Translation from English

Thursday, October 8, 2015

FDNY Firefighter Rescue of 9-month-old- Boy in Brooklyn Daily News

FDNY firefighter rescues 9-month-old boy from raging Brooklyn apartment fire

 
NEW YORK DAILY NEWS
Updated: Wednesday, October 7, 2015, 8:22 PM
  • A
  •  
  • A
  •  
  • A
7
39
1
SHARE THIS URL
Firefighter Ryan Wischerth, of Engine 283, rescued infant Gerard DeBollet from the fire inside an East Flatbush building.
PreviousNext
  • Several occupants, including 9 month old baby, were saved from a fire by firefighters who fought a blaze in apartments above a store at 4714 Church Avenue in East Flatbush, Brooklyn. The fire was considered suspicious. Several people were reported injured, none seriously. HERE, Firefighter Rhyan Wischertch of Engine 283, helped keep the young boy identified as Gerard DeBollet, 9 months, safe from the flames on the back fire escape. 10-7-15 (Todd Maisel/New York Daily News)
  •  
  • Several occupants, including 9 month old baby, were saved from a fire by firefighters who fought a blaze in apartments above a store at 4714 Church Avenue in East Flatbush, Brooklyn. The fire was considered suspicious. Several people were reported injured, none seriously. 10-7-15 (Todd Maisel/New York Daily News)
  •  
  • Several occupants, including 9 month old baby, were saved from a fire by firefighters who fought a blaze in apartments above a store at 4714 Church Avenue in East Flatbush, Brooklyn. The fire was considered suspicious. Several people were reported injured, none seriously. 10-7-15 (Todd Maisel/New York Daily News)
Enlarge
TODD MAISEL/NEW YORK DAILY NEWS

Firefighter Ryan Wischerth, of Engine 283, rescued infant Gerard DeBollet from the fire inside an East Flatbush building.

City firefighters brought a 9-month-old boy to safety from a raging Brooklyn inferno on Wednesday.
Smoke-eater Rhyan Wischertch, of Engine 283, carried infant Gerard DeBellot Jr., dressed in a maroon T-shirt with white stripes and swaddled in a baby blue towel, to awaiting EMS after the 2:59 p.m. blaze.
Other firefighters had shielded the infant from the flames in the three-story building on Church Ave. and E. 48 St. in East Flatbush , according to the FDNY.
The fire began in a front room of the apartment and the infant, his grandmother and two male family members rushed to the back room to escape the flames, family members said.
Neighbor Eric Phipps, who lives above the apartment that burst into flames, tried to help the trapped family.
“I burst open the door and there was fire on the carpet,” Phipps said. “The heat pushed me back.”
The blaze started above a store at 4714 Church Avenue.
PreviousNext
  • Several occupants, including 9 month old baby, were saved from a fire by firefighters who fought a blaze in apartments above a store at 4714 Church Avenue in East Flatbush, Brooklyn. The fire was considered suspicious. Several people were reported injured, none seriously. 10-7-15 (Todd Maisel/New York Daily News)
  •  
  • Several occupants, including 9 month old baby, were saved from a fire by firefighters who fought a blaze in apartments above a store at 4714 Church Avenue in East Flatbush, Brooklyn. The fire was considered suspicious. Several people were reported injured, none seriously. 10-7-15 (Todd Maisel/New York Daily News)
Enlarge
TODD MAISEL/NEW YORK DAILY NEWS

The blaze started above a store at 4714 Church Avenue.

Firefighters protected the family in the back room and gave oxygen to them as other smoke-eaters knocked down the blaze, which was under control by 3:30 p.m., the spokesman said.
Kings County Hospital listed the curly-topped babe in serious but stable condition because of his young age, according to the FDNY. The other family members were taken to the same hospital with minor injuries.
A startling call alerted the boy’s mother and father, who were both at work, to the near disaster.
“He’s doing good. They’re still checking him and his grandma out,” said the boy’s father, Gerard DeBellot, 38. “I just want to say thanks to (the firefighters). Without them, this could have been a lot worse.”
Faulty wiring may have sparked the flames, residents said. FDNY marshals were investigating late Wednesday. 
COMMENTS
(1)POST A COMMENTDiscussion Guidelines]
    6 hours ago
    MUCHAPAZ
    Thank God both fireman and little boy came out safely, fires are so frightful. I respect fire fighter's call of duty rescuing people putting their own lives at risk to save others, and it isn't "it's their job", kind of thing, no sir, I don't take for granted what they do, glad this story turned out to be a happy ending, an infant life is spared, I hope "curly-topped babe" as the writer say grows up to be a great firefighter after the one who ferried him out of blazing building, and save lives the way his was saved. 

    No comments:

    Post a Comment

    Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered