Translation from English

Sunday, September 20, 2015

Le Monde- Syrian Rebels Trained by USA

Fermer 
INSCRIVEZ-VOUS AUX NEWSLETTERS DU GROUPE « LE MONDE »

Un groupe de rebelles entrainés par les Etats-

Unis entre en Syrie


Please remember to use translation gadget 

above if you have trouble with the original 

French text
Le Monde.fr avec AFP et Reuters |  
Abonnez-vous
à partir de 1 €
 Réagir Classer
Partager   google + linkedin pinterest
image: http://s2.lemde.fr/image/2015/09/20/534x0/4764446_6_32b2_washington-a-commence-au-printemps-a-former_6e6c8561c14a23a31af15a8c419c440e.jpg
Washington a commencé au printemps à former et équiper des rebelles syriens décrits comme modérés pour combattre l’EI en Syrie mais le programme n’a pas réussi à décoller.

Un groupe de rebelles syriens entraînés en Turquie par les Etats-Unis pour combattre le groupe djihadiste Etat islamique (EI) est entré ce week-end en Syrie, indiquée l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH).

« Soixante-quinze nouveaux combattants entraînés dans un camp près de la capitale turque [Ankara] sont entrés en Syrie dans la province d’Alep (nord) entre vendredi et samedi matin », a déclaré Rami Abdel Rahmane, directeur de cette ONG.
Ces combattants sont entrés sur le territoires syrien en provenance de Turquie à bord de 12 véhicules équipés de mitrailleuses, sous la protection des forces aériennes de la coalition internationale qui combat l’EI, selon l’OSDH. Les 75 rebelles doivent collaborer avec deux groupes soutenus par les Etats-Unis, dont la Division 30.
Washington a commencé au printemps à former et équiper des rebelles syriens décrits comme modérés pour combattre l’EI en Syrie mais le programme n’a pas réussi à décoller.
Le commandant des forces américaines au Moyen-Orient (Centcom), le général Lloyd J. Austin, a récemment reconnu que seuls « quatre ou cinq » rebelles syriens formés et équipés par Washington combattaient effectivement sur le terrain. Seuls 54 avaient été formés. Des sénateurs républicains avaient alors qualifié ce programme d’entraînement de rebelles syriens « d’échec total » et de « blague ».
Abonnez-vous
à partir de 1 €
 Réagir Classer
Partager   google + linkedin pinterest
 
Ailleurs sur le webContenus sponsorisés par Outbrain
Vos réactions Réagir
Soyez le premier à réagir
Réagissez
D'ACCORD,
PAS D'ACCORD ? 
Pour réagir, devenez abonné au Monde.fr à partir de 1 €
Abonnez-vous
Déjà abonné ?
Wikileaks - Iran ▪  Laos ▪  Yémen ▪  Albanie ▪  Ligue Arabe ▪  Europe ▪  Asie-Pacifique ▪ Wikileaks - Maghreb ▪  Roumanie ▪  Bolivie

Services

avec La CentraleANNONCES AUTOMOBILES
 
  
 

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2015/09/20/un-groupe-de-rebelles-entraines-par-les-etats-unis-entre-en-syrie_4764447_3218.html#zLHjiLtrdymX0bhH.99

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered