Translation from English

Tuesday, April 14, 2015

Le Monde


  • GLOBAL EDITION
Updated at 4:58

Towards the end of the strike at Radio France?  66

Radio France.
The majority of unions have called to stop the move on Tuesday, against the advice of the Paris General Assembly and of the CGT.
CGT.

Thierry Lepaon bleached by the CGT in the case of the work of his apartment  10

He resigned in January after revelations including on the costly renovation of his official residence and his office.
Migrants secourus en Méditerranée par les gardes côtes italiens ce week-end.

At least 400 migrants missing in a shipwreck in the Mediterranean  6

The tragedy occurred this weekend could be more lethal than that of Lampedusa in 2013, to date the greatest tragedy of the Mediterranean twenty-first century.
Cuba.

Favorable Barack Obama to withdraw from Cuba the US blacklist

This initiative marks a key step towards the normalization of relations between Washington and Havana.
Fukushima

These "robotic snakes" that are the "dirty work" in Fukushima POST BLOG

The first robot used to explore inside the reactor No. 1 nuclear power plant succumbed to radiation after three days.
Manifestation lors du premier jour de l'examen du projet de loi sur le renseignement à Paris, le 13 avril.

MPs resist the government on prison intelligence

Mercredi, la Commission pourrait envoyer au groupe américain de l’Internet ce qu’on appelle dans le jargon bruxellois une « communication des griefs », c’est-à-dire un acte d’accusation en bonne et due forme.

Imminent decision of Brussels in the Google survey

Lors d'un briefing sur l'opération militaire menée par l'Arabie saoudite et ses alliés au Yémen.

The UN sanctions Houthi rebels in Yemen

Nicolas Sarkozy lors d'une réunion a l 'UMP avec les conseillers départementaux nouvellement élus. le président de l'UMP est applaudi par Valerie Pecresse, Eric Ciotti, de Nathalie Kosciusko Morizet et Laurent Wauquiez.

The new Nicolas Sarkozy's party takes shape  23

Une manifestation anti avortement, en Espagne, en septembre 2014.

In Spain, the Popular Party wants to restrict the right to abortion for minors

Le groupe Thales, groupe spécialiste entre autres de la cybersécurité, a été la cible d'une sévère attaque de son système informatique d'abord américain puis canadien, australien, britannique et français début février, rapporte le Canard enchaîné à paraître mercredi 15 avril.

Thales target of a cyber attack on a "Duck chained"

Hillary Clinton.

Hillary Clinton in 60 seconds VIDEO

Percy Sledge lors d'un concert à Montgomery, aux Etats-Unis, en 2010.

Death of Percy Sledge, interpreter of "When a Man Loves a Woman"  5

Nucléaire iranien.

Iran: the US Congress will have a say if agreed

SpaceX échoue à récupérer le premier étage du lanceur de sa capsule Dragon.

SpaceX fails to control the descent of the first stage of the launcher its Dragon capsule

Le nombre d’appareils de forage (rigs) en service outre-Atlantique est tombé de 1 800 en avril 2014 à 800 début avril cette année, selon la société de services pétroliers Baker Hugues.

Shale oil production will decline in the US

Yoni Palmier avait été mis en examen pour "assassinat" et écroué, vendredi 27 avril, dans l'affaire des meurtres en série de l'Essonne.

The "killer Essonne" admits a first murder at his trial

Taylor Swift , à la cérémonie des MTV Music Video Awards, en août 2014.

Streaming recompose the music industry

Plusieurs centaines de personnes ont manifesté mardi 14 avril à New York contre la brutalité policière, après la mort récente de deux Noirs non armés aux Etats-Unis.

Protest against police brutality in New York PORTFOLIO

 Hell of "Latino" workers in the French countryside  16

Pas de vainqueur entre le Real et l'Atlético mardi en quart de finale aller de la Ligue des champions.

Champions League: Real and Atlético neutralize

Continuously

All the "continuous"
Discover edition subscribers

Most shared

Follow us

Mobile Facebook Twitter Google+ RSS
Edition subscribers

The newspaper dated April 15,

+
Read Le Monde Web, iPad / iPhone, Android: Subscribe to € 1
Logic-immo
Search:
    
   

Videos

L'ylang-ylang, un arbre tropical à la fleur jaune recherchée pour son huile essentielle et dont les Comores sont le premier producteur mondial.
Comoros, garden best selling perfume in the world
Un défilé de jeunes filles a été organisé mardi 14 avril à Abuja (Nigeria) pour réclamer la libération des plus de 200 lycéennes enlevées un an auparavant par Boko Haram.
Nigerian girls show a year after the abduction of 200 schoolgirls by Boko Haram
Une personne a été tuée et une dizaine ont été d'autres blessées lundi 13 avril dans des heurts entre manifestants et policiers, à Conakry.
Guinea: images of violent protests in Conakry
See the Videos channel

Large Formats

L'orchestre philharmonique de Radio France en répétition.
A Radio France, the two orchestras tune against criticism
Le camion d'intervention de la Samsung Rescue Team 3119 lors de l'événement Safe Séoul qui sensibilise les Séoulites aux gestes de premier secours et à la sécurité. La brigade participe à de nombreux programmes de formation et de sensibilisation à la sécurité à destination du grand public. Ici un hélicoptère du 119 (la brigade d'intervention coréenne) décolle devant les visiteurs. Séoul, septembre 2014.
In South Korea, Samsung Galaxy
THEO POPOFFH ANCIEN CATCHEUR CHEZ LUI LA MOTTE FRANCE 20 JANVIER 2015
We found the Gypsy ... Popoff, the former king of the ring
See the Great Chain Formats

Decoders

Logo du "vrai/faux" du gouvernement
Act intelligence: we checked the 'true / false' government  33
Chaque année, des tonnes de nourriture sont gaspillées.
Each year, 1.3 billion tonnes of food wasted  5
Armenian genocide: so slow recognition  9
Les JO d'Athènes, catastrophiques sur le plan financier, ont alourdi la dette publique de la Grèce "de 2 à 3%", a affirmé le président du CIO en 2011.
The Olympics in Paris in 2024?Difficult to master budget  22
Check the chain Decoders

Services

with The CentralAUTOMOBILE ADS
VOLVO V40€ 3,650VOLKSWAGEN POLO€ 11,490BMW SERIE 6€ 57,900
A month of being free English

PIXELS

Dans "Game of Thrones", Peter Dinklage incarne Tyrion Lannistern.
Do you really know the characters of "Game of Thrones"? INTERACTIVE VISUAL
Le logo de TV5 Monde.
TV5 Monde: hackers infiltrated the chain several weeks before the attack
Goro, l'un des personnages de « Mortal Kombat ».
"With" Mortal Kombat, "we were in a parody of horror films"
Mercredi, la Commission pourrait envoyer au groupe américain de l’Internet ce qu’on appelle dans le jargon bruxellois une « communication des griefs », c’est-à-dire un acte d’accusation en bonne et due forme.
Imminent decision of Brussels in the Google survey
Le groupe Thales, groupe spécialiste entre autres de la cybersécurité, a été la cible d'une sévère attaque de son système informatique d'abord américain puis canadien, australien, britannique et français début février, rapporte le Canard enchaîné à paraître mercredi 15 avril.
Thales target of a cyber attack on a "Duck chained"
Illustration de Rock Band 4.
"Rock Band 4", "Guitar Hero Live" music video games are back
Logo du "vrai/faux" du gouvernement
Act intelligence: we checked the 'true / false' government  33
Affiche des journées Jeu vidéo : singularité(s) d'un art de l'écran
The video game "art of the screen" discussed by academics
Jay-Z à la soirée de Vanity Fair, à Beverly Hills, en Californie, en février 2015.
 Jay-Z enlists celebrities to convince their fans to pay
See Pixels chain

International

Un véhicule des rebelles prorusses endommagé par des combats avec les forces loyalistes, dans le village de Shyrokyne, le 10 avril.
In Ukraine, a truce increasingly fragile  16
L'Amisom, forte de 22 000 soldats, épaule les fragiles autorités de Mogadiscio et l'embryon d'armée nationale somalienne.
The Shabab attack the Somali Ministry of Education
Le Palais de la Moncloa, siège du gouvernement espagnol, à Madrid.
 The enigma of the small Spanish Nicolas
Le président Omar Al-Bachir quitte son bureau de vote, à Khartoum, lundi 13 avril, premier jour des élections présidentielle et législatives au Soudan.
 In Sudan, a tailored presidential Omar Al-Bashir
Toutes les attaques du régime ont visé un territoire contrôlé par des groupes rebelles armés, lors de la bataille pour la prise d'Idlib menée par le Front Al-Nosra, branche syrienne d'Al-Qaida et d'autres groupes islamistes.
The Syrian regime again accused of using chemical weapons  5
Manifestation à Abuja (Nigeria), en mai 2014, pour la libération des 276 lycéennes enlevées à Chibok le 14 avril 2014.
One year after the abduction of 276 schoolgirls, Boko Haram continues to sow terror in Nigeria  10
See International chain

Political

Carte des 13 nouvelles régions avec leurs possibles chefs-lieux (avril 2015).
 The political headache regional capitals  21
Le premier ministre Manuel Valls et le ministre de l'intérieur Bernard Cazeneuve, à Paris le 25 mars.
 Intelligence Act: a retracted debate  19
Capture d'écran du site internet de la Confédération des syndicats européens.
An Italian poet will direct European trade unions BLOG POST
Au siège du FN, à Nanterre, lors du second tour des élections départementales, le 28 mars.
 FN: breaking not pay inheritance
Le premier secrétaire du Parti socialiste, Jean-Christophe Cambadélis, à Paris, le 11 avril.
Cambadélis present his campaign team
Anne Hidalgo a obtenu, lundi 13 avril, l’autorisation par un vote des élus parisiens d’« engager Paris » dans une candidature de la capitale aux Jeux olympiques de 2024.
 2024 Olympics, 2025 World Expo: the double gamble government  9
See the policy chain

Exclusives Players

Economy

CAC 40 (C)
-0.69%5 218.06 PTS
DOW JONES (C)
0.33%18 036.70 PTS
1 EURO
-0.1%$ 1.06
OIL
0.52%$ 60.12
GOLD
-0.13%1 $ 191,82
Nokia s'est recentré sur le matériel d’infrastructure, destiné aux réseaux mobiles.
 Nokia or art, brutal, moulting
Taylor Swift , à la cérémonie des MTV Music Video Awards, en août 2014.
Streaming recompose the music industry
Pour le Fonds monétaire international, le relèvement de la croissance doit être "la" priorité partout dans le monde.
Growth returns globally, but with wide disparities
Le groupe finlandais Nokia veut acquérir le franco-américain Alcatel-Lucent.
Nokia Alcatel-Fusion: the government "vigilant" on employment  9
SpaceX échoue à récupérer le premier étage du lanceur de sa capsule Dragon.
SpaceX fails to control the descent of the first stage of the launcher its Dragon capsule
Mercredi, la Commission pourrait envoyer au groupe américain de l’Internet ce qu’on appelle dans le jargon bruxellois une « communication des griefs », c’est-à-dire un acte d’accusation en bonne et due forme.
Imminent decision of Brussels in the Google survey
CGT.
Thierry Lepaon bleached by the CGT in the case of the work of his apartment  10
Radio France.
Towards the end of the strike at Radio France?  66
See Economy chain

Sport

Pas de vainqueur entre le Real et l'Atlético mardi en quart de finale aller de la Ligue des champions.
Champions League: Real and Atlético neutralize
Jean-Michel Aulas, le 7 décembre 2009 à Lyon.
Ligue 1: two-game suspension for Jean-Michel Aulas
La photo de l'équipe du Stade beaucairois, publiée sur la page Facebook du club. DR
A Beaucaire, too, FN town hall attacks the football club  45
Rafael Nadal pose avec la Coupe des mousquetaires à Roland-Garros, le 8 juin 2014, après sa victoire en finale contre Novak Djokovic.
Tennis: Roland Garros jackpot grows  7
See the Sports channel

In a group sites Le Monde

Society

Des réfugiés soudanais à Calais l'automne 2014.
Asylum: the report of the Court of Auditors controversy  14
Manifestation contre l'"austérité" à Paris, le 9 avril 2015.
How better to count the number of participants in events  8
Radio France est en grève depuis 27 jours.
Radio France: Strike reveals the importance of radio in daily BLOG POST
Jean-Marc Fedida, l'avocat d'Arlette Ricci, au tribunal correctionnel de Paris, lundi 13 avril.
 Tax evasion: one year in prison for Arlette Ricci
Le projet de réforme des programmes scolaires, que « Le Monde » a pu consulter, prépare une petite révolution pour la rentrée 2016, du CP à la 3e.
The new curricula jostle college  120
La contrôleuse générale des lieux de privation de liberté, Adeline Hazan, à l'Elysée, le 5 mars.
"Equating the prison administration to an intelligence service is dangerous"  6
Consult the Company chain

Planet

Laurent Fabius sur un brise-glace au large du village d'Ilulissat lors d'un voyage officiel au Groenland, le 23 mars 2015.
 Laurent Fabius, the climate of the converted  10
Des cyclistes à Paris, en mars 2015.
Since 1982, 33 years of "plans bike" in Paris POST BLOG
Un drapeau français déployé sur une éolienne de GDF-Suez à Abbeville au moment du passage de Tour de France en 2012.
Wind turbines do they have an impact on local residents? 20
Des manifestants antinucléaires à Takahama.
Japan: Justice opposes the restart of nuclear reactors
Fukushima
These "robotic snakes" that are the "dirty work" in Fukushima POST BLOG
Lors de la manifestation contre le projet d'extraction du sable coquillier dans la baie de Lannion, le 24 janvier 2014.
The extraction of sand will be possible but limited in Lannion  6
Check the Planet chain

Campus

Clés d'appartement.
Tell your search for student accommodation
Dans une classe de CP d'Andrézieux-Bouthéon (Loire) en novembre 2010.
CP in the 3rd, the entire future curriculum  7
A la Sorbonne, en 2006.
In college, women shunned responsibility  5
Sixième concours Mini Maousse.
Students architects and engineers, invent your "house better days"
See Campus chain

M mag

Felix Marquardt en 2009. Le très libéral fondateur des Dîners de l'Atlantique, PDG du cabinet de conseil en communication Marquardt & Marquardt, avait lancé en 2012 : "Jeunes de France, barrez-vous".

Felix Marquardt, attaché preaches  15

The luxury of communicating has long been one god: the market. But now this champion of liberalism has converted to Islam. Forget the abuse, but no sense of buzz.
Pourvoirie Club Hosanna, 50 km au Nord de Hervey Jonction, à côté du Parc National de la Mauricie. Fondée en 1936 par Hosanna Cournoyer, elle est gérée par la famille Béland et accueille une clientèle majoritairement québecoise.
A Quebec crossing train
« Manger les œufs, oui. Faire la peau à mes cocottes, non ! », s'exclame Isabelle, qui élève deux poules et un coq à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) depuis 2013.
The hen is invited to town  6
"Les Oracles du Design", à la Gaîté Lyrique, à Paris, du 3 avril au 16 août.
Back to the future in design
Gabriel-Kane Day-Lewis, fils de Daniel Day-Lewis et Isabelle Adjani.
Gabriel-Kane Day-Lewis, son of Adjani DISPLAY DIALOG
REAL LUXURY AND PRESTIGEwith Lux-Residence
ANNECY
View detailed adANNECY | € 1,800,000
Check the chain M mag
Restaurants selection with Michelin RestaurantsInspiration of the moment with MICHELIN Travel

LYON

PARIS 

More Restaurants
More Destinations

Culture

La Tête haute, d'Emmanuelle Bercot.
"High Head" Emmanuelle Bercot will open the 68th Cannes Film Festival
Affiche pour la Gaumont Palace, construit en 1910, à Paris.
 Gaumont exposes its success
"L'Espion qui venait du surgelé".
 "The Spy Who Came frozen" better than James Bond warmed
Jules et Félicie dans le documentaire français de Dominique Benicheti, "Le Cousin Jules", réalisé entre 1968 et 1973.
 "The Cousin Jules' the simple life of Jules and Felicia in the 1970s
See Culture channel

Sciences

Anthony Aguirre.
 Artificial intelligence, "potentially more dangerous than nuclear weapons"  62
 New Insulin: medical progress or marketing operation?
 The cells, racing machines
Après un séisme au Chili, le 2 avril 2014.
Detect earthquakes with our smartphones? BLOG POST
See the Science channel

Ideas

THE DEBATES OF THE MOMENT
See Ideas chain

Employment

 Hell of "Latino" workers in the French countryside  16
Pour le Fonds monétaire international, le relèvement de la croissance doit être "la" priorité partout dans le monde.
Growth returns globally, but with wide disparities
Nokia a annoncé, mardi, qu’il négocie le rachat de l’équipementier français Alactel-Lucent.
Alcatel-Lucent: a battered group in recent years
L'usine Solvay Carbonates, à Dombasle-sur-Meurthe (Meurthe-et-Moselle), en décembre 2013
Holland redraw "the factory of the future"  7
ADS FOR A
the bank
See the job chain

Money & Investing

CAC 40 (C)
-0.69%5 218.06 PTS
DOW JONES (C)
0.33%18 036.70 PTS
1 EURO
-0.1%$ 1.06
OIL
0.52%$ 60.12
GOLD
-0.13%1 $ 191,82
Deux décennies après Margaret Thatcher, François Hollande est à la merci d'une révolte fiscale. Une révolte bourgeoise et non pas populiste.
Investment, tax, real estate ... Ask your questions
Lorsque les membres du couple n’ont pas les mêmes niveaux de ressources, mieux vaut en général confier la charge des enfants à celui qui perçoit les revenus les plus élevés du fait de la progressivité du barème de l’impôt.
Taxes: the art of declaring his children
Seul un quart des actifs parviennent à épargner régulièrement pour leur retraite.
The French are struggling to save for retirement  15
Paris sous la pollution, en mars 2014.
"Educating employees pollution by an increase in purchasing power"
See Silver Chain & Investments

The Big Browser Monde.fr monitors the Web for you

Check all web journals

News in potatoes Blog Martin Vidberg

See all drawn blogs

Services

with The CentralAUTOMOBILE ADS
VOLVO V40€ 3,650SEAT LEON€ 21,970OPEL GT€ 17,600
ADSwith Logic-immo
3 room apartment of 73 m² in PARIS 19 in PARIS 19 (75019)PARIS 19
3 rooms / 73m²
House 6 rooms of 136 m² in PARIS 14 in PARIS 14 (75014)PARIS 14
6 Rooms / 136m²
7 room apartment of 230 sqm in PARIS 16 in PARIS 16 (75016)PARIS 16
7 Rooms / 230m²
    
ADS FOR A
Administration
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered

Subscribe to: Post Comments (Atom)