Translation from English

Tuesday, September 1, 2015

Haiti- Le Nouvelliste

Tuesday, September 1, 2015

 
 
 
 



Erika: prudence and solidarity

Carifesta XII sculptors of Main St. treated poor parents
Printing of ballots in Dubai: everything was planned, according to Peter Frisch
Strike ends Dominican carriers
Blackout on energy
the editorial

Make butter with water

Early Friday morning on Tweeter,tidocchandler posted: "Nèg moun isit mechan All konnen # Cyclone ap pa vini Pèsonn bumper anyen ear while moun pral plenyen Morn Same louse elections ?. # #.???..???? Haiti? ". At 9 pm, tired of war, the Carifesta XII committee made a tweet to say that the festivities Friday night are canceled. Since the beginning of the afternoon, it was a secret that the tropical storm Erika had drastically changed course and headed for Port-au-Prince, leaving the north of the country appeared to be on his way. At Port-au-Prince, for Carifesta, all the premises of the festival were held: the orchestras until about 5:00 pm were sound balance booth Occide Jeanty. Are we…
Slideshows
Caricatures
Post

When Desras shower CEP, the government and political parties

Among the many irregularities encountered in the course of the first ballot of August 9, calculation errors in the counting of votes and continuity of the electoral process, the former president of the Senate shows no pity for the Provisional Electoral Council, the government and the political parties and actors involved in this electoral crisis. In an exclusive interview with the newspaper Le Nouvelliste Thursday Dieuseul Simon Desras are wrong ...
Post

BNC opened a new branch

Built on the site that housed before the earthquake of January 12, the "Ciné Jodeg", the new branch of the BNC has a desk, and chauffeur opens to all banking operations. It is called to serve the residents of Brothers, Pétion-Ville, Well-Blain, Pernier, Tabarre, etc. During the inaugural ceremony of the new branch, the leaders of the NLC have expressed their desire to establish a reconciliation ...
NEWS IN VIDEO

The Grenadiers gather in Miami

In preparation for this phase, the Grenadiers arrived in Miami (Florida) into groups. First, Constant Junior Monuna come to Port-au-Prince. Then, some of the expatriates playing in Europe, the US and India: Sony Norde and Frantz Bertin Sébastien Thurière, Céus Stewart, Andrew Jean-Baptiste, Jean Eudes Maurice, Duckens Nazon, Stephane Lambèse Pascal Milien and Reginald Goreux.They were hard at work Sunday. Then nine (9) others were added on Monday ...
Post

Carifesta XII: the finale

"I am proud to receive the stick of the next Carifesta edition from the first black republic in the world." These words of the Minister of Culture, Youth and Sports of Barbados, Mr Stephen A. Lashley, raise applause in the amphitheater. "We came to the closure of the event and it is clear that we are all satisfied. I really take care to express my congratulations to the organizing committee for ...

Aquinas - mothers, babies, divinations and dreams.

In the town of Aquin, about eighty-five percent of women give birth at home by matrons and not in hospitals with specialized personnel. In France in the Middle Ages, the matron was a mature woman who, after a two-year, helped women give birth. Today, in countries like Haiti where there is no training midwives, a matron is a midwife. For Aquinas, sixty percent of midwives are women, ...
IDEA AND OPINION
See section

Culture and Migration in the Caribbean

Our perceptions have been shaped according to the defects introduced particularly through education and religion. We have become indifferent neighbors after we had locked up and isolated from each other in communities (Pedro Perez Herrero, 1992). Already between the tenth and twelfth centuries, Saladoid have spread in the Greater Antilles (Maggiolo 1992). These were the ancestors of the Arawak and Taino called pacifists, up against the Caribbean received rather ...

Free elections, honest, are inclusive and democratic potential in Haiti?

Etymologically, the term comes from the Latin verb election "eligere" and the noun "electio" which means choosing. But the professors of political science or political scientists will tell you that since the modern era, the election has been, however, if we are to respect the democratic process, one of the main ways to gain political power. By definition, "Method of appointment of men and women considered capable of running the country, the elections ...

Address for democratic forces

On Sunday, August 9, 2015, after four long years, three elections ignored and seven carnival series, the Martelly administration finally agreed to carry out the early rounds of parliamentary elections.Despite the timid attempts of the international community to convince the contrary, it is clear that these elections were the most fraudulent of the new era of Haitian democracy. There is no intention here to enumerate the various ...
COMPANY
See section

Labib-Tradiksyon monn has nouvo

A new version of the complete Bible in Haitian Creole! During the morning of the first session of the Regional Assembly of Jehovah's Witnesses in Haiti, held simultaneously from 17 to 19 July 2015 in 11 different places and relayed by video link in the Dominican Republic, Ecuador, Aruba and Curacao, with an Internet service that is increasingly reliable in the country, was announced the publication of a new translation of the Bible full ...

Tribute Evidence-Ricot Bazin, vying old friend

My dear Ricot, Joining my voice to the chorus of unanimous praise that rises in crescendo towards you since the early hours of last Wednesday, I know I outstandings of you, the risk of disapproval / admonition (genus : A Mönche or pa ta m fè her!).And why? Because me, your old friend of contention, I bring hooked on two cardinal principles balisèrent all your public life reserve and modesty. Well, this time, on behalf of the multitudinous congregation ...

Preliminary statement: A positive step towards the renewal of the institutions despite low participation, incidents and irregularities that have not derailed the election

? The first round of parliamentary elections marked the beginning of an electoral cycle that should end at a time when institutional blockages and political disagreements prevented the democratic renewal of parliament and local government. As a direct result of a consensus between a multiplicity of pro-government and opposition political forces, the elections of August 9 enabled Haitian voters to choose their representatives and senators ...
Post

Christopher Herold, crooner, go!

It had been years since we had no news of crooner Herold Christophe. Since he had decided to take refuge in the Dominican Republic. On the other side of the border, it was thought that he enjoyed his life, totally forgetting Haiti who never missed an opportunity to discourage many of his son and daughters because of mismanagement made this corner land its established authorities. On Friday, August 28, 2015, to the surprise ...
- See more at: https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=fr&u=http://lenouvelliste.com/&usg=ALkJrhghRL8l2uM8aw2U85k2HVD-KxsoVQ#sthash.OydaVldJ.dpuf

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered