Translation from English

Sunday, May 17, 2015

Ukraine Captures Russian Soldiers- BBC

Ukraine crisis: 'Russian special forces' captured

  • 4 hours ago
  •  
  • From the section Europe
Pro-Russian rebels near Donetsk, eastern Ukraine. Photo: April 2015
Ukraine says rebel forces (pictured) are being helped by regular Russian troops
Ukraine's military says its forces have captured two Russian soldiers fighting with rebels in eastern Ukraine.
The troops were seized in the town of Shchastya, near the line of separation.
A video emerged apparently showing one of the soldiers - which it said were members of Russia's elite special forces - saying during questioning that he was a sergeant from the central Russian city of Togliatti.
Russia denies claims that it is sending its forces to help the rebels.
However, it admits that a number of Russian nationals are fighting with the separatists in Ukraine's eastern Luhansk and Donetsk regions.
More than 6,000 people have been killed in fighting which began in April 2014 when the rebels seized large parts of the two regions. 
This happened a month after Russia annexed Ukraine's southern Crimea peninsula.

'Special forces brigade'

On Sunday, Ukrainian military spokesman Andriy Lysenko said that the two Russian soldiers were captured by the volunteer Aydar battalion in Shchastya, Luhansk region.
He said this happened close to the front line, without giving further details.
Meanwhile, Ukrainian MP Anton Gerashchenko posted a video purportedly showing the questioning of one of the seized soldiers, who was injured during the fighting.
Ukraine map
The soldier identifies himself as Aleksandr Aleksandrov - a sergeant in the third special forces brigade.
He says he was part of a 14-member group, naming the commander and his deputies. 
The video has not been independently verified. Russia has not publicly commented on the latest developments.
Ukraine and the West have repeatedly stated than thousands of Russia's regular troops are deployed in the Donetsk and Luhansk regions. Last year, the Kiev authorities posted a video apparently showing Russian paratroopers seized in the region.
Earlier this week, Russian opposition activists published a report, originally compiled by murdered Kremlin critic Boris Nemtsov, alleging that 220 Russian soldiers had died in two key battles in eastern Ukraine.
The lull in the conflict in eastern Ukraine since February's ceasefire has been punctuated by frequent violations.
line

The situation in eastern Ukraine

  • Fewer clashes but still occurring daily, with intense fighting around port city of Mariupol
  • Ukrainian government says it has lost full or partial control of 28 towns and villages since February
  • Both sides accuse each other of building up weaponry for a new offensive
line

Related Internet links

The BBC is not responsible for the content of external Internet sites

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered