Translation from English

Sunday, February 16, 2014

"Gravity" wins Bafta Award

Gravity wins Bafta for best British film

Sandra Bullock in Gravity Sandra Bullock stars in Gravity as an astronaut stranded in space

Related Stories

Gravity has been named best British film at the Baftas.

It was also honoured for visual effects, cinematography, best sound and original music. Alfonso Cuaron also won best director.

12 Years a Slave won best film with its star Chiwetel Ejiofor winning best actor while Cate Blanchett picked up best actress for Blue Jasmine.

In the supporting categories, Captain Phillips star Barkhad Abdi won as did Jennifer Lawrence for American Hustle.

The actress was not at the ceremony with director David O Russell accepting the award instead.
Russell was back on stage minutes later to pick up the award for best original screenplay for the 1970s crime drama, about two con artists who get entangled with the FBI.

Director Steve McQueen accepted the best film award for 12 Years. The filmmaker thanked his "one and only mother for having the faith. Never give up".

Ejiofor, who seven years ago was nominated for the Bafta rising star award, accepted his award from US actress Uma Thurman.

He said he was "so deeply honoured and privileged to receive it", thanking McQueen for his "artistry and passion".

He joked: "This is yours, by the way, I know that, you know that. I'm going to keep it but it's yours".
The Great Gatsby picked up two awards for production design and costume design.

Alfonso Cuaron (left) and David Heyman with the Best British Film Award for Gravity 
 Director Alfonso Cuaron and David Heyman accepted the outstanding British Film Award for Gravity
 
Room 8 was named best short film; the short animation award was won by Sleeping With the Fishes.
The awards were hosted for a ninth time by actor Stephen Fry.

Best animation went to Frozen, which came out ahead of Monsters University and Despicable Me 2.

Stars talk to the BBC on the Bafta red carpet

The Bafta for outstanding debut by a British writer, director or producer went to Kieran Evans for Kelly + Victor, the tale of a young couple embarking on a passionate love affair.

US director Ron Howard, whose film Rush - about the rivalry between F1 drivers James Hunt and Niki Lauda - won the award for best editing, joked on the red carpet he felt like "a grateful foreign exchange student".
Steve McQueen 
 
 12 Years A Slave won two awards from 10 nominations
 
Steve Coogan and Jeff Pope won for their adapted screenplay for the film Philomena, based on the true story of an Irish woman trying to find the son she was forced to give up for adoption.
Coogan praised the "real Philomena Lee", adding that "her story has been told and her story finished in the Vatican. She has been heard but there are 60,000 women who are yet to trace their children".
She may have lost out to Blanchett but Dame Judi set a Bafta record with her 15th acting nomination.
When asked about it on the red carpet, she replied "I didn't know until you told me. Thanks for reminding me".

She added: "It means I've been gong for a very, very long time."

Blanchett paid tribute on stage to the late actor Philip Seymour Hoffman, who died earlier this month in New York, calling him "a continual profound touchstone".

She added: "Phil, buddy, this is for you, you bastard. I hope you're proud."

The Baftas can be an indicator of which films go on to win Academy Awards two weeks later.

Cate Blanchett  
Blanchett won best actress for Blue Jasmine
 
Last year Argo won best film, Daniel Day-Lewis won best actor, and Christoph Waltz and Anne Hathaway took the best supporting acting prizes. They all went on to win Oscars.

Highest accolade
  Presenters and guests included Eddie Redmayne, Jeremy Irons, Maggie Gyllenhaal, Stanley Tucci and Uma Thurman.

The ceremony opened with a duet from Tinie Tempah and Mercury Prize nominee Laura Mvula.
Prince William, the academy's president, presented Dame Helen Mirren with the British Academy fellowship, its highest accolade.

Previous winners have included Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock, Steven Spielberg and Stanley Kubrick.

Peter Greenaway 
 Greenaway's films include The Cook, the Thief, his Wife and Her Lover
 
Dame Helen paid tribute to her drama teacher Alice Welding, who died recently at the age of 102.
Peter Greenaway also received the outstanding British contribution to cinema award, presented by Juliet Stevenson.

The winner of the public vote for this year's Rising Star award was also announced with 21-year-old British actor Will Poulter from We're the Millers accepting the award.

More on This Story

Related Stories


No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered