Translation from English

Sunday, December 28, 2014

Australia= ABC

Test: AUS v IND 3rd Test

Australia
 
2nd Innings
 
1/97
  1. SR Watson
     
    16 (31)
    2.  
  2. CJL Rogers
     
    38 (69)
Full Scoreboard

TOP STORIES

  1. AirAsia plane likely 'at the bottom of the sea', search chief says

    The AirAsia plane that went missing with 162 people on board en route to Singapore is likely at the bottom of the sea, Indonesia's National Search and Rescue Agency chief says.

  2. 'Superhuman' rescue effort for passengers on burning ferry

    Hundreds of passengers are trapped on a burning ferry adrift in the Adriatic Sea near Greece as a massive rescue effort continues amid fierce storms.

  3. Man survives 30m car plunge off Sydney cliff

    A man is rescued after his car ploughs through a fence and over a cliff in Sydney's east.

  4. Live Australia's second innings at the MCG

    Play resumes following a rain delay, with Australia extending its lead over India beyond 150 runs on day four of the third Test at the MCG.

  5. Steve Whan pulls out of NSW Labor leadership contest

    Steve Whan withdraws from the NSW Labor leadership race, leaving two candidates vying to replace former opposition leader John Robertson.

  6. Victoria Police Chief Commissioner Ken Lay resigns

    Victoria Police Chief Commissioner Ken Lay announces he is standing down for personal reasons, three years after taking on the role.

  7. Man sought over indecent assault in movie theatre

    A man who indecently assaulted a teenage girl inside a movie theatre is being sought by West Australian police.

  8. Retailers say post-Christmas sales beating expectations

    Boxing Day sales have exceeded retailers' expectations, while pre-Christmas trading also got a late boost, according to the Australian Retailers Association.

  9. Peter Greste's parents push for his release on anniversary of detention

    The parents of jailed Australian journalist Peter Greste mark the first anniversary of his detention in Egypt with a plea for his release. An appeal against his conviction will start on New Year's Day.

  10. Secret Kabul ceremony marks end of NATO's combat mission in Afghanistan

    NATO formally ends its 13-year combat mission in Afghanistan with a Kabul ceremony arranged in secret because of fears of Taliban attacks.

  11. Man shot dead on lawn, home sprayed with bullets in 'unrelated' shootings

    Sydney police are not linking a suspected drive-by shooting that left a man dead with an attack at a home that was sprayed with bullets hours later.

  12. Defence welfare group questions appointment of Kevin Andrews

    The Defence Force Welfare Association expresses doubts over whether Kevin Andrews will be the sort of "energetic, capable, and competent" minister the Defence Department needs.

FEATURES

  1. Peter Greste: A year in custody

  2. Why Australians keep falling for internet scams

  3. Shorten's zingers and the funny business of politics

  4. Your favourite health questions of 2014

  5. Newcastle earthquake survivors reflect 25 years on

  6. Top five tech trends of 2014

  7. Helmet sensors help fight NFL head trauma deaths

  8. Mother reflects on 'miracle' birth during tsunami chaos

  9. North Korea and Western films do mix

  10. Fight to have Indigenous WWI soldiers recognised

ANALYSIS & OPINION

  1. Happy new year?

    If the next budget is seen as a reprise of 2014 - second verse, same as the first - then Tony Abbott will be in real, perhaps even terminal, trouble.
    By Mungo MacCallum

  2. Afghans still need aid

    This week marks the official end of 13 years of international support and occupation in Afghanistan, but we must maintain a strong humanitarian focus to consolidate the fragile gains of the past decade.
    By Danielle Moylan

  3. Lord of the Lame

    Will 2015 see Bill Shorten rejuvenate his stale collection of one-liners, or will he remain the Lord of the Lame?
    By Mark Rolfe

  4. Minor parties in 2015

    The motley crew of independent, micro and minor party senators has been a constant headache for the Abbott Government and one that it must come to terms with in 2015.
    By Paula Matthewson

WORLD

  1. 'IS executes almost 2,000'

    Monitoring group says Islamic State militants have killed 1,878 people in Syria in six months, most civilians.

  2. Weather not only factor: expert

    Aviation experts say that even if a tropical storm had caused the missing AirAsia flight QZ8501 to stall, it would not have necessarily caused the plane to crash.

  3. Hacked PlayStation network being restored

    Sony Corp's PlayStation Network suffered connection problems for a fourth straight day since hackers attacked the video game network.

ASIA PACIFIC

  1. NATO formally ends Afghan war

    A secretly-organised ceremony in Kabul formally marks the end of NATO's mission in Afghanistan.

  2. Six arrested attempting to join IS

    Indonesian police have arrested six people just before they were about to fly to Syria to join the Islamic State group.

  3. Samsung accuses LG of vandalism

    Samsung claims LG executives vandalised its washing machines at a trade fair.

BUSINESS

  1. Royal commission into tax evasion a must

  2. Media companies fight for audience share as market stagnates

  1. Sales beat forecasts

    Post-Christmas sales are beating retailers' expectations, while pre-Christmas trading also got a late boost.

  2. Shares rise strongly

    Australian shares have made strong gains in thin trading on the third last session of the year.

  3. TV rights turf war

    Punters are unable to watch Victorian and NSW horse races after the rights holder pulled the plug on Boxing Day.

  4. NZ buys Aust retirement homes

    New Zealand's sovereign wealth fund to buy out one of Australia's largest retirement village operators.

SPORT

  1. Live blog: Australia v India Third Test, day four

    Play has resumed after a rain delay after Australia posted 1 for 90 at lunch on day four of the third Test against India.

  2. Sydney to Hobart: Handicap contenders hit by wild Tasmanian weather

    Sydney - Hobart handicap honours contenders forced to deal with severe storm and gales on the east coast of Tasmania.

  1. Turf war over rights takes horse racing off air

  2. Wallabies' Nick Phipps to stay in Australia, signs two-year extension

  3. Sydney to Hobart: Wild Oats XI wins 2014 line honours

  4. Manchester City blow golden chance to close on Chelsea

WORLD WAR ONE CENTENARY

  1. Diggers celebrating Christmas

    In pictures: Take a look at 11 ways soldiers celebrated Christmas during WWI, far from home and loved ones.

  2. Fight for recognition

    Indigenous soldiers who fought for Australia are yet to be properly acknowledged - but it's getting closer.

  3. Shipwreck to host Anzac Day

    Fraser Island's wrecked WWI hospital ship will be the site of an Anzac service for NZ students next year.

HEALTH

  1. Making meditation an everyday practice

    Establishing a habit of regular meditation practice can be tough, especially when you're a beginner. But we have tips to help keep you motivated.

  2. 5 ways to improve your memory

    For most of us, memory lapses aren't a sign of a serious illness but they are nonetheless frustrating. Thankfully, you can boost your recall.

  3. Your favourite health questions from 2014

    Do soy foods increase your risk of cancer? Will face creams make you look younger? Should you exercise when you've got a cold? A look back at some of the most popular health questions (and the answers we got from the experts) we published in 2014.

  1. Quiz: Summer health hazards

RURAL

  1. A day in the life of a drought affected farming family

  1. Raw milk law change

    The Victorian government will introduce laws to make raw or bath milk undrinkable. 

  2. Farmers team up for river project

    Australia's biggest river restoration project is underway in Tasmania's midlands. 

  3. Climate research in agriculture

    Scientists say climate research in agriculture has escaped funding cuts relatively unscathed.

JUST IN

  1. Sydney Harbour New Year's Eve fireworks to be the most colourful yet
  2. Plane with equipment troubles plans emergency landing at Bunbury
  3. AirAsia plane likely 'at the bottom of the sea', search chief says
  4. Fire warning issued for Mystic Park, Lake Charm
  5. Australian shares rise strongly in thin trade
  6. Wallabies' Nick Phipps to stay in Australia, signs two-year extension
More Just In

ABC News 24

Around the clock coverage of news events as they break.
▸ Watch Now
 
 
Continuous news, sport & current affairs.
Listen Now
Subscribe to ABC NewsMail

POPULAR NOW

  1. Too early to detect 'pings' from missing AirAsia flight, officials say
  2. Live blog: Australia v India Third Test, day four
  3. 'Superhuman' rescue effort for passengers on burning ferry

CONNECT WITH ABC NEWS

100 Years of ANZAC: World War One Centenary site

FACT CHECK

  1. 27 facts of 2014

    Twenty-seven facts from ABC Fact Check that you might have missed this year.

  2. The Golden Zombie

    John Barron looks back at the year in facts and hands out the inaugural Golden Zombie award.

  3. Emissions reduction targets

    Do Australia and the US "compare favourably" on emissions reduction efforts, as the Environment Minister claims?

TV & VIDEO

  1. Woodford Folk Festival shrugs off rain

  2. PM urges festivity despite 'heartbreaking' leadup

  3. Diggers tackle Sydney to Hobart to stare down illness

PHOTO GALLERIES

  1. Woodford Folk Festival

  2. Gallery: Sydney to Hobart yacht race

  3. Newcastle earthquake: 25 years on

  4. Editor's choice: The week in news

DID YOU MISS?

  1. At The Movies data

    We analysed 1,925 reviews to find out what Margaret and David really think about different genres, actors and directors.

  2. Cyclone Tracy transitions

    See how Darwin looked after Cyclone Tracy hit in 1974 compared with how it looks now.

  3. World's hardest G20 quiz

    Do you know Australia's place in the world? Try our quiz - but be warned, it's hard.

  4. Bob Hawke's family album

    Take a look into the rich and vibrant life of former prime minister Bob Hawke, through his family photos.

MOST POPULAR

Past Hour

Past 24 Hours

Past Week

Past Month

Add More Topics

MY TOPICS

environment More
government-and-politics More
arts-and-entertainment More
community-and-society More

BEST OF ABC.NET.AU

Musicians pick the best summer reads

Some of Australia's finest artists give us some summer reading suggestions.
More - Double J

Cherry cheesecake in a glass

Recipe: Impress your guests with this refreshingly fancy dessert.
More - ABC Goldfields

Goose's five talking points of 2014

Goose walks us through the five big gaming topics that got us all talking in 2014.
More - Good Game

Dinky the singing dingo

Dinky the famous singing dingo died this year after a career spanning 12 years, but his memory lives on.
More - Bush Telegraph
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered

Subscribe to: Post Comments (Atom)