Translation from English

Saturday, May 16, 2015

Buenos Aires Herald

The conclusions of the board of coroners that play a crucial role in determining whether late special AMIA prosecutor Alberto Nisman committed suicide or was murdered were postponed, as plaintiff’s forensic specialists failed to sign the report.
Aerolíneas Argentinas head Mariano Recalde has re-launched his candidacy for Buenos Aires city Mayor in a rally celebrated at Luna Park stadium in the country’s capital.
The Federal Court of Criminal Appeal will decide on the constitutionality of the Iran memorandum of understanding on June 22, judicial sources have revealed. Judges Ana María Figueroa, Luis María Cabral and Juan Carlos Gemignani will head a public hearing at 12 am to inform their decision.
The INDEC statistics bureau has informed inflation increased 1.1 percent in April compared to March. This way, the cost of living has increased 4.6% during the first four months of 2015.
Greenbacks in the informal market climbed three cents and closed at 12.65 pesos, showing upward trends for the fourth session in a row following a retreat in currency demands for saving purposes.

Sabbatella was never a candidate, says a source close to the afsca chief 

Ruling party does not want more than three contenders in BA

De facto campaign manager ‘Juanjo’ Álvarez

Crisis in Massa’s front deepens after key exit

Also celebrates progress toward total coverage of children

ILO praises effects of Universal Child Allowance on mothers

The South American Confederation of Football (Conmebol) has opened disciplinary proceedings against Boca Juniors following the incidents during the Libertadores Cup match in La Bombonera stadium, giving the club's authorities till Saturday at 3 pm to deliver a deposition on what happened.
• FIFA 'forcefully' condemns violence • Neither Boca nor River: hooligans win
The orange pepper spray-like substance thrown to River Plate players does not match the one used by Federal Police officers, according to the preliminary probe carried out at the Boca Juniors stadium.
• River players suffered 'chemical kerititis'• Authorities inspect La Bombonera stadium
Boca Juniors President Daniel Angelici has blamed “a group of misfits” for the aggression against River Plate players that ended up in the suspension of the second leg Libertadores Cup game between the teams, and assured the club did everything to comply with the security protocol.
Boca Juniors coach Rodolfo Arruabarrena has revealed the La Boca side will not appeal Conmebol’s sentence over the incidents during the Libertadores Cup match in La Bombonera stadium, which he described as shameful.
Security Secretary Sergio Berni said the Boca Juniors football club was to be held responsible for Thursday’s violence that left four River Plate players with severe eye injuries after they were exposed to a pepper spray-like substance as they emerged from the field’s tunnel to resume the game.
• La Bombonera stadium closed down

Surf’s up

PICTURE OF THE WEEK.





Video
Boca Juniors players greeted at the club’s organized hooligan group known as La Doce (The 12th Man) that remained in the stadium harassing visiting River team after the tunnel attack.
Video
The last 16 second leg tie between the Buenos Aires clubs at Boca's Bombonera stadium was deadlocked at 0-0 when the incident occurred in the tunnel as the players came out for the second half.

MARKETS ONLINE

CurrenciesBUYSELL
Dollar (Official price)DOLLAR (Official price)$ 8,910$ 8,960
Dollar Blue price)DOLLAR ("Blue" price)$ 12,55$ 12,65
EuroEURO$ 9,850$ 10,450
PoundPOUND$ 14,007$ 14,094
Indices
MervalMERVAL$ 12.375,820$ 0,25
Dow JonesDOW JONES$ 18.272,560$ 0,11
BovespaBOVESPA$ 57.248,630$ 1,04
Full MARKET coverage HERE





Top division becomes a bore

Eric Weil / Sportsworld

Top division becomes a bore

Three’s company too

Michael Soltys / Senior Editor / Economic Outlook

Three’s company too

Our allies

Andrés Federman

Our allies

The health of Your Honours

Sebastián Lacunza

The health of Your Honours

Circling the wagons

James Neilson

Circling the wagons 



800.3 million pesos in first three months of the year

Clarín Group earns in 1Q almost half of 2014 profit 

• World Trade

Iran is (almost) open for business

• On Sunday

Cocaine backpackers


Grupo ámbito    ámbito financiero    ambito.com    Docsalud     Premium        El Ciudadano    El Tribuno    Management
Director: Orlando Mario Vignatti - Edition No. 4489 - This publication is a property of NEFIR S.A. -RNPI Nº 5177376 - Issn 1852 - 9224 - Te. 4349-1500 - San Juan 141 , (C1063ACY) CABA 

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered