Translation from English

Thursday, October 8, 2015

Humor from the Onion

Girl Finally Speaking Up Enough For People To Critique Her Speaking Voice

TOP HEADLINES 

Local

END OF SECTION

Beaver Overthinking Dam

HUNTSVILLE, ONTARIO—Local beaver Dennis Messner is spending an inordinate amount of time and effort in the planning and construction phases of building his dam, according to neighbors close to the project. 
In the past four months, Messner, 4, has visited hundreds of other dams and drawn up detailed and extensive blueprints. He has researched topics ranging from advanced dome acoustics to the near-extinction of the North American beaver in the early 20th century, and plans to incorporate much of his research into his design.
Dennis Messner
"There are two primary schools of thought on dam building: the instinctive school and the adaptive school,"  Messner said, studying the river's current. "I'm more of an integration-minded postmodernist. I don't believe that form should follow function, like most of my colleagues do. On the other hand, a dam is a celebration of beaver culture, and that is what it should reflect." 
"It's a lot to think about," Messner continued. 
Despite time constraints dictated by the changing seasons, Messner has spent nearly 400 beaver-hours stripping logs of their bark and foliage, and more than two weeks scouting locations up and down the Muskoka River. "I just want everything to be perfect," he said.
Longtime friend and fellow Beaver Lodge No. 913 brother Tim McManus, who is nearing completion of his own dam, took a more pragmatic approach to construction. "Work-work-work. Gnaw-gnaw-gnaw. Build-build-build. Must hurry," he said.
Messner has already overthought and razed two dams this season alone. He dismissed the proportions of the first as "aesthetically dysfunctional," and the second was built out of cottonwood, which he called "a mistake." But, according to Messner, the latter experience got him thinking about different woods in ways he had never considered.
"What woods are the sturdiest, or the most visually pleasing?" Messner said. "What does a birch dam say? Everyone seems to love sugar maple, but it's such an overfamiliar scrub tree. Would I be making a stronger statement with willow? I don't want this to be one of those generic McDams."
"What do I have to say—as a beaver and as an artist?" he added. 
After much thought, Messner decided to reconstruct the anterior section of the dam with poplar wood on Tuesday, after he finished "highly necessary" preparatory work chewing the branches into uniform-sized interlocking sticks. Yet such tasks struck fellow lodge members as excessive. 
"Get to work, get to work, build the dam, build the dam," Cyril Kyree said as he dragged a number of logs into the shallow lick of river where the rest of the lodge has built their nests. "Chew-chew-chew. Need a mate. Build the dam." 
An incomplete dam aborted over "symmetry issues."
Messner rejected the criticism. "Not everyone in this area cares or is even aware of how dam building alters an ecosystem," Messner said. "But I am, and, yes, I do wonder what kind of impact my dam will have on the environment. How can I make this the most positive experience possible, while still minimizing adverse impact on the wetlands? What kind of beaver would I be if I didn't take erosion science into consideration?" To that end, Messner has reached out to the local otter, fish, and waterfowl communities, and has incorporated their input into his design. 
Despite some frustration with his efforts, Messner professed faith in the process.
"Sometimes I feel like I'm just treading water," he said. "Then I remember that a beaver near Baysville built a dam that was nearly 12 feet high. There's even one that's almost 200 feet long in Manitoba. I want to build something that I can be proud of."
This marks the third consecutive spring in which Messner has sought to build the perfect dam. Many in the area believe that Messner will fail and resort to burrowing a hole in the muddy ground where he will spend the rest of the season, as he has done the past three years.

Woman Always Thought She Would Have More Impressive Showerhead By This Age

KNOXVILLE, TN—Admitting it was pretty disappointing to still be using a standard, single-function water fixture every morning, local 28-year-old Kelsey Bishop told reporters Wednesday that she had always thought she’d have a far more impressive showerhead by this point in her life. “I figured that once I was out of college and working for a while, I’d be in a place where I’d have a showerhead with multiple spray settings and some kind of massage feature, not one of these fixed chrome ones,” said Bishop, adding that she had wholly expected to own a rainfall shower panel with a detachable handheld component by the time she was approaching her 30s. “It’s not like I pictured myself having multiple showerheads or wall-mounted body jets by this age. At the very least, though, I thought there would be a glass door that swings on a hinge instead of a gross plastic curtain. But life doesn’t always work out the way you want.” Bishop was reportedly still holding out hope that she would have a separate bathtub that was on the entirely opposite side of the bathroom from her shower before turning 40. 

Girl Finally Speaking Up Enough For People To Critique Her Speaking Voice

TOPEKA, KS—Having finally built up the courage to raise her hand and voice her opinions in front of her peers and teachers, local 15-year-old Olivia Kushnick is reportedly now talking enough in class for others to begin criticizing her speaking voice, sources confirmed Monday. “She used to rarely say anything, but in the past couple weeks she’s grown confident enough to answer questions out loud, opening herself up to endless ridicule of her high-pitched, kind of childish-sounding voice,” said English teacher Pat Reese, noting that the ninth-grader’s slower-than-average delivery and tendency to trail off at the end of long sentences have been regularly mocked and derided by her classmates, as well as several of her teachers, since she began showing a willingness to participate in group discussions. “She often speaks with an inflection that makes it hard to tell if she’s making a statement or asking a question, which I frustratedly point out to her every time I hear it. Plus, she has kind of a nasally voice, which she really never hears the end of from the rest of the class.” When reached for comment, Kushnick told reporters she was considering going back to her old habit of stoically saying nothing throughout the school day when she was simply judged by others to be a stuck-up bitch.

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered