Translation from English

Saturday, February 7, 2015

The Local: France (and other countries too)

 
Ukraine talks 'constructive': France
Photo: Maxim Zmeyev/AFP

Ukraine talks 'constructive': France

Talks on the Ukraine conflict between the leaders of Russia, Germany and France were "constructive and substantial" and a plan is being drawn up to implement a previous peace accord, a French official said Friday. READ   
French anti-terrorist prosecutors probe Isis video
The offices of Charlie Hebdo in Paris. Photo: AFP

French anti-terrorist prosecutors probe Isis video

French anti-terrorist prosecutors on Friday launched an investigation into an Islamic State group video that called for fresh attacks against France, a judicial source said. READ   
Ten ideas Paris should pinch from the world
The Metro in Paris. Photo: Evy Moon/Flickr

Ten ideas Paris should pinch from the world

As the Paris Town Hall mulls the introduction of outdoor urinals for women, we wonder how else the French capital could learn from the world's innovations. Here are the top ten ways Paris could improve. READ   
    Ukraine crisis
    Hollande and Merkel seek deal in Moscow
    French President Francois Hollande and German Chancellor Angela Merkel in Ukraine. Photo: AFP

    Hollande and Merkel seek deal in Moscow

    UPDATED: French President Francois Hollande and German Chancellor Angela Merkel arrived in Moscow on Friday in an attempt to "seek a deal" to end the Ukraine crisis.  READ   4 comments
      Action films banned in Paris after terror attacks
      A scene from the Bourne Identity where police chase Matt Damon or a stunt driver through Paris. Photo: Screengrab YouTube/Harshit Goyal

      Action films banned in Paris after terror attacks

      High speed car chases, shoot-outs and other stunt scenes from action movies have been barred from being filmed in Paris over fears actors could be targeted by terrorists. READ   
        Calls to France's anti-jihadist hotline double
        January saw hundreds of calls to the anti-jihadist hotline. Photo: Shutterstock

        Calls to France's anti-jihadist hotline double 

        An emergency hotline in France for reporting suspected jihadists has seen calls to the number double in January as concerned parents call for advice fearing their children may have been radicalized. READ   
        Strauss-Kahn trial
        DSK 'unaware' sex orgies involved prostitutes
        DSK is rushed away from the court in Lille after his appearance at the start of his trial. Photo: AFP

        DSK 'unaware' sex orgies involved prostitutes

        It could be the testimony that absolves Dominique Strauss-Kahn. A local businessman told the court in Lille on Friday the former IMF chief was unaware their orgies involved prostitutes. READ   
          Ten French words you'll never pronounce right
          This is what a frog might look like trying to pronounce the French word for frog. Photo: Yamanaka Tamaki/Flickr

          Ten French words you'll never pronounce right

          French may be beautiful sounding language - but some of those Gallic words can be a real ordeal for us foreigners to pronounce. Our readers have picked out their most unpronounceable French words. How many can you (confidently) say? READ   7 comments
          Cocaine, rape and leaks: Scandal hits 'French FBI'
          THe famous HQ of the Police judiciare at 36 Quai des Orfèvres Photo: Thomas Samson/AFP

          Cocaine, rape and leaks: Scandal hits 'French FBI'

          Paris’s powerful criminal investigation force, France’s answer to the FBI, is once again embroiled in scandal. After the missing cocaine and the alleged rape of a tourist, the force's chief has been deposed after being charged with leaking secret info. READ   
          France secretly fights jihadism on Facebook
          Photo: Maria Elena/Flickr

          France secretly fights jihadism on Facebook

          For the past year the French army has been secretly fighting jihadism online through the infiltration of social networks, French media has revealed. READ   
            Features
            Weak euro is a 'damn good thing' for expats
            Is the weak euro drawing people to France? Photo: Mario's Planet/Flickr

            Weak euro is a 'damn good thing' for expats

            While a weak euro might not suit everyone, not least those moving home with savings, it's certainly been a boost to many retired expats in France as well as those who have always dreamed of moving here. READ   
            Ten facts you definitely didn't know about Paris
            A view of the streets of Paris from the Arc de Triomphe. Photo: Chris Chabot/Flickr

            Ten facts you definitely didn't know about Paris

            You might think you know the City of Light, but think again. Here are ten zany facts about Paris that we'd wager even the locals don't know. From terraces to condom machines - our friends behind the Smarter Paris app have found some wacky stats. READ   4 comments
            French Face of the Week
            Who exactly is France's most admired woman?
            Simone Veil has been voted as France's most admired woman. Photo: AFP

            Who exactly is France's most admired woman?

            Simone Veil has been ranked as the most admired woman in all of France. But who is she? We take a closer look at the extraordinary life of the Holocaust survivor and women's rights champion who topped the poll ahead of the likes of Aung San Suu Kyi, Malala and Marine Le Pen.  READ   2 comments
            Studying in France: what you need to know
            France is home to 300,000 foreign students. Photo: Simone Ramella/Flickr

            Studying in France: what you need to know

            France is one of the most popular study destinations in the world, with nearly 300,000 foreign students. Relatively low tuition fees and the chance to live in France are certainly appealing, but France’s confusing higher education system can be frustrating to navigate. READ   
            What's on in France: Ten things to do in February
            Tightrope walkers at the Nice Carnival in 2014. Photo: Nicolas Grevet/Flickr 

            What's on in France: Ten things to do in February

            Despite the cold, there's simply too much going on in France to stay locked up inside. Here are ten events worth checking out - from France's biggest carnival to a major film festival and Chinese New Year celebrations.  READ   
            More News
            Sarkozy under fire for Middle East conference
            Nicolas Sarkozy reportedly left his party in chaos and headed to Abu Dhabi for a paid conference. Photo: AFP

            Sarkozy under fire for Middle East conference

            Former French president Nicolas Sarkozy has come in for criticism for his decision to attend a paid conference in the Middle East while his party is in turmoil over whether it should unite against the National Front in a by-election on Sunday. READ   
            Le Pen's Oxford Union talk draws angry protest
            Protesters outisde the Oxford Union debating society on Thursday where Marine Le Pen was the invited speaker. Photo: Justin Tallis/AFP

            Le Pen's Oxford Union talk draws angry protest

            Protesters turned out in force on Thursday to picket an appearance by French far-right leader Marine Le Pen at Britain's prestigious Oxford Union. She told the audience that "our freedoms are under threat". READ   2 comments
            DSK trial: 'Dodo the Pimp' denies he's a pimp
            Dodo La Saumure/ Dodo the Mackerel/Dodo the Pimp/Dominique Alderweireld speaks to reporters outside the court house in Lille this week. Photo: Philippe Huguen/AFP

            DSK trial: 'Dodo the Pimp' denies he's a pimp 

            The man nicknamed 'Dodo the Pimp', who is at the centre of the DSK pimping trial in Lille, insisted he's not a pimp when he gave evidence before the court this week. READ   
            French artist's call for peace ends in beating
            French street artist Combo was physically assaulted over his latest art work. Photo: Combo Culture Kidnapper/Facebook

            French artist's call for peace ends in beating

            A French street artist was severely beaten up in Paris after refusing to remove a work of art calling for coexistence between Islam, Judaism and Christianity.  READ   
            Mega hostel opens its doors in Paris
            Photo: The Generator Paris

            Mega hostel opens its doors in Paris

            A youth hostel with room for over 900 guests has opened in central Paris. The Local pays a visit to find out how it differs from other hostels in the French capital and whether you'd actually want to spend a night with 900 people. READ   
            Free entry at Louvre due to angry archaeologists
            Visitors to the Louvre saved a few euros on Thursday thanks to protesting archaeologists. Photo: AFP

            Free entry at Louvre due to angry archaeologists

            Bemused art lovers and tourists visited the world's most popular art gallery for free on Thursday afternoon thanks to around 100 protesting archaeologists who blocked the ticket desks. READ   
            Hollande boosts civic service to heal division
            Hollande hopes 150,000 young French people will sign up to the civic service. Photo: Francis Moris/AFP

            Hollande boosts civic service to heal division

            In a bid to heal France's fractured society and instill the values of the French Republic in young people, President François Hollande announced on Thursday plans to boost France's civic service, but stopped short of making it obligatory. READ   
            Napoleon skewered in new British exhibition
            A hand-coloured etching, published in 1803, shows Napoleon "Little Boney" in the hand of King George II. Photo: AFP

            Napoleon skewered in new British exhibition 

            A colourful new exhibition about French emperor Napoleon Bonaparte is opening in London on Thursday, showing how artists and cartoonists shaped the way the British perceived "The Little Corporal". READ   
            Presidential press conference
            Hollande and Merkel to visit Kiev and Moscow
            Hollande and Merkel will head to Kiew and Moscow with a new peace initiative. Photo: AFP

            Hollande and Merkel to visit Kiev and Moscow

            French President François Hollande will visit Kiev on Thursday along with German Chancellor Angela Merkel to present a new initiative to end the Ukraine crisis. The leaders will then head to Moscow on Friday to meet Vladimir Putin. READ   2 comments
            US tops table of foreign job creators in France
            US investors are still main ob creators in France. Photo: Anatoliv93/Flickr

            US tops table of foreign job creators in France

            While Chinese investment in France is growing and the influx of Qatari money continues to turn heads it’s the Americans who remain top of foreign investors rankings in France and who create the most jobs. READ   
            From our other editions:
            The Local List
            Nine things to know before dating an Austrian
            Photo: Shutterstock

            Nine things to know before dating an Austrian

            A recent article on The Local noted the fact that almost one third of Austrians are single, and seemed to hit a nerve amongst our expat readers, with many writing in to tell us about their experience of relationships with Austrian men and woman - both good and bad. Here's a list of nine things to know before dating an Austrian. READ   
            Avalanche death toll in Swiss Alps rises to 11
            Helicopters responding to avalanche scene at Piz Vilán. Photo: Graubünden cantonal police

            Avalanche death toll in Swiss Alps rises to 11

            Another person has died after being overcome by an avalanche in the Swiss Alps while skiing off-piste, police said on Sunday, bringing the death toll in such accidents to 11 in the past four days. READ   
            'Wives can't refuse sex', imam tells Berlin mosque
            Sheikh Abdel Moez al-Eila preaching at Berlin's al-Nur mosque. Photo: Memri TV/YouTube

            'Wives can't refuse sex', imam tells Berlin mosque

            A preacher at a mosque in Berlin's southern Neukölln district has told worshippers that women should be confined to their homes and submit whenever their husbands demand sex. READ   
            Half of Danes want to limit Muslims in Denmark
            Photo: Colourbox

            Half of Danes want to limit Muslims in Denmark

            Depending on who you ask, the fact that 50 percent of Danes want to limit the number of Muslims in the country is either "common sense" or a sign of waning tolerance. READ   
            The big freeze
            Hundreds stranded as snow cripples Spain
            A stranded car on a road near Burgos. Photo: Cesar Manso/AFP

            Hundreds stranded as snow cripples Spain 

            Various rescue operations have taken place in northern Spain to free people trapped in their vehicles in the snowy weather while 28 provinces remain on alert for freezing temperatures. READ   
            The Local List
            Ten delightfully irrational Italian superstitions
            What does an Italian mean when they say "into the wolf's mouth"? Photos: Shutterstock

            Ten delightfully irrational Italian superstitions

            Italy is home to many weird and wonderful superstitions, with many still practised by Italians today. Here we explain ten of the most common.  READ   
            14-year-old Norwegian found fighting in Iraq
            Hussein Abbas on the front line in Iraq. Photo: Screen grab from TV2 report

            14-year-old Norwegian found fighting in Iraq

            A 14-year-old boy from Norway has been discovered fighting in Iraq against the militant Islamic group Isis, Norway’s TV2 reported on Monday.  READ   
            Video
            Is this the toughest gym class in the world?
            Photo: The Local

            Is this the toughest gym class in the world?

            The Local watched in awe as pupils at a school in Stockholm plunged into the icy waters of a local lake as part of their gym class. Does this make them the toughest kids in the world? READ   
            RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
            National
            Could street urinals for women work in Paris?
            National
            French artist calls for unity and ends up getting a beating
            Culture
            Treasure trove of classic cars lost on a French farm go under the hammer
            International
            What's keeping UK expats from voting?
            Sponsored Article
            Are you an American expat? How to face FATCA
            Society
            Ten facts you definitely didn't know about Paris
            National
            France faces new threat of terrorism that is 'open to all' 
            Society
            She's the woman the French admire the most, but who exactly is she?
            National
            DSK trial day 1: Lawyers claim political conspiracy
            National
            Strauss-Kahn trial: Ten things to know about 'Dodo The Pimp'
            Politics
            Ballerinas to Bangkok - Seven sex scandals that rocked French politics
            National
            A profile of DSK - The man who should have been president
            Politics
            DSK's legal woes- From the New York maid to 'Dodo the pimp'
            National
            How France's plan to spot jihadists could be a problem for all new dads
            International
            From nude pics to threesomes: When French tourists behave badly abroad
            Education
            Readers choose their top 20 favourite French words. 
            Culture
            Why you should steer well clear of Michelin's top Paris restaurants 
            Culture
            What's on in France: Ten things to do in February
            Culture
            The myths that mean French lovers regularly disappoint 
            National
            What you can’t say or tweet in post-terror attacks France
            Features
            Everything you need to know about studying in France
            National
            The ways French motorists drive expats crazy
            National
            'French culture demands jihadists are punished not de-radicalised'
            Culture
            'Midriff the new cleavage' at Chanel's Paris show
            Politics
            'Syriza victory is good news for French people'
            Society
            France bars parents from naming baby 'Nutella'
            National
            France has no entrepreneurs!? What about fart pills for windy lovers?
            Society
            Nutella to Happy: The wacky French baby names banned by law
            Culture
            Men's Fashion Week in Paris in pictures - from penises to androgyny
            Health
            Could France be the next country to ban sunbeds?
            Gallery
            Ten French words you will never hear in France
            National
            Wrap up warm: Big freeze to hit northern France at the weekend
            National
            Muslims in France - 'They say we're not French'
            National
            Paris wants New York-inspired 'citizen cards'
            Gallery
            An architect has shown how he thinks Paris should look in 2050
            Culture
            Where are the real "no-go zones" in Paris? We've listed 10.
            Society
            Cheese diet helps oldest Frenchman live to 110
            National
            Charlie Hebdo chief stands firm over cartoons as global protests spread
            National
            'It feels like I'm in a warzone': Paris tourist
            National
            Are there really 'no-go zones' in Paris?
            National
            Europe in statistics - from Spain to Sweden
            National
            A futuristic vision of Paris revealed... and other news
            National
            What now for France post-terror attacks?
            National
            France to beef up its surveillance powers
            Latest news from The Local in Austria
            Latest news from The Local in Switzerland
            Latest news from The Local in Germany
            Latest news from The Local in Denmark
            Latest news from The Local in Spain
            Latest news from The Local in Italy
            Latest news from The Local in Norway
            Latest news from The Local in Sweden

            No comments:

            Post a Comment

            Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered