Translation from English

Saturday, September 26, 2015

Norway News in English- Gay Rights Advocates See Victory

Oslo Domkirken

Church cleared to wed homosexuals

Results of a national election held last week to select new delegates to the governing body of The Norwegian Church have been streaming in, and setting off cheers among gay rights advocates. A majority has … [READ MORE...]
The decision made inside this building, the Norwegian Nobel Institute in Oslo, now may jeopardize a trade treaty between Norway and China. PHOTO: Views and News

Peace Prize picked amidst Nobel war

As war broke out between the people who award the Nobel Peace Prize and their former secretary, work has continued towards selection of a winner among this year's candidates. Speculation was already flying … [READ MORE]
PHOTO: newsinenglish.no

Royal Palace responds to critics

The embattled communications chief at Norway's Royal Palace finally responded Thursday night to harsh public criticism over the royal family's lack of openness. Marianne Hagen still failed, however, to answer … [READ MORE]
The value of Norway's currency fell again on Thursday, after the central bank cut interest rates to revive the economy. PHOTO: newsinenglish.no

Krone falls on interest rate cut

The value of Norway's currency, the krone, took another dive on Thursday after the country's central bank cut its key lending rate again by a quarter-point - and hinted at a future cut as well. The cut … [READ MORE]
Flood damage like this mess in Otta last year is expected to become much more common in the years ahead. Last week's flooding in southern Norway spurred tens of millions of kroner in insurance claims. PHOTO: Statsministerens kontor

‘Extreme’ weather becomes the norm

A new climate report for Norway, updated by 37 researchers and meteorologists nationwide, confirms that torrential rain and flooding is already becoming normal as temperatures rise. Today's so-called "extreme" … [READ MORE]
Geir Lundestad was always right behind Thorbjørn Jagland during Nobel Peace Prize announcements, and often shared the spotlight. Lundestad's new book about the people behind the Peace Prize, though, has infuriated Jagland and many others. PHOTO: Erik F Brandsbord/Aktiv i Oslo.no

Jagland fires back at new Nobel book

At first he laughed it off, but now Thorbjørn Jagland is firing back at what he calls "gross claims" against him in a new book about the people behind the Nobel Peace Prize. Jagland, who led the Norwegian … [READ MORE]
Defense Minister Ine Eriksen Søreide posed next to one of Norway's new F35 fighter jets on Tuesday. PHOTO: Forsvars departementet/Marita I Wangberg

Weak krone hikes fighter jet price

The new F35 fighter jets that Norway ordered from Lockheed-Martin in the US have suddenly become even more expensive because they're priced in dollars. The dive in the value of Norway's own currency means … [READ MORE]

PEOPLE

Padre-Melo@Jeremy-Zipple_sm (1)

Honduran priest wins Rafto Prize

The Bergen-based foundation that awards the annual Rafto Prize for Human … [READ MORE...]
org_Fredens-sekretær_HØY-e1443018626104

Lundestad loses his Nobel office

The Norwegian Nobel Committee is apparently so angry with its former secretary … [READ MORE...]
Suzann Pettersen

Star golfer met hatred on the green

Suzann Pettersen has been Norway's star golfer for nearly two decades, but … [READ MORE...]
PHOTO: Bergen kommune

Bergen mayor charged with corruption

Trude Drevland, the outgoing mayor of Bergen, was charged with corruption on … [READ MORE...]

NEWS IN BRIEF

Jotun thrives with weaker krone

Low oil prices and a strong dollar against Norway's weak krone have been setting off … [READ MORE...]

Newspaper tackles major plagiarism case

One of Norway's leading newspapers, Dagens Næringsliv (DN), has concluded that one of its … [READ MORE...]

New refugee reception center opens in Oslo

Newly arrived refugees who've been sleeping on the pavement outside the Oslo police's … [READ MORE...]

Refugees can spark right-wing threat

News that right-wing white supremacists attacked a busload of refugees in Finland during … [READ MORE...]

Greens to negotiate with the reds

Norway's triumphant Greens Party opted on Thursday to start negotiations with the Labour … [READ MORE...]

SPECIAL FEATURES

PHOTO: MDG/Monica Løvdahl

Greens plant their new seeds of power

NEWS ANALYSIS: A week after scoring their most stunning election victories ever, Norway's Greens Party is busy uprooting other parties' entrenched positions in local communities all over the country. They're … [READ MORE]

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered