Translation from English

Friday, April 24, 2015

Le Monde

  • GLOBAL EDITION
Updated at 3:30

How Delphine Ernotte wants to transform France Télévisions  18

Delphine Ernotte, le 17 mars à Paris.
Redefining chains, development of the digital supply and strict fiscal discipline are at the heart of the project of the new president.
Notre-Dame de Paris.

Indictment of Ghlam Sid Ahmed, suspected of terrorism  19

The Algerian, 24, also implicated in the murder of a woman is suspected of planning an attack against churches in the Paris region.
Cérémonie au mausolée d'Ataturk, le fondateur de la République turque le 10 novembre 2014 à Ankara.

"For the Turks recognize the genocide is treason"

On the occasion of the commemoration of the centenary of the Armenian Genocide, the historian Edhem Eldem explains the origins of the denial of the Turkish state.
Les vents solaires génèrent des draperies phosphorescentes qui se forment dans le ciel, principalement dans les régions proches des pôles.

Chasing the aurora borealis, green diamonds Iceland

The aurora hunters spend their night in watching the sky to see if the tinting emerald sails.
Robert O'Neill.

A shooting weekend with the Navy Seal who killed Bin Laden POST BLOG

Subject to 50,000 dollars, major donors of an American Conservative Group will "take pleasure" while training at the shooting with Robert O'Neill.
Sicile, migrants

Sicily distraught with the influx of illegal DISPLAY DIALOG

Marseille a subi, vendredi 24 avril, une quatrième défaite d'affilée et laissé Lorient (5-3) venir prendre trois points précieux pour son maintien.

Marseille collapses at home against Lorient

Inspiré d'une méthode américaine et mis en place en 2006 en France, ce dispositif d'envergure, qui n'a jamais failli, est déclenché selon des critères très précis.

 How does the "abduction alert" system?

Une vue de Rikers Island à New York, prise le 17 mai 2011, où Dominique Strauss-Kahn est incarcéré.

Turning 16 in the Rikers Island prison in New York POST BLOG

Le Stade toulousain s'est imposé au Stade Français (21-12) et a ainsi fait un pas de plus vers la qualification, vendredi 24 avril, en ouverture de la 23e journée de Top 14.

Top 14: Toulouse, one step closer to Paris in pain

Dans la banlieue nord de Conakry, les jeunes remplissent les rangs de l'opposition pendant les manifestations

With gangs of "Axis" political mercenaries Conakry

Au début de la scène : Emmanuel Sithole (au centre) est attaqué au couteau.

In South Africa, the history of images of a migrant beaten to death

L'entrée de l'Université Panthéon-Sorbonne

Towards a "quick hurts" doctorate?

Le Parlement grec le 9 avril.

In Greece, local authorities will have to transfer their funds to the State

François Hollande et Petro Poroshenko, à l'Elysée le 22 avril.

Mistral: no decision taken after the meeting between Putin and Hollande  47

Aux pieds de la Cité de La Mode, une centaine de migrants dorment dans des tentes.

 These invisible migrants alongside Parisians

Le Grand Prismatic Spring, bassin où l'eau avoisine les 70 °C, dans le parc du Yellowstone.

Discovery of a huge magma reservoir beneath the Yellowstone volcano  7

Le collectif brésilien « Mouvement Brésil Libre » a rassemblé sur internet près de trois millions de personnes contre la présidente Dilma Rousseff.

1000 kilometers of walking against corruption in Brazil

Capture d'écran d'un tweet de la campagne de MSF contre l'opacité des prix de vaccins contre le pneumocoque.

MSF campaign against "unfair price" of some vaccines

Sept membres de Génération précaire ont investis les locaux de My Little Paris

In My Little Paris, action against "the abuse of internships"  8

Une affiche de l'ancien président yéménite Ali Abdallah Saleh, lors d'une manifestation de ses supporteurs, le 7 novembre 2014, dans la capitale du pays, Sanaa.

Yemen: President Saleh former Houthi asked to withdraw from "all provinces"

Continuously

All the "continuous"
Discover edition subscribers

Most shared

Follow us

Mobile Facebook Twitter Google+ RSS
Edition subscribers

The newspaper dated April 25

+
Read Le Monde Web, iPad / iPhone, Android: Subscribe to € 1
with The Central
Logic-immo
Search:
    
   
Monster

Videos

Les Arméniens commémorent vendredi 24 avril le génocide perpétré en 1915 par les Turcs ottomans contre leurs ancêtres au cours d'un hommage solennel à Tsitsernakaberd, mémorial du génocide à Erevan.
Armenians commemorate the 1915 genocide
Les métiers à tisser dans une fabrique de keffiehs à Hébron.
In Hebron, Palestinian keffiyeh is resisting
Un distributeur de tee-shirt à 2 euros a été installé sur une place de Berlin. En réalité quand les clients mettent leurs pièces dans la machine, ils sont confrontés à un film leur expliquant qui, et dans quelles conditions, a fabriqué le tee-shirt qu'ils s'apprêtent à acheter.
A distributor of T-shirts to promote a more ethical textile industry
See the Videos channel

Large Formats

Panama, an artificial paradise
Kenta Matsushige
Kenta Matsushige, sketch in shooting
L’épave du Rannamaari, coulé par erreur à proximité de l'île d'Ihuru, fait le bonheur des plongeurs et de la faune sous-marine locale.
Maldives blue by nature
See the Great Chain Formats

Sport

Le Stade toulousain s'est imposé au Stade Français (21-12) et a ainsi fait un pas de plus vers la qualification, vendredi 24 avril, en ouverture de la 23e journée de Top 14.
Top 14: Toulouse, one step closer to Paris in pain
Des supporteurs du PSG lors de la réception du FC Barcelone au Parc des Princes, le 15 avril 2015.
New Custom-file supporters for PSG
Rafael Nadal, défait par Fabio Fognini au tournoi de Barcelone, le 23 avril 2015.
Should Nadal save the soldier?  9
Les joueurs de la Fiorentina célèbrent leur qualification en demi-finales de la Ligue Europa, le 23 avril.
Europa League: a cut under Latin influence
See the Sports channel

Services

A month of being free English
with The CentralAUTOMOBILE ADS
SUZUKI VITARA€ 24,600FORD GALAXY€ 2,400SUZUKI ALTO€ 6,490

Decoders

Inspiré d'une méthode américaine et mis en place en 2006 en France, ce dispositif d'envergure, qui n'a jamais failli, est déclenché selon des critères très précis.

How does the "abduction alert" system?

Inspired by an American method and introduced in France in 2006, this large-scale device, which has never failed, is triggered according to specific criteria.
Monday, April 23, 2013, outside the town hall of the 4th arrondissementà Paris, supporters of marriage law for all ccélèbtent adoption by the National Assembly.
Marriage for All: two years later, a report in figures  52
Carte du monde de la reconnaissance du génocide arménien.
Armenian genocide: so slow recognition  9
Comprendre les seuils sociaux en une infographie.
Rebsamen law: understanding social thresholds an infographic DISPLAY DIALOG
Un gendarme de la Division de lutte contre la cybercriminalité du département de surveillance Internet.
Terror suspect: why the law on intelligence would not have changed much  19
Check the chain Decoders

PIXELS

Das Clink - Clark County By Joe
Delivery by drone already exists ... in American prisons POST BLOG
Le tout premier jeu vidéo Mad Max, sorti en 1990 sur NES, est longtemps resté une anomalie dans l'histoire du jeu vidéo.
The long drought of "Mad Max" video game
Au Pakistan, Android urine sur Apple.
In Pakistan, urine Android Apple BLOG POST
Manifestation contre le projet de loi sur le renseignement examiné à l'Assemblée nationale, le 13 avril 2015.
Mozilla joined the revolt against the bill on intelligence
Le secrétaire à la défense américain, Ash Carter, devant les étudiants de Stanford, le 23 avril.
The Pentagon says he was hacked
Amazon Web Service is the only giant division of e-commerce to gain in money and even displays twice as rapid growth
Amazon, an already profitable cloud
L'Apple Watch Sport présentée à l'Apple Store de New York le 10 avril 2015.
 The challenges of Apple Watch
Aujourd’hui près de 60 % du trafic du moteur de recherche qui est issu du mobile.
For Google, mobile advertising is more strategic than ever
Des entreprises et des responsables politiques européens, notamment français, ont été espionnés à l’insu de la chancelière Angela Merkel. (Une manifestation en soutien à Edward Snowden, devant le consulat américain à Hambourg, en 2013)
The German services spied Europeans for the United States  27
See Pixels chain

International

A 3 kilomètres de la frontière avec la Turquie, les chemins de fer à la sortie de Gyumri, à l'abandon depuis 1993
 Armenia recluse in her grief  13
« Nous n'avons pas assez de mots pour dire combien nous regrettons cette terrible tragédie », a déclaré Barack Obama, à propos de la mort des deux otages.
Two Western hostages killed by mistake in a US operation  9
Réfugiés arméniens, vers 1915.
 "40 Days of Musa Dagh," the book that fired the Armenian genocide of oblivion
Sicile, migrants
Sicily distraught with the influx of illegal DISPLAY DIALOG
Le président sortant togolais, Faure Gnassingbé, en campagne à Togblékopé, près de Lomé, le 22 avril.
 The Togo wants to turn the page on years of violence
Robert O'Neill.
A shooting weekend with the Navy Seal who killed Bin Laden POST BLOG
See International chain

Exclusives Players

Political

Adopté par la gauche au Sénat fin 2012, ce texte embarrasse profondément le PS, qui ne veut pas voir se rouvrir un nouveau front sur la question.
 The PS does not know how to turn secularism  53
Jean-Marie Le Pen au siège du FN, à Nanterre, le 22 mars 2015.
"Very tired," Jean-Marie Le Pen has not yet responded to the call of the FN  5
Nicolas Sarkozy, au centre, lors d'un meeting le 22 avril à Nice.
Sarkozy confirms "Republicans" and accuses the PS to be "socialist First"  137
La présidente du parti d’extrême droite se base sur des projections réalisées par ses services à partir des scrutins de ces dernières années, en particulier les européennes de juin 2014 et les départementales de mars 2015.
 Regional: FN its ambitions
Manuel Valls à Villejuif, le 22 avril.
Five foiled attacks in France in recent months, according to Manuel Valls  22
Le président de l'Assemblée nationale, Claude Bartolone, et le ministre du redressement productif, Arnaud Montebourg, à la 41e édition de la Fête de la rose, le 18 août.
Elites in the country, compulsory voting ... Symbols of a cut caste reality! BLOG POST
See the policy chain

Economy

CAC 40 (C)
0.44%5 201.45 PTS
DOW JONES (C)
0.12%18 080.14 PTS
EURO 1 (C)
0.53%$ 1.09
OIL
0.94%$ 65.46
OR (C)
-1.19%1 $ 179.46
Gerard Mestrallet, PDG de GDF Suez, et Isabelle Kocher, qui doit lui succéder, à Paris, le 24 avril
Changing, GDF Suez renames Engie  5
Le ministre des finances grec, Yannis Varoufakis (à droite), et le commissaire européen à l'économie, Pierre Moscovici, lors de l'Eurogroupe du 24 avril, à Riga (Lettonie)
The Eurogroup unable to get out of the Greek impasse  7
Delphine Ernotte, le 17 mars à Paris.
How Delphine Ernotte wants to transform France Télévisions 18
Andrew Conrad, directeur de Google Life Sciences dans les locaux de Mountain View, en Californie, le 4 mars.
 "The medicine of the future is the continuous monitoring of data" of the patient
Le choc, qui a fait 37 blessés, a fait dérailler cinq voitures d'un train Intercités qui effectuait la liaison entre Belfort et Paris.
SNCF complaint after the accident at Nangis  6
Des chevaux sautent un obstacle lors d'une course à Liverpool, en Angleterre, le 11 avril.
The Greek government is privatizing Tsipras PMU
Stéphane Beugnet.
Stéphane Beugnet "My ideal company provides good mobility"
Des autocars stationnent à Paris, porte Maillot, le 6 septembre 2000.
New coach snail operation in Paris  6
See Economy chain

In a group sites Le Monde

  • We read to you the draft Delphine Ernotte for France Télévisions
  • My beauty tips for the President of France Television
  • Legal tender # 21: a classic Antonioni, a horror film and a thriller sympatic
  • EDITORIAL • Internet, our special guest
  • Facebook would like to save your credit card data
  • GERMANY • In Frankfurt, the Blockupy movement manifesto "a democracy without capitalism"
  • Naomi Klein, "not to resign themselves to the climate crisis is a moral issue"
  • Marc Lavoine, the heart of a man
  • L'Arche around the world, 50 years of sharing

Society

 "Kazakhgate" complaint after a heart attack in custody
Le ministre de l’intérieur demande aux autorités de poser des affichettes Vigipirate sur les portes d’accès aux édifices, de « limiter le nombre de ces accès », d’accorder une « attention particulière aux colis ou bagages abandonnés ».
 After the attack avoided, enhanced vigilance around the church
Devant le supermarché casher de la Porte de Vincennes, à Paris, le 23 janvier.
 Revelations about henchmen Coulibaly  17
Myriam El Khomri, secrétaire d'Etat auprès du ministre de la ville, dans le 15e arrondissement de Marseille, le 2 avril 2015.
 The look of the French on the outskirts hardens  45
Monday, April 23, 2013, outside the town hall of the 4th arrondissementà Paris, supporters of marriage law for all ccélèbtent adoption by the National Assembly.
Marriage for All: two years later, a report in figures  52
La Poste a été condamnée à verser un total de 66 500 euros de dommages et intérêts au profit de 15 salariés pour manquement à son « obligation de sécurité » durant une série de braquages en 2012 dans la région du Havre.
Post sentenced for failing to ensure the safety of postal workers leveled 15
Consult the Company chain

Planet

Le chalutier russe « Oleg-Naydenov » a fait naufrage au large des Canaries le 15 avril.
Fuel oil dumplings arrive on the beautiful coast of Gran Canaria  5
Des militants de l’opposition lors d’une manifestation consécutive au suicide d’un paysan, jeudi 23 avril, à New Delhi.
 Indian peasants revolted against a land law
L'étude montre que non seulement les abeilles ne sont pas repoussés par ces substances insecticides, mais elles sont attirées par elles.
Bees and bumblebees are irresistibly attracted to pesticides that kill  28
La commune proche de Puerto Varas était recouverte de cendres jeudi, la transformant en ville-fantôme.
The surroundings of the Chilean volcano Calbuco buried under the ashes PORTFOLIO
View from the Nahuel Huapi lake, province of Rio Negro, 1570 km southwest of Buenos Aires, of a menacing cloud from the Calbuco volcano in neighbouring Chile, on April 22, 2015. Chile's Calbuco volcano erupted on Wednesday, spewing a giant funnel of ash high into the sky near the southern port city of Puerto Montt and triggering a red alert. Authorities ordered an evacuation for a 10-kilometer (six-mile) radius around the volcano, which is the second in southern Chile to have a substantial eruption since March 3, when the Villarrica volcano emitted a brief but fiery burst of ash and lava. AFP PHOTO/FRANCISCO RAMOS MEJIA
Calbuco: a walker filmed by chance the first eruption VIDEO
Un distributeur de tee-shirt à 2 euros a été installé sur une place de Berlin. En réalité quand les clients mettent leurs pièces dans la machine, ils sont confrontés à un film leur expliquant qui, et dans quelles conditions, a fabriqué le tee-shirt qu'ils s'apprêtent à acheter.
A distributor of T-shirts to promote a more ethical textiles VIDEO
Check the Planet chain

Campus

Le Trône de Fer
In search of lost graduates taking inspiration from "Game of Thrones"
Le 10 mars, après la diffusion de la vidéo raciste, des étudiants de l'Université d'Oklahoma ont manifesté devant la fraternité Sygma Alpha Epsilon.
Discussion on student fraternities after racist chanting at a US university
Scott Kelly
Astronaut that challenges your knowledge in geography
Des formulations du type « traverser l'eau en équilibre horizontal par immersion prolongée de la tête » ont suscité des moqueries.
Are the new curricula too jargon?  85
See Campus chain

M mag

Claude Lanzmann, à Paris, en avril

Claude Lanzmann, the hard  8

Friend of Sartre, de Beauvoir lover, journalist, writer, lover of good meat and honors, as charming odious ... For nine decades, Claude Lanzmann devours life passionately. Portrait.
Kenta Matsushige
Kenta Matsushige, sketch the shooting DISPLAY DIALOG
Kenzo Takada, 76 ans, fondateur de la marque Kenzo.
Paris, Eldorado Japanese creators
Burgundy sober quest
La Villa Noailles
Villa Noailles, setting sun
REAL LUXURY AND PRESTIGEwith Lux-Residence
MANDELIEU
View detailed adMANDELIEU | € 5,450,000
Check the chain M mag
Restaurants selection with Michelin Restaurants Inspiration of the moment with MICHELIN Travel

LYON

  • The PersistenceModern, Creative, GourmetPrice 29 to 76 €26 reviews  4.1 / 5
  • Auberge de l'AbbayeModern, CreativePrice 32 to 49 €31 reviews  4.9 / 5

PARIS 

  • Montmartre 
  • Le Marais 
  • The Middle Ages 
More Restaurants
More Destinations

Culture

Chris Dercon, alors directeur de la Tate Gallery of Modern Art de Londres, à Berlin, en mars 2012.
 Berlin divided by a theatrical controversy
Dénommée la caverne du Pont-d’Arc, la soeur jumelle de la grotte Chauvet, ouvre ses portes samedi 25 avril.
 Chauvet, Lascaux caves ... What issues in fake?
La galerie du Temps du Musée du Louvre-Lens.
 North museums capital culture
Gérard Depardieu et Isabelle Huppert dans "Valley of Love", de Guillaume Nicloux, en compétition officielle à Cannes.
Huppert and Depardieu join the Cannes competition  5
See Culture channel

Sciences

Campagne de vaccination contre la polio en Syrie, en novembre 2013.
The scientific selection of the WEEK BLOG POST
L'expérimentateur (au centre), crée l'illusion d'invisibilité en balayant simultanément avec un pinceau l'abdomen du cobaye et une portion de l'espace correspondant à son corps invisible, filmé par une caméra reliée à son casque de réalité virtuelle.
Feeling invisible to reduce stress
La tortue de Floride, une des espèces symboles de l'invasion biologique.
Where invasive species they cause the most damage? VIDEO
Une reproduction de mammouth laineux, dans le parc Karpin Abentura, à Bilbao.
The DNA of the reconstructed mammoth  12
See the Science channel

Ideas

  • VIEWPOINTRussia, Ukraine, Europe: coexistence crisis
    On the eve of a meeting between the French and Russian presidents, Dominique David, Executive Director of the IFRI sees this latest crisis illuminates the malfunction of a European system whose stability was only apparent
  • PERSPECTIVEto history of open programs
    Although the history curriculum of CM1 and CM2-college yet spoof slag of past programs, they represent progress in that they are open, said Vincent Capdepuy, professor of history and geography
  • PERSPECTIVETowards a Ph.D. "quickly hurt"?
    In seeking to impose a maximum of three years for the completion of doctoral theses, the government weakens research, consider two PhD students.
THE DEBATES OF THE MOMENT
See Ideas chain

The Big Browser Monde.fr monitors the Web for you

Check all web journals

News in potatoes Blog Martin Vidberg

See all drawn blogs

Services

with The CentralAUTOMOBILE ADS
SKODA YETI€ 16,990VOLVO V70€ 8,990MAZDA CX-5€ 21,900
ADSwith Logic-immo
3 room apartment of 72 m² in PARIS 17 in PARIS 17 (75017)PARIS 17
3 rooms / 72m²
3 room apartment of 53 sqm in PARIS 05 in PARIS 05 (75005)PARIS 05
3 rooms / 53m²
3 room apartment of 76 sqm in PARIS 10 in PARIS 10 (75010)PARIS 10
3 rooms / 76m²
    
ADS FOR A
  • Accounting auditor (H / F)USG FINANCE - 93000
  • M / W Engineer Inside SalesLEYTON - 92210
the bank
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered

Subscribe to: Post Comments (Atom)