Translation from English

Tuesday, April 1, 2014

Ukraine- BBC


Ukraine crisis: Nato suspends Russia co-operation

Nato Secretary General Anders Fogh Rasmussen says there can be "no business as usual" with Russia
Nato foreign ministers have agreed to suspend all practical civilian and military co-operation with Russia.

Secretary General Anders Fogh Rasmussen said Russia's annexation of Ukraine's Crimea region was the gravest threat to European security for a generation.

There could be no "business as usual", he added.

He had earlier categorically denied reports that Russia was pulling its forces back from its border with Ukraine.

Moscow is believed to have massed tens of thousands of troops on Ukraine's eastern border in recent days, causing alarm in Kiev and the West.

Foreign ministers from the 28-member Nato bloc, gathering in Brussels for their first meeting since Russia's annexation of Crimea, issued a strongly worded statement in which they condemned Russia's "illegal" annexation of Ukraine's Crimea region.

Analysis

Nato sources say some 35,000- 40,000 Russian troops are massed near Ukraine's eastern border.
The Russians say this is a military drill but I am told that what is worrying Western intelligence experts is that there is actually very little exercising going on. The troops are simply deployed and waiting.

Tanks, mechanised infantry, and special forces - many of them among Russia's most capable units - are all in the field and they have the logistical back-up to keep them there for some considerable time.
They agreed to suspend Nato co-operation with Russia in a number of bodies but added that dialogue in the Nato-Russia Council could continue, as necessary, at ambassadorial level and above "to allow us to exchange views, first and foremost on this crisis. We will review Nato's relations with Russia at our next meeting in June".

They are also looking at options including situating permanent military bases in the Baltic states to reassure members in Eastern Europe. Russia's actions in Ukraine have caused concern in Estonia, Latvia and Lithuania, which were part of the Soviet Union during the Cold War.

Nato jets will take part in air patrols in the region later in a routine exercise that analysts say has taken on added significance due to the crisis. Several Nato countries, including the UK, US and France, have offered additional military aircraft.

Separately, the US House of Representatives voted overwhelmingly to back a bill providing aid to Ukraine and imposing certain sanctions against Russia over the annexation of Crimea. The bill now goes to President Barack Obama for signature.

'Aggression'
  Announcing the formal suspension of ties, Mr Rasmussen said Nato's message was clear: it stood by its allies, it stood by Ukraine and it stood by the international system of rules that had developed in recent decades. He urged Russia to be part of a solution "respecting international law and Ukraine's borders".

He also said Nato would offer Ukraine greater access to alliance exercises and support the development of its military.

Russian infantry fighting vehicles on train carriages in the western Russian town of Vesyolaya Lopan (12 March 2014)  
Russia has said the troops deployed along its border with Ukraine are taking part in military exercises
 
A woman walks past a trainload of Ukrainian tanks near the Crimean capital Simferopol on 31 March 2014  
Ukrainian forces have been leaving Crimea after Russia's military takeover of the peninsula
 
USAF F-15 jet  
 
The US Air Force has sent 10 F-15 jets to help Nato boost its military presence in the Baltic states
 
Members of the Ukrainian radical group Right Sector leave their headquarters in Dnipro Hotel in Kiev as police special forces stand guard. Photo: 1 April 2014  
Ukraine's special forces reportedly seized weapons from members of the radical Right Sector group
Answering questions from reporters, he said he expected Nato-Russia co-operation over Afghanistan - including counter-narcotics operations - to continue.

Ukrainian ministers were also in Brussels to meet their Nato counterparts. A joint Nato-Ukraine statement issued after their meeting announced that they would intensify co-operation and promote defence reforms in Ukraine through training and other programmes.

Speaking earlier, Mr Rasmussen praised what he termed the "exemplary restraint" shown by the Ukrainian government and military, and welcomed the advent of "solid democracy" in Ukraine.
"Russia's aggression against Ukraine challenges our vision of a Europe whole free and at peace," Mr Rasmussen also said.

But despite the uncompromising language, Mr Rasmussen concluded by saying: "The only path to follow is the political and diplomatic path."

In Moscow, the Russian foreign ministry warned Kiev against any attempts to join Nato, saying such efforts in the past had "led to a freezing of Russian-Ukrainian political contacts, a 'headache' in Nato-Russia relations and... a deepening split within Ukrainian society".

On Monday, Russian President Vladimir Putin told German Chancellor Angela Merkel he had ordered a partial withdrawal of Russian troops from the border with eastern Ukraine.

But Mr Rasmussen told reporters: "Unfortunately, I cannot confirm that Russia is withdrawing its troops. This is not what we are seeing."

Gas price rise
  Meanwhile, Russian energy firm Gazprom has announced an increase of the price it charges Ukraine for gas from Tuesday.

Gazprom's chief executive Alexei Miller said the price of Russian gas for Ukraine had gone up to $385.5 (£231) per 1,000 cubic metres in the second quarter of 2014 from the previous rate of $268.5.
Mr Miller added that Ukraine's unpaid gas bills to Russia stood at $1.7bn.

In other developments on Tuesday
  • Ukraine's parliament ordered security services to disarm all "illegal armed groups", following Monday night's shooting in Kiev that involved a member of the radical Right Sector group
  • MPs in Kiev voted to allow to hold joint military exercises with Nato and other nations on Ukrainian soil
  • Russia's upper house of parliament voted to pull out of a treaty with Ukraine on the Black Sea Fleet's presence in Crimea
Tensions between the Kremlin and the West rose after the overthrow of pro-Kremlin Ukrainian President Viktor Yanukovych in February, following months of street protests.

Russia's subsequent decision to annex Crimea, after a Moscow-backed referendum that was later condemned as illegal by the UN General Assembly, triggered a crisis in relations.
The US and EU have imposed sanctions on members of President Putin's inner circle and other officials. Russia has retaliated with its own sanctions on US politicians.

map

More on This Story

Ukraine crisis

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered