Translation from English

Tuesday, September 9, 2014

South China Morning Post- International

  • Wednesday
  • September 10, 2014
  • Last updated: 9:57am
Hong Kong

31° Humidity 78%
UV Low
Pollution -

Li Keqiang downplays fears over anti-monopoly probes ahead of economic forum

Premier Li Keqiang yesterday played down fears among multinationals that Beijing's anti-monopoly probes were targeting foreign companies, reassuring them that market access would be further eased.
Wednesday, 10 September, 2014, 7:16am

Apple unveils larger iPhones and smartwatch

New Apple unveiled two new super-size iPhones and a smartwatch during the company's most anticipated product unveiling for years.
10 Sep 2014 - 9:57am 5 comments More on Apple

Xi Jinping calls for renewed trust as US security adviser Susan Rice concludes three-day visit

Beijing and Washington must improve mutual strategic trust to manage their differences and avoid confrontation, President Xi Jinping said yesterday amid signs of new strains in their relationship.
10 Sep 2014 - 9:14am 2 comments

MH17 'split into pieces during flight' when pierced by 'high-speed objects': Dutch report

Update Malaysia Airlines Flight 17 was likely struck by multiple "high-energy objects from outside the aircraft", causing it to break up over eastern Ukraine, a preliminary report into the deadly aviation disaster concluded.
10 Sep 2014 - 8:23am 3 comments More on Malaysia Airlines flight 17

Chinese telecoms giant Huawei probes over 100 staff in internal graft crackdown

Huawei, China’s largest maker of telecommunications equipment, has investigated 116 employees and sent four of them to court over allegations of graft, reports say.
10 Sep 2014 - 8:51am

Japan’s Emperor Hirohito cautioned against second world war, says new official history

Update Emperor Hirohito cautioned against conflict but celebrated military success, according to the long-awaited official history of his reign, released on Tuesday.
10 Sep 2014 - 8:39am 12 comments More on Sino-Japanese relations

Canadian porn star goes on trial for dismembering Chinese student

The murder trial of a former Canadian porn actor accused of killing a Chinese student got under way with a judge warning potential jurors to brace for 'shocking' evidence.
10 Sep 2014 - 8:53am

China eyes port contracts with South Asia trip

Beijing aims to secure more ports and infrastructure contracts in South Asia after President Xi Jinping visits the region next week, according to the Foreign Ministry.
10 Sep 2014 - 4:07am

Rural casualties of an urban age

The last few decades have been an era of unprecedented change on the mainland as millions of rural people have left the countryside - and traditional family dynamics - behind for opportunities in cities.
10 Sep 2014 - 4:07am

Suicide: the taboo that’s killing Hong Kong’s elderly

The suicide rate of people over 65 in Hong Kong is almost double that of any age group, and with a rapidly ageing population, prevention authorities face an uphill struggle.
10 Sep 2014 - 9:20am 2 comments

City companies which supplied Taiwanese 'gutter oil' firm probed

The Centre for Food Safety is investigating the role of two Hong Kong firms in supplying the Taiwanese company at the centre of the "gutter oil" scandal.
10 Sep 2014 - 9:10am

Many Asian leaders are currently the scions of political dynasties

10 Sep 2014 - 8:02am 1 comment

iPhone 6 to hit Hong Kong shelves September 19; stores prepare for hot trade

10 Sep 2014 - 9:55am

Indonesia mulls ending direct elections for local leaders

10 Sep 2014 - 4:26am

Thai PM Prayuth uses holy water and feng shui to ward off the occult

10 Sep 2014 - 2:50am

Singapore set to ban sports betting via overseas websites

10 Sep 2014 - 4:54am

Former PM Gordon Brown intervenes in Scottish independence vote

10 Sep 2014 - 3:05am

Russia tests Nato's resolve with 'kidnap' of policeman

10 Sep 2014 - 3:16am

Ernest Hemingway's grandsons join fight to save marlin in Straits of Florida

10 Sep 2014 - 3:39am

World Bank warns of global jobs crisis

10 Sep 2014 - 3:51am

More Headlines

SCMP Brand Post

Stylish décor moves outdoors to Hong Kong’s gardens and balconies

Good Old Days in a Good Restaurant - Even Better in the Future

SCMP ePaper Edition

10 Sep 2014
  • Suicide: the taboo that’s killing Hong Kong’s elderly
  • Tyranny of minority could derail political reform: David Akers-Jones
  • Li Keqiang downplays fears over anti-...
View
To access the SCMP ePaper Edition you will need a Digital Premium Subscription.

Leader

Hong Kong needs effective mechanism to track suspect food

10 Sep 2014 - 4:37am

Political stand-off harms Pakistan

10 Sep 2014 - 8:54am

Focus

Many Asian leaders are currently the scions of political dynasties

KRISTINE KWOK When Indonesian president-elect Joko Widodo takes the oath of office next month, the former furniture maker and mayor of Jakarta will become an unusual statesman in a region ruled by political dynasties.
10 Sep 2014 - 8:02am 1 comment

Harry's View

Videos

Asia

THAILAND

Thai PM Prayuth uses holy water and feng shui to ward off the occult

As he prepared to move in to Bangkok's Government House, Thai Prime Minister Prayuth Chan-ocha went to great lengths to sweep away any occult challenge.
10 Sep 2014 - 2:50am

Revolution brewing as French finally fall in love with craft beer

A citrus-flavoured blonde beer to go with foie gras or a peat-smoked brew perfect for whisky lovers: three decades after microbreweries faced near extinction in wine-dominated France, craft beer is finally taking off.
7 Sep 2014 - 5:45am

High-end coffee culture takes off

4 Sep 2014 3 comments

School chef honed skills on warship

4 Sep 2014

Magazines

Sport

TENNIS

Christina McHale's homecoming falls flat at Hong Kong Open

As if the mooncakes were not enough, the fans gorged on delicacies in the tournament village - which even boasted a couple of Michelin star chefs - but there was nothing but crumbs of disappointment for Christina McHale to savour after she lost in the opening round of the Hong Kong Open last nigh
10 Sep 2014 - 12:37am

Magazines

BEAUTY

Fashion houses and designers branch out into fragrances and cosmetics

From Chanel No. 5 to Dior's Addict, when a fashion house looks to fragrances and cosmetics for business, it's testimony to their place in luxury's hall of fame.
4 Sep 2014 - 10:13pm

In Pictures

Hong Kong Weather

Today
Cloudy
31°
Tomorrow
Showers
32°
Friday
Sunny
31°
Saturday
Sunny
31°

Current Weather

Humidity
68%
UV
Low
Air Pollution
-
No Warnings
Sheung Shui
Tai Po
Sha Tin
Wong Tai Sin
Kowloon City
Sham Shui Po
Hong Kong Observatory
Kwun Tong
Shau Kei Wan
Sai Kung
Tsing Yi
Tuen Mun
Chek Lap Kok
Ngong Ping
Peng Chau
Hong Kong Park
Happy Valley
Wong Chuk Hang
Stanley
Cheung Chau

In Case You Missed It

Connect with Us

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered