CAC 40 (C)
0.94%4 963.51 PTS
DOW JONES (C)
0.21%18 135.72 PTS
1 EURO
-0.01%$ 1.10
OIL
0.88%$ 61.01
GOLD
0.04%1 $ 200.25
Why Air Caribbean waives the redemption Corsair?  7
En février 2015, les taux des crédits immobiliers ont poursuivi leur baisse.
Ever lower rates for home loans
Les ventes de livres numériques en France ont progressé, en 2014, de 45 % en valeur, à 63,8 millions d’euros, et de 60 % en volume, avec 8,3 millions de titres téléchargés.
EBook: Europe forced France to raise the VAT rate  41
European Central Bank Governor Mario Draghi talks during a plenary session at the European Parliament in Brussels on Wednesday, Feb. 25, 2015. (AP Photo/Geert Vanden Wijngaert)
The ECB shall kick off its debt buybacks
Philippe Martinez, le 14 janvier.
CGT: Philippe Martinez takes his TRADEMARK BLOG POST
Cauval signs agreement with Purpose and escaped bankruptcy
Europe: the lost growth?
CAC40: a majority of profits up INFOGRAPHICS
See Economy chain

Sport

Paul Breitner, le 16 décembre 2011 au siège de l'UEFA à Nyon pour le tirage de la Ligue des champions..
Breitner: "we finally discovered that doping existed in the West"
Maxime Mermoz, en novembre 2009.
Rugby: Mermoz back in the XV of France before Italy
Le joueur de Parme Silvestre Varela face à l'AS Rome le 15 février.
In Parma, footballers have no stadium or bus
Des supporters de l'En avant Guingamp au stade du Roudourou le 19 février.
Coupe de France: Guingamp and Auxerre in the semifinals
See the Sports channel

In a group sites Le Monde

Planet

Des opposants à l'exploitation des gaz de schistes, lors d'une manifestation à Alger, le 24 février.
 Algeria will face the anti-shale gas revolt
Devant les barricades de la ZAD de Roybon.
Sivens: farmers destroy huts zadistes  87
Un bébé panda dans le Chimelong Safari Park de Guangzhou, en Chine, en février 2014.
True or false: giant pandas are they doing well in China BLOG POST?
Anne Hidalgo dans les salons de l'Hôtel de ville, jeudi 5 mars.
Paris wants to play a role during the climate conference
Le premier prototype d'éolienne à voile, inauguré en juin 2013 à Grande-Synthe, près de Dunkerque.
Law of energy transition: Ségolène Royal in search of a compromise  9
Koalas australiens.
Koalas divide Australia POST BLOG
Check the Planet chain

Society

L’attentat perpétré le 9 août 1982 dans un restaurant du Marais, à Paris, avait fait 6 morts et 22 blessés.
 Bombing of the Rue des Rosiers, three suspects identified
L'IUT d'Orsay. Sur le campus scientifique, la pétition du « comité d’organisation Paris-Sud en lutte » a recueilli plus de 2 000 signatures en dix jours.
 A Paris-Sud, teachers are protesting against the budget shortage
Le premier ministre Manuel Valls, le 16 janvier à Ergué-Gabéric.
A Cachan, Manuel Valls encourages builders mayors
Jean-Marc Ayrault et Vincent Peillon en visite à l'école Danielle-Gouze-Mitterrand à Cluny, en Bourgogne, en novembre 2013.
For the Court of Auditors, the monitoring of pupils is expensive and inefficient  37
Les filles sont rares dans certains cursus d'études.
You are one of the few girls of your study curriculum. Testify
Les inscriptions sont ouvertes sur le site d'APB.
PDB 2015: ask your questions Wednesday 11 at 11 am
Consult the Company chain

Culture

Pochette de l'album « Rubber Soul », des Beatles.
The Beatles: reversals of "Rubber Soul"
Une photo de la série sur Charleroi qui fait polémique au World Press Photo.
World Press Photo withdraws its price Giovanni Troilo  8
"Jacob bénissant les fils de Joseph" (1656).
 Rembrandt, master in his house
Peter Handke, en 2008.
 Peter Handke: "We must dream like Shakespeare"
See Culture channel

M mag

The other Fashion WeekDISPLAY DIALOG

Each day this week, the Parisian photographer Charles-Henry BEDUE captures M for the "off" of the Paris Fashion Week. The other show which itself is played near the podium.
Place Vendôme, le 5 novembre 2013. Colette Roussaux et sa fille, Sarah Andelman assistent en "marraines" à la soirée de lancement en France de la marque américaine Shinola.
 Colette boss Trade  12
Portfolio pour M le mag
Women seen by Terry Richardson INTERACTIVE VISUAL
Défilé Dolce&Gabbana.
Retro, an Italian passion
Mourad Benchellali, le jeudi 5 février à Toulouse.
 The French former detainee at Guantanamo who fight against jihad  9
REAL LUXURY AND PRESTIGEwith Lux-Residence
BRIGNOLES
View detailed adBRIGNOLES | € 2,550,000
Check the chain M mag
Restaurants selection with Michelin RestaurantsInspiration of the moment with MICHELIN Travel

PARIS

PARIS 

More Restaurants
More Destinations

Sciences

Un petit caïman gris trouvé à proximité du camp.

Objective Mitaraka, Episode 2: jungle, science nests DISPLAY DIALOG

Within days, a temporary village is born in the heart of the forest to accommodate thirty envious scientists to explore the biodiversity of the Great South Guyana. The conclusion of many months of discussion, trails and hesitation before everything is ready to welcome the scientific team. 
Sur le chaudron mis au jour à Lavau (Aube), une anse est décorée d'une tête du dieu grec Achéloos.
In pictures: an exceptional Celtic princely tomb discovered near Troyes PORTFOLIO  14
Vue de la mandibule à quelques pas de là où elle a été découverte le 29 juin 2013 par Chalachew Seyoum, un étudiant éthiopien de l'Arizona State University.
A mandible found in Ethiopia ages mankind 400 000 years 17
Deux faces de Cérès, photographiées le 19 février, à 46000 kilomètres de cette planète dite "naine".
 Ceres, a giant asteroid to
Nodules multiples. Imagerie par Résonance Magnétique (IRM).
 Cyclotrons in emergency medical imaging
See the Science channel

Campus

Intégrer les écoles de commerce et d'ingénieurs via les admissions parallèles
Business Schools and engineers: When attempting parallel admissions?
Les inscriptions sont ouvertes sur le site d'APB.
PDB 2015: ask your questions Wednesday 11 at 11 am
Une manifestation de l'Unef en 2011 pour protester contre les mesures d'austérité.
Call for protests Thursday, March 5 against budget shortages at university  11
Bataille de regards
Duel "heavy looks of sense," the weapon of the BLOG POST high school
See Campus chain

Employment

Un salarié doit apprendre à ne pas laisser ses « empreintes digitales » partout.
 My employer can he take notice of my SMS?
Deza Nguembock.
Life at work, at the head of a small business, day after day: the days follow but not alike!(4/5)
 Can the family obligations of the employee to defeat the implementation of a mobility clause?
 Disappearance of Jean savatier figure of social law
See the job chain

Money & Investing

CAC 40 (C)
0.94%4 963.51 PTS
DOW JONES (C)
0.21%18 135.72 PTS
1 EURO
-0.01%$ 1.10
OIL
0.88%$ 61.01
GOLD
0.04%1 $ 200.25
A la fin de janvier, 1 531,8 milliards d'euros étaient déposés sur des contrats d'assurance-vie en France.
Life insurance: cut wings of renunciation right
Des plates-formes proposent aux internautes de financer une opération immobilière à Paris ou en province.
The outbreak of the real estate crowdfunding
European Central Bank Governor Mario Draghi talks during a plenary session at the European Parliament in Brussels on Wednesday, Feb. 25, 2015. (AP Photo/Geert Vanden Wijngaert)
The ECB shall kick off its debt buybacks
En février 2015, les taux des crédits immobiliers ont poursuivi leur baisse.
Ever lower rates for home loans
See Silver Chain & Investments

Ideas

THE DEBATES OF THE MOMENT
See Ideas chain

The Big Browser Monde.fr monitors the Web for you

Check all web journals

News in potatoes Blog Martin Vidberg

See all drawn blogs

Services

ADSwith Logic-immo
2 bedroom apartment of 49 m² in PARIS 14 in PARIS 14 (75014)PARIS 14
2 rooms / 49m²
3 room apartment of 55 m² in PARIS 15 in PARIS 15 (75015)PARIS 15
3 rooms / 55m²
3 room apartment of 63 m² in PARIS 16 in PARIS 16 (75016)PARIS 16
3 rooms / 63m
    
A month of being free English
ADS FOR A
Administration
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered

Subscribe to: Post Comments (Atom)