Translation from English

Saturday, February 8, 2014

Science News from the NY Times


A tissue section showing cancer cells inside the lungs.
National Cancer Institute
A tissue section showing cancer cells inside the lungs.
As the Cancer Genome Atlas project, started in 2005, comes to an end, scientists are debating where cancer research should go next.
Muchelney Journal

Accustomed to Floods, but ‘Nothing Like This,’ in Southern England

In parts of England, the wettest January on record has left whole villages flooded and residents cut off from vital services. And it is still raining.

Uterine Surgical Technique Is Linked to Abnormal Growths and Cancer Spread

A power device used in the procedure called morcellation can scatter bits of fibroid tissue or undetected cancer cells around the abdomen.

As Seen on TV, a Medical Mystery Involving Hip Implants Is Solved

Two leading medical journals published case studies of the same puzzling ailment that, in one of the cases, was unraveled with the help of clues from the popular television show “House.”

Huge Leak of Coal Ash Slows at North Carolina Power Plant

The massive leak of toxic coal ash into the Dan River had dwindled, but workers had yet to seal the breach in a drainage pipe where the leak was detected more than four days ago.
Admit One

Seeing the Show With Their Ears

Watching “The Lion King” with the help of D-Scriptive, a technology that delivers real-time narrations to blind theatergoers.

Caribbean Islands Agree to Swap Diesel Power for Renewable Sources

Several countries signed a pact to start replacing diesel generators, the most common means of producing electricity on islands, with other sources.

Environmental Groups Denounce Arrests of Ecologists Near Olympic Sites

Arrests of two ecologists in Sochi, Russia, have alarmed environmental groups, which criticized the stringent controls that authorities have placed on public shows of dissent near Olympic sites.

European Lawmakers Try to Spur Market for Carbon-Emission Credits

Europe’s carbon-permit trading system remains a global model. But prices are too low to create incentives for adopting cleaner energy sources.
Science Times: Feb. 4, 2014
Profiles in Science

Blazing Trails in Brain Science

Dr. Thomas R. Insel is the longest-serving director of the National Institute of Mental Health since its founder left.
Lexey Swall for The New York Times
Dr. Thomas R. Insel is the longest-serving director of the National Institute of Mental Health since its founder left.
Dr. Thomas R. Insel’s twisted path to his role as director of the National Institute of Mental Health is a tour of where psychiatric science has been, where it’s going and why.

Australian Catch-and-Kill Shark Policy, Meant to Reassure, Horrifies Some

Citing swimmer deaths, Western Australia State has started a catch-and-kill policy for larger sharks, but environmentalists say it will have a deleterious effect on the ecosystem.

An Olympian Snow Endeavor in Sochi

To dress Alpine venues of the Sochi Games in white has required the help of science, a lot of machines and a little luck.

To Study Aggression, a Fight Club for Flies

Scientists are learning more about the brain activity underlying male aggression.

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered