Translation from English

Friday, October 23, 2015

Naughty Latin Epigram from Martial- Translated by A Z Foreman- Poems Found in Translation

Remember, the Pre-Christian morality of the Romans was very free wheeling when it came to sex and often very blunt-- if you are prudish, don't read this one


 

Poems Found In Translation: “Martial: Epigram 2.50 On One Who Swallows (From Latin)”

Link to Poems Found in Translation

Posted: 22 Oct 2015 07:31 PM PDT
Epigram 2.50: On One Who Swallows
By Martial
Translated by A.Z. Foreman

You suck dick and drink water. Which is good. 
It means you wash exactly where you should. 

The Original:

Quod fēllās et aquam pōtās, nīl, Lesbia, peccās:
quā tibi parte opus est, Lesbia, sÅ«mis aquam. 

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered