Translation from English

Thursday, July 2, 2015

Le Monde

image: http://s1.lemde.fr/image/2015/07/02/92x61/4666694_7_0cc7_une-page-de-la-bible-partiellement-brulee_5c40487ff7c9252cd11fcd6375ba0f33.jpg
Une page de la Bible partiellement brûlée dans l'incendie de l'église de Greeleyville, dans le sud des Etats-Unis.

A series of fires in black churches sows doubt in the US

image: http://s2.lemde.fr/image/2015/07/02/92x61/4666747_7_74d7_misty-copeland-dans-le-lac-des-cygnes-en_79b719620f89021e28f15894c576362e.jpg
Misty Copeland dans "Le lac des cygnes", en septembre 2014.

Misty Copeland, black American dancer star BLOG POST

image: http://s1.lemde.fr/image/2015/07/02/92x61/4666639_7_9743_barack-obama-et-raul-castro-ont-annonce-le_2127f9f788e99aec9bf67e03fa39a0e6.jpg
Barack Obama et Raul Castro ont annoncé le rétablissement des relations diplomatiques entre leurs pays, suspendues depuis 1961. Les ambassades rouvriront le 20 juillet.

Cuba and the United States reestablish diplomatic relations

image: http://s2.lemde.fr/image/2015/07/02/92x61/4666837_7_27c3_hassan-rouhani-en-visite-a-la-centrale_1c2d0499baabcd540d5ddc0baf866f33.jpg
Hassan Rouhani en visite à la centrale nucléaire de Bushehr le 13 janvier 2015.

Nuclear: Iran keeps its commitments, according to the latest IAEA report

image: http://s1.lemde.fr/image/2015/07/01/92x61/4666534_7_a748_angela-merkel-le-1er-juillet-2015_fbcecd8612e0ccd75127565ec6465cec.jpg
Angela Merkel, le 1er juillet 2015.

In Germany, the NSA has been monitoring communications and Merkel many ministers

image: http://s2.lemde.fr/image/2015/04/10/92x61/4613831_7_2e83_quelques-mois-avant-la-conference-paris_e409290e2f54a35f8c71a8ea7a289b3e.jpg
Quelques mois avant la conférence Paris climat, en décembre, des Etats ont commencé à rendre leurs contributions établissant leurs engagements de réduction de gaz à effet de serre.

 Before COP21, what are the commitments of states for the climate?  16

image: http://s1.lemde.fr/image/2015/07/02/92x61/4666802_7_5d67_but-sur-penalty-de-la-japonaise-aya-miyama_f27b1cd72d85e1d3178133f3c4f19d82.jpg
But sur penalty de la Japonaise Aya Miyama, durant la demi-finale de la Coupe du monde de football féminin au Canada.

Japan will face the United States in the final women's football World

image: http://s2.lemde.fr/image/2015/07/01/92x61/4666344_7_0b6b_une-manifestation-de-la-manif-pour-tous-a_f9fe8ae195c9fa06dfa340a3ff9fd455.jpg
Une manifestation de La Manif pour tous à Bordeaux, le 5 octobre 2014.

Two fathers condemned to Bordeaux after using a surrogate mother  18


En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/#eVMHYkUxUJduVGqm.99

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered