Translation from English

Thursday, January 2, 2014

With U.S. and Britain Leading the Way, World Gets Fatter and Fatter, With South Korea Staying Healthy r= BBC


Obesity rates up to almost one billion in developing world

Overweight man weighing himself Diets are changing wherever incomes are rising in the developed world

Related Stories

The number of overweight and obese adults in the developing world has almost quadrupled to around one billion since 1980, says a report from a UK think tank. 

The Overseas Development Institute said one in three people worldwide was now overweight and urged governments to do more to influence diets.

In the UK, 64% of adults are classed as being overweight or obese.

The report predicts a "huge increase" in heart attacks, strokes and diabetes.


"Changes in lifestyle, the increasing availability of processed foods, advertising... have all led to dietary changes”
Steve Wiggins Overseas Development Institute
 
Globally, the percentage of adults who were overweight or obese - classed as having a body mass index greater than 25 - grew from 23% to 34% between 1980 and 2008. 

The majority of this increase was seen in the developing world, particularly in countries where incomes were rising, such as Egypt and Mexico.

The ODI's Future Diets report says this is due to changing diets and a shift from eating cereals and grains to the consumption of more fats, sugar, oils and animal produce.

A total of 904 million people in developing countries are now classed as overweight or above, with a BMI of more than 25, up from 250 million in 1980.

This compares to 557 million in high-income countries. Over the same period, the global population nearly doubled.

Graph of overweight and obese by region
At the same time, however, under-nourishment is still recognised to be a problem for hundreds of millions of people in the developing world, particularly children.

Using data published in Population Health Metrics last year, the researchers looked at changing overweight and obesity rates across the regions of the world and by individual country.

The regions of North Africa, the Middle East and Latin America saw large increases in overweight and obesity rates to a level on a par with Europe, around 58%.

While North America still has the highest percentage of overweight adults at 70%, regions such as Australasia and southern Latin America are now not far behind with 63%.

Diet linked to income
  The greatest growth in overweight people occurred in south east Asia, where the percentage tripled from a lower starting point of 7% to 22%.

Among individual countries, the report found that overweight and obesity rates had almost doubled in China and Mexico, and risen by a third in South Africa since 1980. Many countries in the Middle East also had a high percentage of overweight adults.

One of the report authors, Steve Wiggins, said there were likely to be multiple reasons for the increases.

More meat, fats and sugar is being consumed 
 More meat, fats and sugar are being consumed globally
 
"People with higher incomes have the ability to choose the kind of foods they want. Changes in lifestyle, the increasing availability of processed foods, advertising, media influences... have all led to dietary changes."


"We need to act urgently to deal with the scandal of millions of cases of extreme hunger and under-nutrition in children”

Alan Dangour LSHTM
 
He said this was particularly the case in emerging economies, where a large middle class of people with rising incomes was living in urban centres and not taking much physical exercise.
The result, he says, is "an explosion in overweight and obesity in the past 30 years" which could lead to serious health implications.

This is because consumption of fat, salt and sugar, which has increased globally according to the United Nations, is a significant factor in cardiovascular disease, diabetes and some cancers.
The world's top sugar consumers include the United States, Belgium, the Netherlands, New Zealand, Costa Rica, and Mexico.

To combat the rising tide of obesity, Mr Wiggins recommends more concerted public health measures from governments, similar to those taken to limit smoking in developed countries.

What makes South Korean food so healthy?

He said: "Politicians need to be less shy about trying to influence what food ends up on our plates.
"The challenge is to make healthy diets viable whilst reducing the appeal of foods which carry a less certain nutritional value."

The report cites the example of South Korea where efforts to preserve the country's traditional diet have included public campaigns and large-scale meal preparation training for women.

Graph of overweight and obese by selected countries
Alan Dangour, a reader in food and nutritional global health at the London School of Hygiene and Tropical Medicine, said urbanisation in many parts of the world had changed people's eating habits away from traditional, healthy diets.

But he said obesity and under-nutrition often existed side by side, sometimes in the same household.
"We need to act urgently to deal with the scandal of millions of cases of extreme hunger and under-nutrition in children, but we also need to think what happens if we provide lots of extra calories, containing few vitamins, and encourage excess consumption.

Would people in the UK support a tax on fatty foods?

"Clever, joined-up policies are needed."

A spokesperson from the Department of Health said they recognised that high rates of obesity caused dangerous health conditions and were taking action.

"We are already taking the lead in helping tackle and prevent this challenge, including through the government's Responsibility Deal with industry, NHS Health Checks, the National Child Measurement Programme in schools and through Change4Life.

"For the first time ever, we've given local authorities ring-fenced budgets to tackle public health issues in their local area, including obesity."

The Department of Health also said that industry and health professionals had a role to play in helping people improve their diet and lifestyles.

More on This Story

Related Stories


No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered