Translation from English

Wednesday, August 19, 2015

Breaking News- New Zealand

NEW ZEALAND

 
00:17

Fletcher's boss apologises for disparaging comments about Irish Chch rebuild workers

Graham Darlow's comments were meant to reassure homeowners.

Cop slammed by police watchdog for stomping man's head - but he kept his job

A policeman who stomped the head of a suspected burglar while he was being held by other police acted unlawfully, the IPCA says.
Live
 

Live stream: ONE News at Midday

The ONE News at Midday live stream, weekdays from 12pm-12:30pm.

CCTV footage to give clues on solvent attack

Police say they have received images of the moment a man was attacked with solvent in Nelson, causing him burns to the mouth and face.
 
02:22

From dialogue to dance: Ballerinas take on Midsummer Night’s Dream

The Shakespeare classic is the latest tale to be told by the Royal NZ Ballet.
 
00:36

'Stop bastardising our family name' - Dolphy's family lashes out in court

Dolphy Kohu has been charged with attempted murder.
 
01:04

Nigel Latta: Technology isn't bad but too much screen time is

Parenting expert Nigel Latta says parents shouldn't be against technology, but keeping an eye on their kids' screen time is essential.

Man shot in belly on Taupo street - police

A 32-year-old man is in a serious condition after being shot in the abdomen.
 
00:52

'Public health malpractice' - professor urges NZ healthcare reform

A Massey University professor of health says we are treating chronic illnesses the same way we treat acute illness and it needs to change.

Suffered from gout lately? It was likely triggered by tomatoes

A University of Otago study has found biological basis for the folk belief that tomatoes can trigger gout.

Online privacy, a relic of the past after Ashley Madison hack, says expert

Sexual fantasies, credit card details and the names of millions of would-be adulterers have been accessed by hackers.
Live
 

Live stream: Breakfast

Breakfast live streamed, weekdays from 6am-9am.
 
01:04

'Think of the poor animals that suffer' - fireworks ban backed after top vet's call

Most Facebook reaction backs either a total ban or allowing only professional public displays.

Having kids has a negative effect on sex life - survey suggests

Some 46 per cent of respondents said having children had a negative impact on their sex life.
 
00:36

Arrested at roadblock: Police piece together fugitives' last 24 hours

Police arrested Kohu and two others at a roadblock in Waiouru around 9.20pm last night.

'A great relief' as Kohu and two others arrested at roadblock

The wanted man and five associates sparked a police hunt in the central North Island early Wednesday.
 
00:15

Convicted murderer surrenders to police

A manhunt ensued last night after a 'dangerous' parolee was wanted over a violent incident.
Live
 

Live stream: ONE News Tonight

The ONE News Tonight bulletin, live streamed weekdays.

Cops hunt knifepoint robbery suspect after Queenstown liquor store hold up

The pair made off in a stolen car after the hold up at a Queenstown liquor store.
 
02:32

From Taylor Swift to Billy the Galah

Billie the Galah was born with a deformed beak, so Leah Light, nail stylist to the stars, was called in to help.
 
02:09

Government tells state owned enterprises to use it or lose it

Labour has accused the Government of looking at back-door efforts to sell off billions of dollars in state assets.
Live
 

Live stream: Seven Sharp

Seven Sharp live streamed every week night from 7pm.
 
01:56

Rise in dairy prices 'a little bit of good news' - Fonterra chief

The lift in global dairy prices overnight is a morale boost for the industry after falls since March.
Live
 

Live stream: ONE News at Six

The ONE News at Six bulletin, live streamed 7 days a week.

Ashley Madison govt.nz email addresses revealed

The personal data of those who signed up to the adultery website was reportedly released in the dark net today.

Ex-Subway spokesman to admit to child-porn charges - report

The report on Fox comes six weeks after authorities seized items from Fogle's home.
Live
 

Live stream: Te Karere

The Te Karere bulletin, live streamed weekdays on ONE News Now.

Plane makes 'perfectly executed' emergency landing after engine failure

The Pioneer 300, with two people on board, landed safely at Ashburton airport early this afternoon.

Nelson protester attacked with chemicals outside council offices

The man attacked outside the Nelson City Council office has been identified as "horse-and-cart" protester Lewis Stanton.
 
02:03

Exclusive: Funding windfall targeted at stamping out child poverty related illnesses

Disadvantaged Kiwi kids are five times more likely to die before their first birthday .

Good Sorts nomination form

Do you know a Good Sort we should talk to?
 
01:42

Exclusive: Farming sector mostly excluded from reformed Health & Safety Bill

Criteria looked at fatality rates, injury data, catastrophic risk and the risk posed from asbestos.

Hackers reportedly release full Ashley Madison adultery site user data

There are thought to be more than 127,000 Kiwi users of the site.
 
01:33

One third of quake foundation repairs in Christchurch don’t comply with building code

The Ministry of Building, Innovation and Employment carried out the survey.
 
01:06

Dairy prices 'had to come back up, it's simple economics' - Federated Farmers

Dairy prices have bounced back up by nearly 15 per cent after five months of declines.
 
00:53

Auckland teens' 'feel good' Glee-like version of Lean On Me goes viral

Video shows the teenagers singing their hearts out at the Stand Up Stand Out competition.
 
00:56

Aussie man mistaken for Thailand bomber hands himself in to police

Rumours began swirling on social media that he was responsible for the Bangkok bombing.

'No chance' ATMs will go dry during strike

Security company ACM says there’s no chance any ATMs in Auckland will go dry today, despite some workers walking off the job.
 
00:55

Trust aims to put 'sexy' back into networking for women in the workforce

Jane Kenelly says networking is useful and important for women across the whole employment spectrum.
 
03:14

Proud mum talks about 'crazy sons' sheep riding antics

Video of the Bay of Plenty boys riding the woolly animals has gone viral.
 
01:04

Leading vet advocates fireworks ban despite petition knock-back

Dr Bullen this morning renewed his calls for banning fireworks in both urban and rural areas.
 
01:02

Dyslexia diagnosis harmful, university professor says

An education professor says the term dyslexia shouldn't be used and says many so-called dyslexic kids simply need more help.
 
01:13

'Get him' - Zac Guildford and Magpies mates chase down alleged shoplifter

The trio were enjoying lunch when they spotted the alleged offender.
 
00:52

Saudi Sheep scandal a ‘soft blow to the government’

ONE News Political Reporter Katie Bradford discusses the investigation into the Saudi deal announced by the auditor general.
 
05:09

Couple who cashed in on house prices never happier

A couple who've cashed in on Auckland house prices are encouraging others still in it to make the move to the provinces if they can.
 
04:48

Taranaki's great photo album found in the back of a garden shed

One of the province's great historical discoveries, more than 100,000 negatives were found in a garden shed.
 
02:26

Kiwi medic discovered second bomb in Bangkok bloodbath

"[The army] thought the same as me, that it was a bomb, and it was a bomb, and they managed to defuse it."
 
00:44

Toni’s view: Let’s hope this is the start of further action to make our roads safer

Next month tourists arriving on Air New Zealand flights will be able to utilise a Driving in New Zealand app.
 
00:56

Mike’s view: Sometimes your best is not good enough

Mike salutes a sporting star for encouraging his sons to win, not just take part.
 
01:49

Kiwi kids dive into swim lessons inspired by David Beckham's lifesaving tutor

David Beckham's former lifesaving tutor is introducing a new learn-to-swim class for toddlers in Porirua.
 
02:26

'The shredding of people ... it was really nasty' - Kiwi medic witnesses Bangkok bombing

Marko Cunningham may have helped save dozens more lives with what he found outside the targeted shrine.
 
02:02

Landcorp may face farm sales as debt rises and dairy dips

New Zealand's largest farmer may be forced to sell off farms or partially privatise to deal with rising debt as dairy prices keep falling.
 
02:03

Wasted trip: Families of workplace victims disappointed with trip to Parliament

The families were expecting debate on proposed changes to safety laws today.

Two hospitalised after Christchurch house fire

The Fire Service is still trying to put out the blaze on Aldwins Rd.

Elderly whitebaiter drowns in Wairarapa despite resuscitation attempts

The 71-year-old man was swept off his feet into the water at Lake Ferry in Wairarapa.
 
04:02

Four lose name suppression in relation to Head Hunters gang raids

Charges include supply of drugs and money laundering.
 
00:14

Christchurch bar owner posts video to hunt down 'clowns' who egged local band member's car

A "pissed off" bar owner says a popular musician, who plays to feed his family, shouldn't have to deal with this kind of stupidity.

Care of man who ate himself to death 'inadequate' - coroner

Paul Thompson died after "gorging himself on a large quantity of food", the coroner has found.
 
02:23

Labour wants Murray McCully stood down during Saudi sheep deal inquiry

Over 10,000 signed a petition demanding an investigation into the deal.
 

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered