Translation from English

Monday, August 24, 2015

Le Nouvelliste


 
 
 
 

 


Carifesta XII, the party begin!

Pitit Desalin contests the results and asked the CEP to correct her notebook
Elections: September 8 expect to declare victory or defeat
Recent looks on Haiti Pamela White
The CEP spoke but was unable to give the results
the editorial

Repeat failed, extended preliminary

Now that the turnout is known to the elections on August 9, 2015, we can say that repetition does not take place in ideal conditions to enable to do better on 25 October. With 18% of registered voters who voted, and only 10% in the West department, agglomeration comprising more than 40% of the Haitian electorate, the decor was not representative enough for the true portrait of what can happen to us if the voters come out in October for what will be the general elections: presidential, senatorial, legislative, municipal and local elections on the same day. And in terms of organization (without taking into account the outbreaks of violence and other irregularities), the CEP did not let ...
Slideshows
Caricatures
Post

Sparks in Grand'Anse following the results of the first round of legislative

In the Grand'Anse, apprehensions, preceding the publication by the CEP results of the first round of legislative, have partially confirmed. The city of Irishman returned to his old demons. All public offices, including the CLB, the police have been devastated by an angry population. A car was even burned. The specialized PNH forces hastily dispatched to the scene did not have real control of the situation. An ...
Post

The huge construction site of financial inclusion

The site is huge financial inclusion in Haiti, where nearly 85% of bank deposits are concentrated in the West department, or even in the metropolitan area of ​​Port-au-Prince. A study by the Group Growth, partner of the World Economic Forum, has already demonstrated the state of exclusion. Unquestionably, the Haitian financial system is dominated by banks, followed by savings and credit cooperatives, microfinance institutions, ...
NEWS IN VIDEO
Post

OJ 2016, Haiti plays this Friday against Aruba

Next to some executives who decided to hang up their cleats (Kensia Marseille, Natacha Cajuste, Wisline Dolcé, Bellevue sisters, Eline and Soline), the national team can not count on Hudson Shanna services. The latter has just signed with a club in Japan. No other brand in the forefront of Grenadières his last defense, Géralda Saintilus. To overcome his absence, Sheik Borkowski turned to a former of the house. This is Ednie ...
Post

Carifesta XII sculptors of the expected Main St. in Grand Market

Following the article "Carifesta XII for sculptors from the Grand Street party is excluded them from", published in the edition of Friday, August 21, 2015 in the cultural section of the newspaper Le Nouvelliste, the artistic director of Carifesta, the visual artist Philippe Dodard responded. To the question: how do you explain the non-participation of the sculptors of the Grand Rue, including Céleur Guyodo and, in this event? Philippe Dodard explained that this was in no way in ...

Aquinas - mothers, babies, divinations and dreams.

In the town of Aquin, about eighty-five percent of women give birth at home by matrons and not in hospitals with specialized personnel. In France in the Middle Ages, the matron was a mature woman who, after a two-year, helped women give birth. Today, in countries like Haiti where there is no training midwives, a matron is a midwife. For Aquinas, sixty percent of the matrons are women ...
IDEA AND OPINION
See section

Carifesta, just one end of reign hysteria!

It does not exist today in Haiti clearly defined cultural policy where a dashboard indicate what is done and how we are. We should have exploited the Strategic Plan Haiti's development (PSDH) in line with the proposals of the social reconstruction which focused on the possibility of merging the Ministries of Culture, Education and Training, the Ministry Public Health and Social Affairs. ...

The lessons of the vote of August 9, 2015

By Jean-François Herold's vote Sunday, August 9, 2015 highlighted a number of problems that Haitian society must address urgently. The first problem concerns the administrative autonomy of our country to recover together with political autonomy and sovereignty. The second is the urgent establishment of a permanent electoral body to get out of improvisation and the unpreparedness that characterize the provisional electoral councils. ...

The matrimonial regime and the entrepreneur

When an entrepreneur decides to invest, it must not neglect the issue of his matrimonial regime.This is a key issue because, as any entrepreneur knows, undertaking is not without risk for both himself and his spouse. The choice of matrimonial regime is crucial because it determines the rights and obligations of each spouse as their property on their debts. Indeed, spouses and heritage are subject to a set ...
COMPANY
See section

Tribute-Evidence Ricot Bazin, vying old friend

My dear Ricot, Joining my voice to the chorus of unanimous praise that rises in crescendo towards you since the early hours of last Wednesday, I know I outstandings of you, the risk of disapproval / admonition (genus : A Mönche or pa ta m fè her!).And why? Because me, your old friend of contention, I bring hooked on two cardinal principles balisèrent all your public life reserve and modesty. Well, this time, on behalf of the multitudinous congregation ...

Preliminary statement: A positive step towards the renewal of the institutions despite low participation, incidents and irregularities that have not derailed the election

? The first round of parliamentary elections marked the beginning of an electoral cycle that should end at a time when institutional blockages and political disagreements prevented the democratic renewal of parliament and local government. As a direct result of a consensus between a multiplicity of pro-government and opposition political forces, the elections of 9 August enabled Haitian voters to choose their representatives and senators ...

Eulogies of Henri Bazin made ​​by Mr. Georges Henry Fils

My dear Ricot, The announcement of your death Tuesday, August 4 caused a great stir in diverse environments as professionals, academics, business and policies. The spontaneous flow of praise and homage triggered by the news was an eloquent testimony of unanimity that exists around your person. These sectors, whatever their creed, you vowed a profound respect. I came to realize that Henri Bazin did not belong, he was a man of all ...
Post

Carifesta is now!

In the lobby of the Marriott Hotel in Turgeau, minutes of the opening ceremony of this major event, the excitement is in the air.Back and forth, brouhaha, bursts of laughter fill the space that is usually much quieter. Several foreign delegations are housed at the hotel. We meet elsewhere Irwin LaRocque, Secretary General of CARICOM. Accompanied by his wife and children, he walks hurriedly toward the armored ...
- See more at: https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=fr&u=http://lenouvelliste.com/&usg=ALkJrhiztkKNxdk9ucbtvnV9-I47uucRZw#sthash.toJfQFla.dpuf

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered