Translation from English

Tuesday, April 28, 2015

Berliner Morgenpost


Districts & neighborhoods
Please select a district
 
Most Read Articles
  1. 1."tough but fair"
    Why the "-ic" more steals than the others
  2. 2.Kreuzberg
    Berlin hotel offers room for 20 minutes
  3. 3.Embarrassing tourists
    Harsher punishment for lout-tourists from China
  4. 4.Rocker tour to Berlin
    "Night Wolves" will continue "victory tour" to Berlin
  5. 5.Union Berlin
    Police chief apologizes for hanging the Israel flag
Service for Berlin
Job market
Find your dream job!
 
Property
Rent or buy in and around Berlin
 
Event Tickets
Experience special events in the fields of: classical , concerts , theater , sporting events and many more
Search
Newspaper todayNews Archive »
Berlin police reports
Messages sorted by where you live
  1. Fire on Campingpla
    Camper for caravan fire in critical condition
  2. Rosenthal
    Car crashes into tram - two seriously injured
  3. Fire in Berlin
    One dead and nine injured in fire in Schöneberg
  4. Görlitzer Park
    Police succeeds blow to Kreuzberg Dealer Scene
  5. Arrow attacks
    Taubenquäler sought - Peta is 1000 Euros reward from
Other police reports »
Unfortunately wrongwe correct »
Morgenpost on Twitter
Feuerwehrleute beobachten in Schöneberg nach dem Brand eines Wohnhauses den Einsatz ihrer Kollegen
Fire in Berlin

One dead and nine injured in fire in Schöneberg

When fire of a residential building in Berlin, a man died, several residents were injured. Cause of the fire early Tuesday morning at the Ebersstrasse should be a gas explosion. more ...
Brennende Autos: Nach der Trauerfeier bricht Gewalt in Baltimore aus
State of Emergency

Riots in Baltimore - Governor calls the National Guard

Peaceful take thousands in Baltimore farewell to the Black Freddie Gray. Then violence erupts. The governor declared a state of emergency, the Mayor a curfew. more ...
Polizeimeldungen Berlin
Updated 4 minutes ago 
POLICE AND TRANSPORT

That happened at night to Tuesday in Berlin

Berlin never sleeps. Even at night happened in the capital about as much as a day. Here you will find an overview of the last hours and the traffic reporter and weather. more ...
teaser_3x2_1.jpg
Berlin

Up to 300 percent - So strong rising house prices

Our chart shows the prices for condominiums since 2010 in the Berlin neighborhoods - even in comparison with other German cities. more ...
Eröffnungstag: Familie Yildirim beantragt bei der Auszubildenden Madeline Kundoch, 20, im neu eröffneten Bürgeramt an der Schlesischen Straße in Kreuzberg einen Reisepass
New Project

Kreuzberg Bürgeramt is now run by trainees

For a public office in the Kreuzberg Wrangelkiez there was no staff.Now work there trainees. This can gain valuable practical experience there and the Personalnot relieve a little. more ...
Die BVG fährt voraussichtlich einen kleinen Gewinn ein
Berliner Verkehrsbetriebe

BVG is in the black - fares rise anyway

For the first time since 1946, making the Berlin Transport Authority (BVG) a profit - amounting to 7.4 million euros. Nevertheless, the prices of tickets are expected to rise because many investments would line. more ...
Mit Vollgas in die Bahn-Zukunft: Im Triebfahrzeug des Messzuges prüft Steffen Röhricht (l.) die neu installierte Technik. Neben ihm sitzt Zugführer Walied Schön
Construction completed

As of Monday, the S-Bahn runs back through the north-south tunnel

More than 100,000 passengers were affected daily by the blocking of the north-south tunnel. On Monday, the ordeal is finally over.Advance was checked to make sure everything runs smoothly indeed. more ...
Kind in einer Kita
Educator walkout

In day care centers throughout Germany threatened an indefinite strike

From the end of next week, threatening in German daycare an indefinite strike of educators. The Verdi union declared the collective bargaining failed. more ...
Diskutiert mit seinen Gästen über Einbrüche: Frank Plasberg
Tough but fair

The misery with the burglaries - and what you can do about it

All three and a half minutes is slumped in Germany. Only 15 percent of cases are cleared up. What to do? More money for the police? In Plasberg became clear that the causes lie deeper. more ...
Russian motorcycle club Night Wolves in Belarus
Rocker tour to Berlin

"Night Wolves" will continue "victory tour" to Berlin

The Russian rockers are on their way to Berlin. But on the Polish border, and they were turned away for hours controlled. Perhaps the Rocker now drive over the Baltic states. more ...
Zuletzt wurden in Berlin immer wieder Tauben mit Pfeilen beschossen
Arrow attacks

Taubenquäler sought - Peta is 1000 Euros reward from

According to animal rights activists were in Berlin last repeatedly abused and killed birds. Now Peta is a reward for information from that lead to the apprehension of the perpetrators. more ...
Splash-Diver tauchen ins Sommerbad Olympiastadion in Berlin ein. Ihr Auftritt begleitete die Pressekonferenz der Berliner Bäder-Betriebe
Bäderbetriebe

Berlin opens so many outdoor pools than ever

Bathrooms establishments are open 27 outdoor pools this season.So many had never opened simultaneously. The opening times are adapted to the weather conditions. more ...
Videos from the "Evening News" of RBB
Videos from the "Evening News" of RBB All Abendschau videos
Berliner Morgenpost interactively
Routes radar Berlin-Brandenburg
As air is charged your location?
teaser_3x2_s.jpg

So strongly increases the rent

teaser_bild_3x2_big.jpg

Bus differences

teaser_960x633.jpg

If the BER ready yet?

masern-thumb.jpg

Measles cases in Berlin

Pictures and videos Pictures of the day Berlin Berlin videos All pictures All videos
Sports
Bundesliga Live
Berlins Polizeipräsident Klaus Kandt bewertet Abhängen der Israel-Fahen als Fehler
Union Berlin

Police chief apologizes for hanging the Israel flag

Klaus Kandt: "It was a wrong decision." Before the match at Union Berlin (2: 2) had to be removed in Ingolstadt block an Israeli flag.The reasoning sounded adventurous. more ...
Alles im Griff: Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller (M.) hält Hand an die beiden Champions-League-Pokale, die am Montag offiziell von der UEFA übergeben wurden. Steffi Jones und Karl-Heinz Riedle sind Botschafter der beiden Champions-League-Finals
CL-finals

Ick 'already two trophies in Berlin

In the Red City Hall, the mayor gets the trophies of the Champions League for men and women from the hands of UEFA. Their president Michel Platini had to cancel from sad reason. more ...
Spritzig: Mick Schumacher feierte schon am Sonnabend mit Champagner seine Auszeichnung als bester Neuling beim ADAC Formel 4-Rennen in Oschersleben
Mick Schumacher

Rejoicing in Ferrari country - "First win in the name of the Father"

The victory of the son of world champion Michael Schumacher in Formula 4 in Oschersleben can cheer the Italian gazettes. The environment of the 16-year-old enters contrast to the euphoria. more ...
Ticket-Icon.jpg

Ticket Shop

Berlin Medical Magazine
Naturalness is the trend more
Living with cancer
There are numerous prevention options and new therapeutic approaches more
Blogs & Columns
Always Hertha
Founder time
Interpersonal
Gourmet tips
More columns
Kasupke says as
Karasek week
Stilfrage
So cooks Berlin
My week
Gartenlust
Mamas & Papas
MittagMit
Berlin
Die Zalando-Chefs David Schneider, Rubin Ritter und Robert Gentz stehen auf dem Dach des hauseigenen Technologiecenters in der Berliner Mollstraße
Top 200

The 200 largest companies of Berlin provide a strong

For five years now the largest growing companies according to employees of the city. At the top is the German railway. New among the biggest 20 companies is the online retailer Zalando. more ...
Around the World
Kathmandu nach dem Erdbeben
Himalayas

Göttingen professor killed by the earthquake in Nepal

In the terrible earthquake in the Himalayas, a German university professor died. Matthias Kuhle was on an expedition with Students on the road when they were surprised by the natural disaster. more ...
Politics
DWO_IP_Akademiker_Bundestag_js__Teaser.jpg
Politicians careers

Without studying in high politics? Almost impossible

The share of studying and doctorate holders among the top German politicians is rising steadily. Only at the country level to non-academics can still calculate chances of ministerial posts. more ...
Culture
Berliner Staatsoper
Season program

Daniel Barenboim is firmly behind the Berlin State Opera

Whether the conductor's podium or at the piano - Daniel Barenboim increases the impact rate at the Berlin State Opera. Head of the Berliner Philharmoniker, he does not want to be. "I am not a candidate," he noted. more ...
TV
Heiteres Paar: Selbst bei einer Kindesentführung haben Andreas Keppler (Martin Wuttke) und Kollegin Eva Saalfeld (Simone Thomalla) Zeit für Neckereien
ARD

Why the last "Tatort" from Leipzig is so missraten

What an unworthy farewell for the "crime scene" from Leipzig.Commissioner-partings are the "crime scene" so often something special.That you wanted in this issue also.Only it is thoroughly failed. more ...
Berlin Start-Ups
Zalando
Berlin-based company

Zalando opened technology location in Dublin

The fashion retailer Zalando builds a technology location in Ireland. It is the first tech site of the Berlin company outside Germany. more ...
People
Schauspieler Hans Werner Meyer
Actor

Hans Werner Meyer - "I am a restless spirit"

Actor Hans-Werner Meyer juggles between art, children and trade unions. "I just wants to play, but in order to do so can, I have to get involved," he says. more ...
Berlin-History
Am Reichstag: Dichter und Leutnant der Roten Armee Jewgeni Dolmatowski im Berlin 2. Mai 1945, die Hitler-Büste unter dem Arm
DHM Exhibition

Appetizers history on the anniversary of the war's end

The German Historical Museum is dedicated to the 70th anniversary. But "1945 - defeat liberation fresh start.." Is a fearful exhibition that shuns risk.And therefore fails. more ...
Knowledge
Der Dinosaurier Chilesaurus diegosuarez ernährte sich ausschließlich von Pflanzen. Ausgestorben ist er trotzdem
Paleontology

Even a relative of T. rex was a vegan

Because the age of seven Diego Suarez discovered the fossils of a dinosaur, the hitherto unknown type now bears his name. But the eating habits of the dinosaur are unusual. more ...
Travel
Chinesen werden immer reisefreudiger
Embarrassing tourists

Harsher punishment for lout-tourists from China

The fact that tourists like to travel misbehave, is no secret. The Chinese government is tired now. Who is embarrassing abroad, comes on a list - and that has serious consequences. more ...
Lifestyle
Masters-Quartett: Oliver Böckmann, Klaus-Jürgen Meier, Manfred Gugerel und Jan Oelmann (v.l.)
Golf whispers

Where amateurs to compete with professionals - BB Masters on Seddiner

Who would like to see how Gofspielen goes, can watch tour professionals and ambitious amateur golfers on the South Course at Seddiner from 1st to 3rd May. Or tricks Frank Adamowizc abgucken. more ...
Games
teaser_berlin-mahjong_big
Online game

Play Berlin-MahJong!

Play Mahjong online for free here.The aim of the Chinese board game is to remove all the tiles from the board. more ...

News from Berlin -

Latest news and backgrounds in politics, business and sport from Berlin, Germany and the world.

Posted by at

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered

Subscribe to: Post Comments (Atom)