Translation from English

Saturday, March 28, 2015

Le Monde- New Brazilian Corruption Scandal

A new corruption scandal in Brazil

Le Monde.fr avec AFP | 
Abonnez-vous
à partir de 1 €
 Réagir Classer
Partager   google + linkedin pinterest
Several companies in Brazil are the subject of an investigation of a probable corruption network that would have diverted some of the treasury $ 5.9 billion, according to police, while another scandal around the oil giant Petrobras, already shaken the country.
Operation "Zelotes" (false jealousy) conducted by the federal police, focuses on Carf, an agency under the Ministry of the Budget, judging ultimately the penalties imposed by the IRS.

Jars of wine large companies

Some Carf officials have accepted or asked for bribes from big companies, which had to pay fines of millions of dollars in taxes in exchange for a favorable decision allowing them to avoid some or all of the sanction. 
"The investigation, which began in 2013, showed that the organization was acting within the [Carf] to promote private interests seeking to influence and bribe officials with the aim to obtain the cancellation or reduction in fines for violations imposed by the IRS, "said the police in a statement.
The amount so diverted could be around 19 billion reais ($ 5.9 billion at current exchange rates). Police have already identified nearly 6 billion reais ($ 1.85 billion) of diverted funds.

A scandal "greater," Petrobras

Given the large amounts and the number of companies involved, this new corruption scandal could be "as big" as that which is currently under investigation in the public group Petrobras, the director of estimated Fight against Organized Crime of the Federal Police, Oslain Campos Santana.
The new survey also involves various consulting firms and lawyers, including Brasilia and Sao Paulo. "The network was using third-party companies to hide their actions and the flow of money that was laundered, returned as apparently legal heritage for these companies, "police said.
These revelations come less than two weeks after huge demonstrations, which mobilized more 15 March 1.7 million Brazilians, to protest against the scandal Petrobras and management of President Dilma Rousseff left.
image: http://s1.lemde.fr/medias/web/img/bg/vide.png
image: http://s1.lemde.fr/medias/web/img/bg/vide.png
Abonnez-vous
à partir de 1 €
 Réagir Classer
Partager   google + linkedin pinterest
image: http://tag1-ayl.email-match.com/?ts=1427593414

image: http://tag2-ayl.email-match.com/url=http%3A%2F%2Ftranslate.googleusercontent.com%2Ftranslate_c%3Fdepth%3D1%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26rurl%3Dtranslate.google.com%26sl%3Dfr%26u%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2F%26usg%3DALkJrhjP5pZoE7jvmP8Rd5AaZV_R5K12hQ&ts=1427593414

image: http://tag3-ayl.email-match.com/url=http%3A%2F%2Ftranslate.googleusercontent.com%2Ftranslate_c%3Fdepth%3D1%26hl%3Den%26prev%3Dsearch%26rurl%3Dtranslate.google.com%26sl%3Dfr%26u%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2F%26usg%3DALkJrhjP5pZoE7jvmP8Rd5AaZV_R5K12hQ&placement=0&ts=1427593415


En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2015/03/29/un-nouveau-scandale-de-corruption-au-bresil_4603433_3222.html#DYQqZOj7EGrDLWkU.99

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered